Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) La foire aux pommes de Marigné est une manifestation annuelle incontournable de l'Anjou bleu. Rendez-vous dimanche 18 octobre 2026 à Marigné (Les Hauts d'Anjou) pour fêter la 41e édition.
Allemand (Allemagne) Der Apfelmarkt von Marign%E9 ist ein jährliches Highlight im Anjou bleu, das man nicht verpassen sollte. Kommen Sie am Sonntag, den 18. Oktober 2026, nach %E0 Marign%E9 (Les Hauts d'Anjou), um die 41. Ausgabe zu feiern.
Espagnol La feria de la manzana de Marign%E9 es una cita anual ineludible en el Anjou bleu. Nos vemos el domingo 18 de octubre de 2026 en Marign%E9 (Les Hauts d'Anjou) para celebrar la 41.ª edición.
Anglais The Marign%E9 Apple Fair is a must-see annual event in the Anjou Bleu region. Join us on Sunday, October 18, 2026, in Marign%E9 (Les Hauts d'Anjou) to celebrate the 41st edition.
Italien (Italie) La fiera delle mele di Marign%E9 è un appuntamento annuale imperdibile dell’Anjou bleu. Vi aspettiamo domenica 18 ottobre 2026 a Marign%E9 (Les Hauts d’Anjou) per festeggiare la 41ª edizione.
Néerlandais (Pays-Bas) De appelmarkt van Marign%E9 is een jaarlijks terugkerend evenement dat u in de Anjou bleu niet mag missen. Kom op zondag 18 oktober 2026 naar Marign%E9 (Les Hauts d'Anjou) om de 41e editie te vieren.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) La Fiera delle mele di Marignè, una giornata all’insegna del gusto la terza domenica di ottobre.
Ma anche mercatini dell'usato, fiera espositiva, escursioni a piedi, il tradizionale pranzo nella sala polivalente; degustazione di succo di mela; varie animazioni durante questa giornata ormai imperdibile.
Ma anche mercatini dell'usato, fiera espositiva, escursioni a piedi, il tradizionale pranzo nella sala polivalente; degustazione di succo di mela; varie animazioni durante questa giornata ormai imperdibile.
Allemand (Allemagne) Der Apfelmarkt in Marign%E9 – ein Fest für den Gaumen am dritten Sonntag im Oktober.
Aber auch Flohmarkt, Messe, Wanderung, traditionelles Essen in der Mehrzweckhalle; Apfelsaftverkostung; verschiedene Unterhaltungsangebote an diesem Tag, der mittlerweile zu einem festen Termin geworden ist.
Aber auch Flohmarkt, Messe, Wanderung, traditionelles Essen in der Mehrzweckhalle; Apfelsaftverkostung; verschiedene Unterhaltungsangebote an diesem Tag, der mittlerweile zu einem festen Termin geworden ist.
Néerlandais (Pays-Bas) De Appelbeurs van Marign%E9, een dag vol culinaire hoogstandjes op de derde zondag van oktober.
Maar ook een rommelmarkt, een beurs, een wandeltocht, een traditionele maaltijd in de polyvalente zaal; proeverij van appelsap; diverse activiteiten tijdens deze dag die inmiddels niet meer weg te denken is.
Maar ook een rommelmarkt, een beurs, een wandeltocht, een traditionele maaltijd in de polyvalente zaal; proeverij van appelsap; diverse activiteiten tijdens deze dag die inmiddels niet meer weg te denken is.
Espagnol La Feria de la Manzana de Marigné, una jornada para deleitar el paladar el tercer domingo de octubre.
Pero también mercadillo, feria de exposiciones, ruta de senderismo, comida tradicional en el salón polivalente; degustación de zumo de manzana; diversas actividades durante esta jornada que se ha convertido en una cita ineludible.
Pero también mercadillo, feria de exposiciones, ruta de senderismo, comida tradicional en el salón polivalente; degustación de zumo de manzana; diversas actividades durante esta jornada que se ha convertido en una cita ineludible.
Français (France) La Foire aux pommes de Marigné, une journée pour les papilles le 3e dimanche d'octobre.
Mais aussi vide-greniers, foire expo, randonnée pédestre, traditionnel repas à la salle polyvalente ; dégustation de jus de pommes ; diverses animations pendant cette journée devenue incontournable.
Mais aussi vide-greniers, foire expo, randonnée pédestre, traditionnel repas à la salle polyvalente ; dégustation de jus de pommes ; diverses animations pendant cette journée devenue incontournable.
Anglais The Marign%E9 Apple Fair: a day of culinary delights on the third Sunday in October.
But there’s also a yard sale, an expo fair, a hike, a traditional meal at the community center, apple juice tastings, and various activities throughout this day that has become a must-attend event.
But there’s also a yard sale, an expo fair, a hike, a traditional meal at the community center, apple juice tastings, and various activities throughout this day that has become a must-attend event.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) La foire aux pommes de Marigné est une manifestation annuelle incontournable de l'Anjou bleu. Rendez-vous dimanche 18 octobre 2026 à Marigné (Les Hauts d'Anjou) pour fêter la 41e édition.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty