. . . . "A la sortie de Monein en direction d'Oloron Ste Marie, au c\u0153ur de l'AOC du Juran\u00E7on, le Domaine Nigri fut cr\u00E9\u00E9 en 1685. La famille Lacoste dirige la propri\u00E9t\u00E9 depuis 4 g\u00E9n\u00E9rations. Le vignoble est en culture biologique avec des pratiques culturales innovantes, respectueuses de l\u2019environnement, des Hommes et de la sant\u00E9 de la vigne. Le chai est am\u00E9nag\u00E9 avec une approche vinicole minutieuse : hygi\u00E8ne des locaux, mat\u00E9riel de qualit\u00E9, climatisation des chais d\u2019\u00E9levage. La diversit\u00E9 g\u00E9ologique des sols associ\u00E9e \u00E0 celle des c\u00E9pages ainsi qu\u2019un travail appliqu\u00E9, conf\u00E8rent aux vins du domaine une originalit\u00E9 et une grande complexit\u00E9 dans l\u2019expression aromatique. Le Domaine Nigri vous propose 6 cuv\u00E9es \u00E0 d\u00E9guster allant du Juran\u00E7on sec au Juran\u00E7on doux dont la nouvelle \"Allegretto\", un Juran\u00E7on sec 100% Petit Manseng sans sulfites ajout\u00E9s. L'\u00E9motion est aussi dans la bouteille !"@fr . "Alla periferia di Monein, in direzione di Oloron Ste Marie, nel cuore della DOC Juran\u00E7on, il Domaine Nigri \u00E8 stato creato nel 1685. La famiglia Lacoste gestisce la tenuta da 4 generazioni. Il vigneto \u00E8 coltivato con metodo biologico, utilizzando pratiche agricole innovative che rispettano l'ambiente, le persone e la salute delle viti. La cantina \u00E8 allestita con un approccio meticoloso alla vinificazione: igiene dei locali, attrezzature di qualit\u00E0, climatizzazione delle cantine di maturazione. La diversit\u00E0 geologica dei suoli associata a quella dei vitigni, nonch\u00E9 un lavoro diligente, conferiscono ai vini del dominio un'originalit\u00E0 e una grande complessit\u00E0 nell'espressione aromatica. Il Domaine Nigri vi offre 6 cuv\u00E9e da degustare, che vanno dallo Juran\u00E7on secco allo Juran\u00E7on dolce, compreso il nuovo \"Allegretto\", uno Juran\u00E7on secco 100% Petit Manseng senza solfiti aggiunti. L'emozione \u00E8 anche nella bottiglia!"@it . "On the edge of Monein, heading towards Oloron Ste Marie and in the heart of the Juran\u00E7on AOC region, lies the Nigri estate. It was started in 1685 and the Lacoste family has been running the property for four generations. The vines are organically farmed in a culturally innovative way which cares for the environment, mankind and the health of the vines. The cellar is organised with great attention to detail; the premises are hygienic, use high quality materials and temperature controlled fermentation tanks. The geological diversity of the land, the grape varieties, plus a lot of dedicated work, give the estate wines complex and original aromatic top notes."@en . "A la salida de Monein hacia Oloron-Ste-Marie, en el coraz\u00F3n del AOC Juran\u00E7on, la propiedad Nigri fue creada en 1685. La familia Lacoste dirige la finca desde 4 generaciones. El vi\u00F1edo es en cultivo org\u00E1nico con pr\u00E1cticas de cultivo innovadoras, respetuosas del medio ambiente, de los hombres y de la salud de la vi\u00F1a. La bodega est\u00E1 acondicionada para una concepci\u00F3n vin\u00EDcola minuciosa: higiene de los locales, material de calidad, climatizaci\u00F3n de las bodegas de crianza. La diversidad geol\u00F3gica de los suelos combinada con la de las cepas, as\u00ED como un trabajo aplicado dan a los vinos de la propiedad una originalidad y una gran complejidad en la expresi\u00F3n arom\u00E1tica."@es . "Am Ortsausgang von Monein in Richtung Oloron Ste Marie, im Herzen der AOC Juran\u00E7on, wurde das Weingut Nigri 1685 gegr\u00FCndet. Die Familie Lacoste f\u00FChrt das Gut seit vier Generationen. Die Weinberge werden biologisch bewirtschaftet, mit innovativen Anbaumethoden, die die Umwelt, die Menschen und die Gesundheit der Reben respektieren. Der Weinkeller ist nach einem sorgf\u00E4ltigen weinbaulichen Ansatz eingerichtet: Hygiene der R\u00E4umlichkeiten, hochwertiges Material, Klimatisierung der Ausbaukeller. Die geologische Vielfalt der B\u00F6den in Verbindung mit der Vielfalt der Rebsorten sowie eine flei\u00DFige Arbeit verleihen den Weinen des Weinguts Originalit\u00E4t und eine gro\u00DFe Komplexit\u00E4t im aromatischen Ausdruck. Die Domaine Nigri bietet Ihnen 6 Cuv\u00E9es zur Verkostung an, die vom trockenen bis zum s\u00FC\u00DFen Juran\u00E7on reichen, darunter der neue \"Allegretto\", ein trockener Juran\u00E7on aus 100 % Petit Manseng ohne Zusat"@de . "Aan de rand van Monein in de richting van Oloron Ste Marie, in het hart van de AOC Juran\u00E7on, werd Domaine Nigri opgericht in 1685. De familie Lacoste runt het landgoed al 4 generaties lang. De wijngaard wordt biologisch bewerkt met behulp van innovatieve landbouwmethoden die het milieu, de mensen en de gezondheid van de wijnstokken respecteren. De kelder is ingericht met een zorgvuldige aanpak van de wijnbereiding: hygi\u00EBne van de ruimtes, kwaliteitsapparatuur, airconditioning van de rijpingskelders. De geologische diversiteit van de bodems in combinatie met die van de druivenrassen, alsmede een ijverige arbeid, verlenen de wijnen van het domein een originaliteit en een grote complexiteit in de aromatische expressie. Domaine Nigri biedt u 6 cuv\u00E9es om te proeven, van droge Juran\u00E7on tot zoete Juran\u00E7on, waaronder de nieuwe \"Allegretto\", een droge Juran\u00E7on 100% Petit Manseng zonder toegevoegd"@nl . . .