. . . . . . "L'association Entre cours et jardins (EC&J) va ouvrir au public le Jardin des simples tous les dimanches en juillet et ao\u00FBt 2026 de 15h \u00E0 19h. Des membres de l'association seront pr\u00E9sents pour accueillir le public."@fr . "De vereniging Entre cours et jardins (EC&J) stelt de Jardin des simples elke zondag in juli en augustus 2026 van 15.00 tot 19.00 uur open voor het publiek. Leden van de vereniging zullen aanwezig zijn om de bezoekers te verwelkomen."@nl . "The association Entre cours et jardins (EC&J) will open the Jardin des simples to the public every Sunday in July and August 2026 from 3:00 p.m. to 7:00 p.m. Members of the association will be on hand to welcome visitors."@en . "La asociaci\u00F3n \u00ABEntre cours et jardins\u00BB (EC&J) abrir\u00E1 al p\u00FAblico el Jard\u00EDn de las Hierbas Medicinales todos los domingos de julio y agosto de 2026, de 15:00 a 19:00. Habr\u00E1 miembros de la asociaci\u00F3n presentes para recibir al p\u00FAblico."@es . "Der Verein \u201EEntre cours et jardins\u201C (EC&J) wird den \u201EJardin des simples\u201C jeden Sonntag im Juli und August 2026 von 15:00 bis 19:00 Uhr f\u00FCr die \u00D6ffentlichkeit \u00F6ffnen. Mitglieder des Vereins werden vor Ort sein, um die Besucher zu begr\u00FC\u00DFen."@de . "L'associazione Entre cours et jardins (EC&J) aprir\u00E0 al pubblico il Jardin des simples ogni domenica di luglio e agosto 2026 dalle 15:00 alle 19:00. Alcuni membri dell'associazione saranno presenti per accogliere il pubblico."@it . . .