"Ce circuit au d\u00E9part de Rignac se dirige vers le village de Mayran puis vous aurez l'opportunit\u00E9 de longer la Vall\u00E9e de l'Aveyron et de traverser un des \"Plus Beaux Villages de France\" : Belcastel."@fr . . . . . . . . . . . "Ce circuit au d\u00E9part de Rignac se dirige vers le village de Mayran puis vous aurez l'opportunit\u00E9 de longer la Vall\u00E9e de l'Aveyron et de traverser un des \"Plus Beaux Villages de France\" : Belcastel."@fr . "Esta ruta, que parte de Rignac, se dirige hacia el pueblo de Mayran y, a continuaci\u00F3n, tendr\u00E1s la oportunidad de recorrer el valle del Aveyron y atravesar uno de los \u00ABPueblos m\u00E1s bonitos de Francia\u00BB: Belcastel."@es . "Deze tocht begint in Rignac en voert u naar het dorp Mayran. Daarna krijgt u de kans om langs de vallei van de Aveyron te rijden en door een van de \u201EMooiste Dorpen van Frankrijk\u201C te gaan: Belcastel."@nl . "This tour starts in Rignac and heads toward the village of Mayran; you'll then have the opportunity to ride along the Aveyron Valley and pass through one of the \"Most Beautiful Villages of France\": Belcastel."@en . "Questo itinerario, con partenza da Rignac, si dirige verso il villaggio di Mayran; avrete poi l'opportunit\u00E0 di costeggiare la Valle dell'Aveyron e di attraversare uno dei \"Belli Villaggi di Francia\": Belcastel."@it . "Diese Tour beginnt in Rignac und f\u00FChrt zum Dorf Mayran; anschlie\u00DFend haben Sie die Gelegenheit, entlang des Aveyron-Tals zu fahren und eines der \u201Esch\u00F6nsten D\u00F6rfer Frankreichs\u201C zu durchqueren: Belcastel."@de . . "Vous poursuivrez votre chemin par Pr\u00E9vinqui\u00E8res pour revenir ensuite sur la commune d'Anglars-Saint-Felix et un retour sur Rignac."@fr . "Sie setzen Ihren Weg \u00FCber Pr\u00E9vinqui\u00E8res fort, um anschlie\u00DFend in die Gemeinde Anglars-Saint-F\u00E9lix zur\u00FCckzukehren und von dort aus nach Rignac zur\u00FCckzufahren."@de . "Proseguirete il vostro percorso passando per Pr\u00E9vinqui\u00E8res, per poi tornare nel comune di Anglars-Saint-F\u00E9lix e fare ritorno a Rignac."@it . "U vervolgt uw weg via Pr\u00E9vinqui\u00E8res om vervolgens terug te keren naar de gemeente Anglars-Saint-F\u00E9lix en weer naar Rignac te gaan."@nl . "You'll continue on through Pr\u00E9vinqui\u00E8res, then head back toward the town of Anglars-Saint-F\u00E9lix and return to Rignac."@en . "Continuar\u00E1s tu recorrido pasando por Pr\u00E9vinqui\u00E8res para volver despu\u00E9s al municipio de Anglars-Saint-F\u00E9lix y regresar a Rignac."@es . . .