@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:5f24d917-3dc8-3376-ab28-d54dca1037a0 owl:topDataProperty """An Alsatian atmosphere at lunchtime in Mauvezin d'Armagnac, where you'll be able to gather around a table to enjoy sauerkraut, salad and Munster cheese, the famous Kougloff and its custard, all washed down with coffee, beer and white wine. Don't forget to book before November 3."""@en, """Ambiance alsacienne ce midi à Mauvezin d'Armagnac où il fera bon se retrouver autour d'une tablée à déguster une bonne choucroute garnie, de la salade et du Munster, le célèbre Kougloff et sa crème anglaise, le tout arrosé de café, bière et vin blanc. Pensez à réserver avant le 3 Novembre."""@fr ; :hasTranslatedProperty data:e97f63cd-0fde-36e4-9a09-4fc10d21a55d, data:4848d65e-4bfc-330e-914c-7a682e315db8, data:4b63c33e-75e4-3e15-b671-4793318543d7, data:89123592-6c4c-3bf4-b6cc-90fb9964ff19, data:a96a34dd-f071-3d2d-b58a-4cabe3cf2b94, data:52bad4d8-b313-3b89-9501-5d90c7e25aae, data:7a771c3f-37a0-3860-a0b4-ca548b5fe748, data:988c67a1-c2fd-3504-ac11-96083714a907 ; :shortDescription """Een Elzasser sfeer tijdens de lunch in Mauvezin d'Armagnac, waar je rond de tafel kunt zitten en kunt genieten van zuurkool, salade en Munster kaas, de beroemde Kougloff en zijn vla, alles weggespoeld met koffie, bier en witte wijn. Vergeet niet te reserveren vóór 3 november."""@nl, """Atmosfera alsaziana a pranzo a Mauvezin d'Armagnac, dove potrete sedervi intorno a un tavolo e gustare crauti, insalata e formaggio Munster, il famoso Kougloff e la sua crema, il tutto innaffiato da caffè, birra e vino bianco. Non dimenticate di prenotare entro il 3 novembre."""@it, """An Alsatian atmosphere at lunchtime in Mauvezin d'Armagnac, where you'll be able to gather around a table to enjoy sauerkraut, salad and Munster cheese, the famous Kougloff and its custard, all washed down with coffee, beer and white wine. Don't forget to book before November 3."""@en, """Ambiance alsacienne ce midi à Mauvezin d'Armagnac où il fera bon se retrouver autour d'une tablée à déguster une bonne choucroute garnie, de la salade et du Munster, le célèbre Kougloff et sa crème anglaise, le tout arrosé de café, bière et vin blanc. Pensez à réserver avant le 3 Novembre."""@fr, """Elsässische Atmosphäre heute Mittag in Mauvezin d'Armagnac, wo man sich gerne um einen Tisch versammelt, um ein gutes Sauerkraut, Salat und Munsterkäse, den berühmten Gugelhupf und seine englische Creme zu genießen, alles begossen mit Kaffee, Bier und Weißwein. Denken Sie daran, vor dem 3. November zu reservieren."""@de, """Un ambiente alsaciano a la hora de comer en Mauvezin d'Armagnac, donde podrá sentarse alrededor de una mesa y degustar chucrut, ensalada y queso Munster, el famoso Kougloff y sus natillas, todo ello regado con café, cerveza y vino blanco. No olvide reservar antes del 3 de noviembre."""@es ; a :Description ; dc:description """Een Elzasser sfeer tijdens de lunch in Mauvezin d'Armagnac, waar je rond de tafel kunt zitten en kunt genieten van zuurkool, salade en Munster kaas, de beroemde Kougloff en zijn vla, alles weggespoeld met koffie, bier en witte wijn. Vergeet niet te reserveren vóór 3 november."""@nl, """Elsässische Atmosphäre heute Mittag in Mauvezin d'Armagnac, wo man sich gerne um einen Tisch versammelt, um ein gutes Sauerkraut mit Beilagen, Salat und Munsterkäse, den berühmten Gugelhupf und seine englische Creme zu genießen, alles begossen mit Kaffee, Bier und Weißwein. Denken Sie daran, vor dem 3. November zu reservieren, um davon zu profitieren."""@de, """Atmosfera alsaziana a pranzo a Mauvezin d'Armagnac, dove potrete sedervi intorno a un tavolo e gustare crauti, insalata e formaggio Munster, il famoso Kougloff e la sua crema, il tutto innaffiato da caffè, birra e vino bianco. Non dimenticate di prenotare entro il 3 novembre."""@it, """Ambiance alsacienne ce midi à Mauvezin d'Armagnac où il fera bon se retrouver autour d'une tablée à déguster une bonne choucroute garnie, de la salade et du Munster, le célèbre Kougloff et sa crème anglaise, le tout arrosé de café, bière et vin blanc. Pensez à réserver avant le 3 Novembre pour en profiter."""@fr, """An Alsatian atmosphere at lunchtime in Mauvezin d'Armagnac, where you'll be able to gather around a table to enjoy a delicious choucroute garnie, salad and Munster cheese, the famous Kougloff and its custard, all washed down with coffee, beer and white wine. Don't forget to book before November 3."""@en, """Un ambiente alsaciano a la hora de comer en Mauvezin d'Armagnac, donde podrá sentarse alrededor de una mesa y degustar chucrut, ensalada y queso Munster, el famoso Kougloff y sus natillas, todo ello regado con café, cerveza y vino blanco. No olvide reservar antes del 3 de noviembre."""@es . owl:topObjectProperty data:5f24d917-3dc8-3376-ab28-d54dca1037a0 ; :hasDescription data:5f24d917-3dc8-3376-ab28-d54dca1037a0 .