[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/085653f3-536e-3677-80d6-fc5296352afa" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1e9e1e0a-4ee9-31a6-a8f6-544a9e546eac" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/55f69df8-88f0-30a2-aace-02aae123b0ab" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/58/e306af1b-ed31-3c47-9f1f-9f2f94e4f536", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5f1927c1-d29b-3882-82a2-9e782b2b52fa" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5f1927c1-d29b-3882-82a2-9e782b2b52fa" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5f1927c1-d29b-3882-82a2-9e782b2b52fa", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Aïoli, spit-roasted Bresse poultry, calf's head with ravigote sauce and homemade tarts: generous, tasty Provencal dishes to devour in a convivial atmosphere. Please note, this is a unique menu!", "@language": "en" }, { "@value": "La maison aux volets bleus est une véritable institution locale.Aïoli, volaille de Bresse à la broche, tête de veau sauce ravigote et tartes maison:des plats provençales généreux et goûteux, à dévorer dans une ambiance conviviale. Attention, menu unique !", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/55f69df8-88f0-30a2-aace-02aae123b0ab" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f9a5c43f-d198-35dd-bd25-73fc0d8ae166" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b84ad805-e323-3253-9077-7d904938417f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/97f60ce9-9dbd-3532-b152-5e7ac77fbdb6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/085653f3-536e-3677-80d6-fc5296352afa" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1e9e1e0a-4ee9-31a6-a8f6-544a9e546eac" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Aïoli, Bresse gevogelte aan het spit, kalfskop met ravigote saus en huisgemaakte taarten: gulle en smakelijke Provençaalse gerechten, te verorberen in een gezellige sfeer. Attentie, uniek menu!", "@language": "nl" }, { "@value": "Aïoli, aves de corral de Bresse en el asador, cabeza de ternera con salsa de ravigote y tartas caseras: platos provenzales generosos y sabrosos, para devorar en un ambiente de convivencia. Atención, ¡menú único!", "@language": "es" }, { "@value": "Aïoli, pollame di Bresse allo spiedo, testa di vitello con salsa ravigote e crostate fatte in casa: piatti provenzali generosi e gustosi, da divorare in un'atmosfera conviviale. Attenzione, menù unico!", "@language": "it" }, { "@value": "Aïoli, spit-roasted Bresse poultry, calf's head with ravigote sauce and homemade tarts: generous, tasty Provencal dishes to devour in a convivial atmosphere. Please note, this is a unique menu!", "@language": "en" }, { "@value": "Das Haus mit den blauen Fensterläden ist eine echte lokale Institution.Aioli, Bresse-Geflügel am Spieß, Kalbskopf mit Ravigote-Sauce und hausgemachte Kuchen:großzügige und schmackhafte provenzalische Gerichte, die Sie in einer geselligen Atmosphäre genießen können. Achtung, nur ein Menü!", "@language": "de" }, { "@value": "La maison aux volets bleus est une véritable institution locale.Aïoli, volaille de Bresse à la broche, tête de veau sauce ravigote et tartes maison:des plats provençales généreux et goûteux, à dévorer dans une ambiance conviviale. Attention, menu unique !", "@language": "fr" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Kulinarische Spezialitäten: alle provenzalischen Rezepte.", "@language": "de" }, { "@value": "Culinary specialities: all Provençal recipes.", "@language": "en" }, { "@value": "Specialità culinarie: qui troverete qualsiasi ricetta provenzale.", "@language": "it" }, { "@value": "Cette maison aux volets bleus est une véritable institution locale. Aïoli, volaille de Bresse à la broche, tête de veau sauce ravigote et tartes maison : on y célèbre le répertoire provençal avec des plats généreux et goûteux, à dévorer dans une ambiance joyeuse et bon enfant. Attention, menu unique !", "@language": "fr" }, { "@value": "Esta casa con persianas azules es una verdadera institución local. Aïoli, aves de corral de Bresse en el asador, cabeza de ternera con salsa de ravigote y tartas caseras: el repertorio provenzal se celebra aquí con platos generosos y sabrosos, que se devoran en un ambiente alegre y bonachón. Atención, ¡menú único!", "@language": "es" }, { "@value": "Dit huis met blauwe luiken is een echte plaatselijke instelling. Aïoli, Bresse gevogelte aan het spit, kalfskop met ravigote saus en huisgemaakte taarten: het Provençaalse repertoire wordt hier gevierd met gulle en smakelijke gerechten, die in een vrolijke en goedmoedige sfeer worden verorberd. Attentie, uniek menu!", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/97f60ce9-9dbd-3532-b152-5e7ac77fbdb6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b84ad805-e323-3253-9077-7d904938417f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f9a5c43f-d198-35dd-bd25-73fc0d8ae166" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]