[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0a16c6d8-0ce7-3379-98c3-6f30ab9d247e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/048f73a7-f8cb-322d-b6f3-9ae2049600db", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5f1e8ed1-2883-37cd-93d5-0fc5b9611461" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5f1e8ed1-2883-37cd-93d5-0fc5b9611461" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/7db8e0a4-76d8-3da5-9e1a-abd6c4a48ca5", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5f1e8ed1-2883-37cd-93d5-0fc5b9611461" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5f1e8ed1-2883-37cd-93d5-0fc5b9611461" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/cf1c4ca8-db3e-3dff-8920-002bcfb46390", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5f1e8ed1-2883-37cd-93d5-0fc5b9611461" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5f1e8ed1-2883-37cd-93d5-0fc5b9611461" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4a873546-5166-366c-9ee3-4b70c3415f53" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5f1e8ed1-2883-37cd-93d5-0fc5b9611461", "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Einführung und Entdeckung des Stand-up-Paddling. Durchkreuzen Sie die Wasserfläche von Rouffiac stehend auf einem Brett mit einem Paddel.\nAb einem Alter von 12 Jahren.\nSie müssen schwimmen können.\nTreffpunkt am Wassersportzentrum eine Viertelstunde vor Beginn des Kurses Tarif: 5?\nReservierung und Anmeldung erforderlich.", "@language": "de" }, { "@value": "Iniciación y descubrimiento del stand up paddle. Explora el canal Rouffiac de pie sobre una tabla con un remo.\nA partir de 12 años.\nEs necesario saber nadar.\nPunto de encuentro en la Base Nautique ¼ de hora antes del inicio de la sesión\nReserva e inscripción obligatoria.", "@language": "es" }, { "@value": "Initiation et découverte au stand up paddle. Parcourez le plan d’eau de Rouffiac debout sur une planche avec une pagaie.\nA partir de 12 ans.\nObligation de savoir nager.\nRendez-vous à la Base Nautique ¼ d’heure avant le début de la séance Tarif : 5€\nRéservation et inscription obligatoire.", "@language": "fr" }, { "@value": "Iniziazione e scoperta dello stand up paddle. Esplorare il corso d'acqua di Rouffiac in piedi su una tavola con una pagaia.\nA partire dai 12 anni.\nÈ necessario saper nuotare.\nPunto d'incontro alla Base Nautique ¼ d'ora prima dell'inizio della sessione\nÈ necessaria la prenotazione e l'iscrizione.", "@language": "it" }, { "@value": "Initiatie en ontdekking van stand up paddle. Ontdek de Rouffiac waterweg staand op een plank met een peddel.\nVanaf 12 jaar.\nU moet kunnen zwemmen.\nTrefpunt bij de Base Nautique ¼ uur voor het begin van de sessie\nReservering en inschrijving verplicht.", "@language": "nl" }, { "@value": "Initiation and discovery of stand up paddle. Browse the water of Rouffiac standing on a board with a paddle.\nFrom 12 years old.\nObligation to know how to swim.\nMeeting point at the Nautical Base ¼ hour before the beginning of the session. Price : 5€\nReservation and registration required.", "@language": "en" } ], "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Initiatie en ontdekking van stand up paddle. Ontdek de Rouffiac waterweg staand op een plank met een peddel.\nVanaf 12 jaar.\nU moet kunnen zwemmen.\nTrefpunt bij de Base Nautique ¼ uur voor het begin van de sessie\nReservering en inschrijving verplicht.", "@language": "nl" }, { "@value": "Initiation and discovery of stand up paddle. Browse the water of Rouffiac standing on a board with a paddle.\nFrom 12 years old.\nObligation to know how to swim.\nMeeting point at the Nautical Base ¼ hour before the beginning of the session. Price : 5€\nReservation and registration required.", "@language": "en" }, { "@value": "Iniciación y descubrimiento del stand up paddle. Explora el canal Rouffiac de pie sobre una tabla con un remo.\nA partir de 12 años.\nEs necesario saber nadar.\nPunto de encuentro en la Base Nautique ¼ de hora antes del inicio de la sesión\nReserva e inscripción obligatoria.", "@language": "es" }, { "@value": "Initiation et découverte au stand up paddle. Parcourez le plan d’eau de Rouffiac debout sur une planche avec une pagaie.\nA partir de 12 ans.\nObligation de savoir nager.\nRendez-vous à la Base Nautique ¼ d’heure avant le début de la séance Tarif : 5€\nRéservation et inscription obligatoire.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0a16c6d8-0ce7-3379-98c3-6f30ab9d247e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f53cf3bb-3285-3ac3-b337-eab552fb4266" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4a873546-5166-366c-9ee3-4b70c3415f53" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Initiatie en ontdekking van stand up paddle. Ontdek de Rouffiac waterweg staand op een plank met een peddel.\nVanaf 12 jaar.\nU moet kunnen zwemmen.\nTrefpunt bij de Base Nautique ¼ uur voor het begin van de sessie\nReservering en inschrijving verplicht.", "@language": "nl" }, { "@value": "Initiation and discovery of stand up paddle. Browse the water of Rouffiac standing on a board with a paddle.\nFrom 12 years old.\nObligation to know how to swim.\nMeeting point at the Nautical Base ¼ hour before the beginning of the session. Price : 5€\nReservation and registration required.", "@language": "en" }, { "@value": "Einführung und Entdeckung des Stand-up-Paddling. Durchkreuzen Sie die Wasserfläche von Rouffiac stehend auf einem Brett mit einem Paddel.\nAb einem Alter von 12 Jahren.\nSie müssen schwimmen können.\nTreffpunkt am Wassersportzentrum eine Viertelstunde vor Beginn des Kurses Tarif: 5?\nReservierung und Anmeldung erforderlich.", "@language": "de" }, { "@value": "Iniciación y descubrimiento del stand up paddle. Explora el canal Rouffiac de pie sobre una tabla con un remo.\nA partir de 12 años.\nEs necesario saber nadar.\nPunto de encuentro en la Base Nautique ¼ de hora antes del inicio de la sesión\nReserva e inscripción obligatoria.", "@language": "es" }, { "@value": "Initiation et découverte au stand up paddle. Parcourez le plan d’eau de Rouffiac debout sur une planche avec une pagaie.\nA partir de 12 ans.\nObligation de savoir nager.\nRendez-vous à la Base Nautique ¼ d’heure avant le début de la séance Tarif : 5€\nRéservation et inscription obligatoire.", "@language": "fr" }, { "@value": "Iniziazione e scoperta dello stand up paddle. Esplorare il corso d'acqua di Rouffiac in piedi su una tavola con una pagaia.\nA partire dai 12 anni.\nÈ necessario saper nuotare.\nPunto d'incontro alla Base Nautique ¼ d'ora prima dell'inizio della sessione\nÈ necessaria la prenotazione e l'iscrizione.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f53cf3bb-3285-3ac3-b337-eab552fb4266" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]