"Chambre d'h\u00F4tes pour un couple, une famille ou amis, au premier \u00E9tage de notre villa."@fr . "Guest room for a couple, family or friends, on the second floor of our villa."@en . . . . . . . . . . . . . "Chambre d'h\u00F4tes pour un couple, une famille ou amis, au premier \u00E9tage de notre villa."@fr . "Guest room for a couple, family or friends, on the second floor of our villa."@en . "G\u00E4stezimmer f\u00FCr ein Paar, eine Familie oder Freunde im ersten Stock unserer Villa."@de . "Bed and breakfast voor een stel, familie of vrienden, op de eerste verdieping van onze villa."@nl . "Alojamiento y desayuno para una pareja, familia o amigos, en el primer piso de nuestra villa."@es . "Pernottamento e prima colazione per una coppia, una famiglia o degli amici, al primo piano della nostra villa."@it . . "Es handelt sich um eine Suite mit einem klimatisierten Schlafzimmer mit einem 160 cm breiten Bett, Kleiderschr\u00E4nken, einem kompletten Badezimmer und einer privaten und separaten Toilette, einem Wohnzimmer mit einem sehr komfortablen Clic Clac (Schlafm\u00F6glichkeit f\u00FCr 2 Personen), Flachbildfernseher, kostenlosem WLAN-Zugang.\r\nDie Villa befindet sich auf einem 4000 m2 gro\u00DFen Grundst\u00FCck mit B\u00E4umen und Blumen. Die Mieter haben Zugang zum gesamten Grundst\u00FCck sowie zum Pool, der ausschlie\u00DFlich f\u00FCr sie reserviert ist. Der Eingang erfolgt \u00FCber ein automatisches Tor und es gibt einen Parkplatz auf dem Grundst\u00FCck.\r\nWir befinden uns 1,5 km vom Stadtzentrum von Trets entfernt, einer Gemeinde mit 13.000 ha, die alle Gesch\u00E4fte und Dienstleistungen anbietet. Wir profitieren von einer au\u00DFergew\u00F6hnlichen geografischen Lage im Herzen der Provence und in der N\u00E4he der C\u00F4te d'Azur, der C\u00F4te Bleue, der Calanques, der Gorges du Verdon, der Camargue etc.\r\nF\u00FCr den Komfort und das Wohlbefinden von Allergikern sind Haustiere nicht erlaubt."@de . "Si tratta di una suite composta da una camera da letto climatizzata con letto da 160 cm, armadi, un bagno completo e servizi igienici privati e separati, un soggiorno con un divano letto molto comodo (per 2 persone), TV a schermo piatto, accesso wifi gratuito.\r\nLa villa si trova su un terreno di 4000 m2 con alberi e fiori. Gli inquilini hanno accesso all'intera propriet\u00E0 e alla piscina, riservata esclusivamente a loro. Ingresso da cancello automatico e parcheggio nella propriet\u00E0.\r\nSiamo a 1,5 km dal centro di Trets, una cittadina di 13.000 ettari con tutti i negozi e i servizi. Beneficiamo di una situazione geografica eccezionale nel cuore della Provenza, vicino alla Costa Azzurra, alla C\u00F4te Bleue, alle Calanques, alle Gole del Verdon, alla Camargue, ecc.\r\nPer il comfort e il benessere dei soggetti allergici, non si accettano animali domestici."@it . "Il s'agit d'une suite comprenant une chambre climatis\u00E9e avec un lit en 160 cm, des penderies, une salle de bains compl\u00E8te et toilettes privatives et s\u00E9par\u00E9es, un salon avec un clic clac tr\u00E8s confortable (couchage 2 personnes), TV \u00E9cran plat, acc\u00E8s gratuit \u00E0 la wifi.\r\nLa villa est implant\u00E9e sur un terrain de 4000 m2 arbor\u00E9 et fleuri. Les locataire ont acc\u00E8s \u00E0 l'ensemble de la propri\u00E9t\u00E9 ainsi qu'\u00E0 la piscine qui leur est exclusivement r\u00E9serv\u00E9e. Entr\u00E9e par portail automatique et parking dans la propri\u00E9t\u00E9.\r\nNous sommes \u00E0 1,5 km du centre ville de Trets, commune de 13 000 ha proposant tous commerces et services. Nous b\u00E9n\u00E9ficions d'une situation g\u00E9ographique exceptionnelle au c\u0153ur de la Provence, et proche de la C\u00F4te d'Azur, de la C\u00F4te Bleue, des Calanques, des Gorges du Verdon, de la Camargue etc.\r\nPour le confort et tous le bien-\u00EAtre des personnes allergiques, les animaux de compagnie ne sont pas accept\u00E9s."@fr . "Se trata de una suite compuesta por un dormitorio con aire acondicionado, con una cama de 160 cm, armarios, un cuarto de ba\u00F1o completo y aseos privados y separados, una sala de estar con un sof\u00E1 cama muy c\u00F3modo (para 2 personas), TV de pantalla plana, acceso wifi gratuito.\r\nLa villa se encuentra en una parcela de 4000 m2 con \u00E1rboles y flores. Los inquilinos tienen acceso a toda la propiedad as\u00ED como a la piscina que est\u00E1 reservada exclusivamente para ellos. Entrada por puerta autom\u00E1tica y aparcamiento en la propiedad.\r\nEstamos a 1,5 km del centro de Trets, una ciudad de 13.000 hect\u00E1reas con todos los comercios y servicios. Nos beneficiamos de una situaci\u00F3n geogr\u00E1fica excepcional en el coraz\u00F3n de la Provenza, y cerca de la Costa Azul, la Costa Azul, las Calanques, las Gargantas del Verdon, la Camarga, etc.\r\nPara la comodidad y el bienestar de los al\u00E9rgicos, no se aceptan mascotas."@es . "Het is een suite bestaande uit een slaapkamer met airconditioning en een bed van 160 cm, kasten, een complete badkamer en een eigen en gescheiden toilet, een woonkamer met een zeer comfortabele slaapbank (voor 2 personen), een flatscreen-tv en gratis wifi.\r\nDe villa ligt op een terrein van 4000 m2 met bomen en bloemen. De huurders hebben toegang tot het gehele pand en tot het zwembad dat exclusief voor hen is gereserveerd. Ingang door automatische poort en parkeren op het terrein.\r\nWij bevinden ons op 1,5 km van het centrum van Trets, een stad van 13.000 hectare met alle winkels en diensten. Wij profiteren van een uitzonderlijke geografische ligging in het hart van de Provence, dicht bij de C\u00F4te d'Azur, de C\u00F4te Bleue, de Calanques, de Gorges du Verdon, de Camargue enz.\r\nVoor het comfort en het welzijn van mensen met een allergie worden geen huisdieren toegelaten."@nl . "The suite includes an air-conditioned bedroom with a 160 cm bed, closets, a full bathroom and separate private toilet, a living room with a very comfortable sofa bed (sleeps 2), flat-screen TV and free wifi access.\r\nThe villa is set in 4000 m2 of grounds planted with trees and flowers. Tenants have access to the entire property, as well as to the swimming pool, which is reserved exclusively for them. Entrance by automatic gate and parking on the property.\r\nWe're just 1.5 km from the center of Trets, a 13,000-hectare town with all amenities and services. We benefit from an exceptional geographical location in the heart of Provence, close to the C\u00F4te d'Azur, the C\u00F4te Bleue, the Calanques, the Gorges du Verdon and the Camargue.\r\nFor the comfort and well-being of allergy sufferers, pets are not accepted."@en . . .