Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Allemand (Allemagne) MIT DER FAMILIE, MIT FREUNDEN ODER ZU ZWEIT IM HERZEN DES NATURPARKS MORVAN. Schließen Sie die Augen..... stellen Sie sich vor... Sie parken das Au...
Anglais WITH FAMILY, FRIENDS OR AS A COUPLE IN THE HEART OF THE MORVAN NATURE PARK. Close your eyes..... imagine... you park your car in the car park...
Français (France) EN FAMILLE, ENTRE AMIS, EN COUPLE AU COEUR DU PARC NATUREL DU MORVAN. Fermez les yeux….. imaginez… vous garez la voiture sur le parking...
Italien (Italie) CON LA FAMIGLIA, GLI AMICI O IN COPPIA NEL CUORE DEL PARCO NATURALE DI MORVAN. Chiudete gli occhi... immaginate... di parcheggiare l'auto nel parcheggio...
Espagnol EN FAMILIA, CON AMIGOS O EN PAREJA EN EL CORAZÓN DEL PARQUE NATURAL DE MORVAN. Cierre los ojos... imagine... que aparca su coche en el parking...
Néerlandais (Pays-Bas) MET FAMILIE, VRIENDEN OF MET Z'N TWEEËN IN HET HART VAN HET NATUURPARK DE MORVAN. Sluit je ogen... stel je voor... je parkeert je auto op de parkeerplaats...
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) EINE KÜCHE
Traditionell
Unser Küchenchef bietet eine mit viel Liebe zubereitete Küche aus frischen, saisonalen und vor Ort verarbeiteten Produkten, wobei er so weit wie möglich Produkte aus der Region bevorzugt. Unsere Speisekarte ändert sich mit den Jahreszeiten, um Ihnen eine traditionelle, regionale und leckere Küche zu bieten.
Passend zu unserer Speisekarte bieten wir eine schöne Weinauswahl mit über 110 Appellationen, insbesondere regionale Weine; sie werden in der Flasche oder im Glas serviert und laden zu Entdeckungen ein.
Unser gemütlicher Barbereich lädt Sie zu einem Aperitif oder einem After-Dinner ein.
Wir bieten keine speziellen Menüs für Kinder an.
Traditionell
Unser Küchenchef bietet eine mit viel Liebe zubereitete Küche aus frischen, saisonalen und vor Ort verarbeiteten Produkten, wobei er so weit wie möglich Produkte aus der Region bevorzugt. Unsere Speisekarte ändert sich mit den Jahreszeiten, um Ihnen eine traditionelle, regionale und leckere Küche zu bieten.
Passend zu unserer Speisekarte bieten wir eine schöne Weinauswahl mit über 110 Appellationen, insbesondere regionale Weine; sie werden in der Flasche oder im Glas serviert und laden zu Entdeckungen ein.
Unser gemütlicher Barbereich lädt Sie zu einem Aperitif oder einem After-Dinner ein.
Wir bieten keine speziellen Menüs für Kinder an.
Espagnol UNA COCINA
Tradicional
Nuestro chef elabora su cocina con mucho cariño, utilizando productos frescos y de temporada que se procesan en el establecimiento, dando prioridad a los productos locales en la medida de lo posible. Nuestro menú cambia con las estaciones, ofreciendo cocina tradicional, regional y gourmet.
Para maridar nuestra carta, ofrecemos una excelente selección de vinos, más de 110 denominaciones de origen, incluidos vinos regionales; servidos por botella o por copa, son una invitación al descubrimiento.
Nuestro agradable bar le invita a relajarse tomando un aperitivo o una copa después de cenar.
No disponemos de menú especial para niños
Tradicional
Nuestro chef elabora su cocina con mucho cariño, utilizando productos frescos y de temporada que se procesan en el establecimiento, dando prioridad a los productos locales en la medida de lo posible. Nuestro menú cambia con las estaciones, ofreciendo cocina tradicional, regional y gourmet.
Para maridar nuestra carta, ofrecemos una excelente selección de vinos, más de 110 denominaciones de origen, incluidos vinos regionales; servidos por botella o por copa, son una invitación al descubrimiento.
Nuestro agradable bar le invita a relajarse tomando un aperitivo o una copa después de cenar.
No disponemos de menú especial para niños
Néerlandais (Pays-Bas) EEN KEUKEN
Traditioneel
Onze chef bereidt zijn keuken met veel liefde en gebruikt verse seizoensproducten die ter plaatse worden verwerkt, waarbij zoveel mogelijk de voorkeur wordt gegeven aan lokale producten. Ons menu verandert met de seizoenen en biedt traditionele, regionale en gastronomische gerechten.
Passend bij ons menu bieden we een fijne selectie wijnen, meer dan 110 appellations, waaronder regionale wijnen; geserveerd per fles of per glas, zijn ze een uitnodiging om te ontdekken.
Onze gezellige bar nodigt u uit om te ontspannen voor een aperitief of een drankje na het diner.
We hebben geen speciaal menu voor kinderen
Traditioneel
Onze chef bereidt zijn keuken met veel liefde en gebruikt verse seizoensproducten die ter plaatse worden verwerkt, waarbij zoveel mogelijk de voorkeur wordt gegeven aan lokale producten. Ons menu verandert met de seizoenen en biedt traditionele, regionale en gastronomische gerechten.
Passend bij ons menu bieden we een fijne selectie wijnen, meer dan 110 appellations, waaronder regionale wijnen; geserveerd per fles of per glas, zijn ze een uitnodiging om te ontdekken.
Onze gezellige bar nodigt u uit om te ontspannen voor een aperitief of een drankje na het diner.
We hebben geen speciaal menu voor kinderen
Français (France) UNE CUISINE
Traditionnelle
Notre chef, propose une cuisine préparée avec beaucoup d’amour, des produits frais, de saison et transformés sur place, en privilégiant au maximum les produits du terroir. Notre carte évolue au fil des saisons pour vous proposer une cuisine traditionnelle, régionale et gourmande.
En accord avec notre carte, nous proposons une belle sélection de vin, plus de 110 appellations, notamment des vins régionaux ; servis en bouteille ou au verre, ils invitent à la découverte.
Notre espace bar, convivial, vous invite à la détente pour un apéritif ou un après-dîner.
Nous ne faisons pas de menu spécifique pour les enfants
Traditionnelle
Notre chef, propose une cuisine préparée avec beaucoup d’amour, des produits frais, de saison et transformés sur place, en privilégiant au maximum les produits du terroir. Notre carte évolue au fil des saisons pour vous proposer une cuisine traditionnelle, régionale et gourmande.
En accord avec notre carte, nous proposons une belle sélection de vin, plus de 110 appellations, notamment des vins régionaux ; servis en bouteille ou au verre, ils invitent à la découverte.
Notre espace bar, convivial, vous invite à la détente pour un apéritif ou un après-dîner.
Nous ne faisons pas de menu spécifique pour les enfants
Anglais A KITCHEN
Traditional
Our chef prepares his cuisine with a lot of love, using fresh, seasonal produce that is processed on site, with the emphasis on local produce. Our menu changes with the seasons, offering traditional, regional and gourmet cuisine.
To match our menu, we offer a fine selection of wines, over 110 appellations, including regional wines; served by the bottle or by the glass, they are an invitation to discover.
Our convivial bar area invites you to relax for an aperitif or an after-dinner drink.
We do not have a special menu for children.
Traditional
Our chef prepares his cuisine with a lot of love, using fresh, seasonal produce that is processed on site, with the emphasis on local produce. Our menu changes with the seasons, offering traditional, regional and gourmet cuisine.
To match our menu, we offer a fine selection of wines, over 110 appellations, including regional wines; served by the bottle or by the glass, they are an invitation to discover.
Our convivial bar area invites you to relax for an aperitif or an after-dinner drink.
We do not have a special menu for children.
Italien (Italie) UNA CUCINA
Tradizionale
Il nostro chef prepara la sua cucina con molto amore, utilizzando prodotti freschi e di stagione lavorati in loco, privilegiando i prodotti locali. Il nostro menu cambia a seconda delle stagioni e propone una cucina tradizionale, regionale e gourmet.
In abbinamento al nostro menu, offriamo una raffinata selezione di vini, oltre 110 denominazioni, compresi i vini regionali; serviti in bottiglia o al bicchiere, sono un invito alla scoperta.
La nostra area bar conviviale vi invita a rilassarvi per un aperitivo o un drink dopo cena.
Non abbiamo un menu speciale per i bambini
Tradizionale
Il nostro chef prepara la sua cucina con molto amore, utilizzando prodotti freschi e di stagione lavorati in loco, privilegiando i prodotti locali. Il nostro menu cambia a seconda delle stagioni e propone una cucina tradizionale, regionale e gourmet.
In abbinamento al nostro menu, offriamo una raffinata selezione di vini, oltre 110 denominazioni, compresi i vini regionali; serviti in bottiglia o al bicchiere, sono un invito alla scoperta.
La nostra area bar conviviale vi invita a rilassarvi per un aperitivo o un drink dopo cena.
Non abbiamo un menu speciale per i bambini
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Allemand (Allemagne) MIT DER FAMILIE, MIT FREUNDEN ODER ZU ZWEIT IM HERZEN DES NATURPARKS MORVAN. Schließen Sie die Augen..... stellen Sie sich vor... Sie parken das Au...
Anglais WITH FAMILY, FRIENDS OR AS A COUPLE IN THE HEART OF THE MORVAN NATURE PARK. Close your eyes..... imagine... you park your car in the car park...
Français (France) EN FAMILLE, ENTRE AMIS, EN COUPLE AU COEUR DU PARC NATUREL DU MORVAN. Fermez les yeux….. imaginez… vous garez la voiture sur le parking...
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty