Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais This private wing, located in a quiet area, has two bedrooms and a private shower room. Breakfast is served outside by the pool in season. Guests can enjoy the garden, heated pool and barbecue, as well as covered parking.
Allemand (Allemagne) Dieser private Flügel befindet sich in einer ruhigen Gegend und verfügt über zwei Schlafzimmer und ein eigenes Duschbad. Das Frühstück wird in der Saison im Freien am Pool serviert. Sie können den Garten, den beheizten Pool und einen Grill nutzen. Außerdem gibt es einen überdachten Parkplatz.
Néerlandais (Pays-Bas) Deze privévleugel, gelegen in een rustige omgeving, heeft twee slaapkamers en een eigen doucheruimte. In het seizoen wordt het ontbijt buiten bij het zwembad geserveerd. Gasten kunnen genieten van de tuin, het verwarmde zwembad en de barbecue, evenals de overdekte parkeerplaats.
Italien (Italie) Quest'ala privata, situata in una zona tranquilla, dispone di due camere da letto e di un bagno privato con doccia. In stagione la colazione viene servita all'aperto a bordo piscina. Gli ospiti possono usufruire del giardino, della piscina riscaldata, del barbecue e del parcheggio coperto.
Français (France) Cette aile privative, située dans un quartier calme, dispose de deux chambres et d'une salle de douche privative. Le petit déjeuner est servi en extérieur près de la piscine en saison. Vous pourrez profiter du jardin, de la piscine chauffée et d'un barbecue, ainsi que d'un parking couvert.
Espagnol Esta ala privada, situada en una zona tranquila, tiene dos dormitorios y un cuarto de ducha privado. El desayuno se sirve al aire libre junto a la piscina en temporada. Los huéspedes pueden disfrutar del jardín, la piscina climatizada y la barbacoa, así como del aparcamiento cubierto.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) In een zeer rustige omgeving verblijft u in een privé vleugel van het huis van de eigenaar. De accommodatie bestaat uit 2 slaapkamers:
Eerste kamer met een bed in 160. Tweede slaapkamer met een bed van 140 cm + een hoogslaper voor kinderen. Eigen doucheruimte en toilet.
Een kleine ontspanningsruimte met een hoge tafel, twee krukjes, een tafelmodel koelkast en een magnetron. Het ontbijt is inbegrepen en wordt in het seizoen bij het zwembad genuttigd.
Mogelijkheid tot parkeren onder een carport op het terrein.
Grote tuin, verwarmd zwembad (in het seizoen) en BBQ.
Mogelijkheid om 2 mountainbikes te lenen.
Eerste kamer met een bed in 160. Tweede slaapkamer met een bed van 140 cm + een hoogslaper voor kinderen. Eigen doucheruimte en toilet.
Een kleine ontspanningsruimte met een hoge tafel, twee krukjes, een tafelmodel koelkast en een magnetron. Het ontbijt is inbegrepen en wordt in het seizoen bij het zwembad genuttigd.
Mogelijkheid tot parkeren onder een carport op het terrein.
Grote tuin, verwarmd zwembad (in het seizoen) en BBQ.
Mogelijkheid om 2 mountainbikes te lenen.
Italien (Italie) Situata in una zona tranquilla, quest'ala privata della casa del proprietario vi offre un soggiorno intimo e confortevole. Con due camere da letto, un bagno privato con doccia e una zona relax, potrete godere di un ambiente piacevole in cui rilassarvi. La colazione viene servita a bordo piscina durante la stagione. Potrete anche approfittare dell'ampio giardino, della piscina riscaldata e del barbecue per trascorrere momenti conviviali. È disponibile un parcheggio coperto per la vostra comodità.
Espagnol En una zona muy tranquila, se alojará en un ala privada de la casa del propietario. El alojamiento se compone de 2 dormitorios:
Primera habitación con cama en 160. Segundo dormitorio con una cama de 140cm + una cama alta para niños. Ducha y aseo privados.
Una pequeña zona de descanso con una mesa alta, dos taburetes, una nevera de mesa y un microondas. El desayuno está incluido y en temporada se toma en la piscina.
Posibilidad de aparcar bajo un carport dentro de la propiedad.
Gran jardín, piscina climatizada (en temporada) y barbacoa.
Posibilidad de prestar 2 bicicletas de montaña.
Primera habitación con cama en 160. Segundo dormitorio con una cama de 140cm + una cama alta para niños. Ducha y aseo privados.
Una pequeña zona de descanso con una mesa alta, dos taburetes, una nevera de mesa y un microondas. El desayuno está incluido y en temporada se toma en la piscina.
Posibilidad de aparcar bajo un carport dentro de la propiedad.
Gran jardín, piscina climatizada (en temporada) y barbacoa.
Posibilidad de prestar 2 bicicletas de montaña.
Anglais In a very quiet area, you will stay in a private wing of the owner's house. The accommodation is composed of 2 bedrooms:
First bedroom with a 160 bed. Second bedroom with a 140cm bed + a child's bed in height. Private shower room and toilet.
A small corner relaxation with a high table, two stools, a fridge table top and a microwave. The breakfast is included and in season is taken at the edge of the swimming pool.
Possibility to park under car shelters inside the property.
Large garden, heated swimming pool (in season) and BBQ.
Possibility to lend 2 mountain bikes.
First bedroom with a 160 bed. Second bedroom with a 140cm bed + a child's bed in height. Private shower room and toilet.
A small corner relaxation with a high table, two stools, a fridge table top and a microwave. The breakfast is included and in season is taken at the edge of the swimming pool.
Possibility to park under car shelters inside the property.
Large garden, heated swimming pool (in season) and BBQ.
Possibility to lend 2 mountain bikes.
Français (France) Située dans un quartier paisible, cette aile privative de la maison du propriétaire vous offre un séjour intime et confortable. Avec deux chambres, une salle de douche privative et un coin détente, vous profiterez d'un cadre agréable pour vous reposer. Le petit déjeuner est servi au bord de la piscine pendant la saison. Vous pourrez également profiter du grand jardin, de la piscine chauffée et du barbecue pour des moments conviviaux. Un parking couvert est à votre disposition pour plus de confort.
Allemand (Allemagne) In einer sehr ruhigen Gegend wohnen Sie in einem privaten Flügel des Hauses des Eigentümers. Die Unterkunft besteht aus 2 Schlafzimmern :
Erstes Schlafzimmer mit einem 160 cm breiten Bett. Zweites Schlafzimmer mit einem Bett 140 + einem Kinderbett in der Höhe. Duschraum und private Toilette.
Eine kleine Entspannungsecke mit einem hohen Tisch, zwei Hockern, einem Table Top Kühlschrank und einer Mikrowelle. Das Frühstück ist im Preis inbegriffen und wird in der Saison am Rand des Schwimmbads eingenommen.
Parkmöglichkeit unter einem Carport auf dem Grundstück.
Großer Garten, beheizter Pool (in der Saison) und BBQ.
Möglichkeit, 2 Mountainbikes zu leihen.
Erstes Schlafzimmer mit einem 160 cm breiten Bett. Zweites Schlafzimmer mit einem Bett 140 + einem Kinderbett in der Höhe. Duschraum und private Toilette.
Eine kleine Entspannungsecke mit einem hohen Tisch, zwei Hockern, einem Table Top Kühlschrank und einer Mikrowelle. Das Frühstück ist im Preis inbegriffen und wird in der Saison am Rand des Schwimmbads eingenommen.
Parkmöglichkeit unter einem Carport auf dem Grundstück.
Großer Garten, beheizter Pool (in der Saison) und BBQ.
Möglichkeit, 2 Mountainbikes zu leihen.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Anglais This private wing, located in a quiet area, has two bedrooms and a private shower room. Breakfast is served outside by the pool in season. Guests can enjoy the garden, heated pool and barbecue, as well as covered parking.
Allemand (Allemagne) Dieser private Flügel befindet sich in einer ruhigen Gegend und verfügt über zwei Schlafzimmer und ein eigenes Duschbad. Das Frühstück wird in der Saison im Freien am Pool serviert. Sie können den Garten, den beheizten Pool und einen Grill nutzen. Außerdem gibt es einen überdachten Parkplatz.
Néerlandais (Pays-Bas) Deze privévleugel, gelegen in een rustige omgeving, heeft twee slaapkamers en een eigen doucheruimte. In het seizoen wordt het ontbijt buiten bij het zwembad geserveerd. Gasten kunnen genieten van de tuin, het verwarmde zwembad en de barbecue, evenals de overdekte parkeerplaats.
Français (France) Cette aile privative, située dans un quartier calme, dispose de deux chambres et d'une salle de douche privative. Le petit déjeuner est servi en extérieur près de la piscine en saison. Vous pourrez profiter du jardin, de la piscine chauffée et d'un barbecue, ainsi que d'un parking couvert.
Espagnol Esta ala privada, situada en una zona tranquila, tiene dos dormitorios y un cuarto de ducha privado. El desayuno se sirve al aire libre junto a la piscina en temporada. Los huéspedes pueden disfrutar del jardín, la piscina climatizada y la barbacoa, así como del aparcamiento cubierto.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty