@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:5eea1bdb-8daa-3a42-8fe8-399bc4db51fe
owl:topDataProperty "Plongez dans l'univers de la techno avec une soirée électro rythmée par les sets de Lind, Helia, Oliski, Geuth et Gaminox, à l'occasion des Folies Berruyères."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:025dae28-9689-327f-a102-4214d6577328, data:80b72ac3-ff20-37ca-aef0-8693c3fbb002, data:ecb912be-446e-31ea-9e0a-a03cca4714d0, data:29fa3f85-e8ae-3e84-89b2-b3b13e9dee2a, data:0c703578-03bd-30fa-ba39-a64dd5b98c32, data:9ece434d-acb6-3f1f-8886-a369d707bacf, data:8454b856-e8eb-33e4-8043-b21c78cd23a3, data:b56dc0aa-dd63-3072-935e-8f51ed74985d, data:34d6bb11-8899-32f1-a916-21cdae3c8788, data:ba03ae23-9a3f-3e84-b3e0-39d2657c5b0c ;
:shortDescription "Plongez dans l'univers de la techno avec une soirée électro rythmée par les sets de Lind, Helia, Oliski, Geuth et Gaminox, à l'occasion des Folies Berruyères."@fr, "Dive into the world of techno with an electro-filled evening featuring sets by Lind, Helia, Oliski, Geuth, and Gaminox, as part of the Folies Berruyères festival."@en, "Sumérgete en el mundo del techno con una noche electro amenizada por las sesiones de Lind, Helia, Oliski, Geuth y Gaminox, con motivo de las Folies Berruyères."@es, "Immergetevi nel mondo della techno con una serata electro scandita dai set di Lind, Helia, Oliski, Geuth e Gaminox, in occasione delle Folies Berruyères."@it, "Tauchen Sie ein in die Welt des Techno – bei einem Elektro-Abend mit Sets von Lind, Helia, Oliski, Geuth und Gaminox im Rahmen der „Folies Berruyères“."@de, "Duik in de wereld van de techno tijdens een avond vol electro, met sets van Lind, Helia, Oliski, Geuth en Gaminox, ter gelegenheid van de Folies Berruyères."@nl ;
a :Description ;
dc:description "L'Incontournable invites you to a Rodeo Techno night dedicated to electronic music. From 10 p.m. to 3 a.m., join Lind, Helia, Oliski, Geuth, and Gaminox behind the decks for a festive night of techno beats. It’s a great opportunity to enjoy the atmosphere at the Folies Berruyères and groove to the DJ sets."@en, "L'Incontournable vi dà appuntamento per una serata Rodeo Techno all'insegna della musica elettronica. Dalle 22:00 alle 3:00 del mattino, Lind, Helia, Oliski, Geuth e Gaminox saranno ai piatti per una notte di festa all’insegna dei ritmi techno. Una splendida occasione per godersi l’atmosfera delle Folies Berruyères e lasciarsi trasportare dal suono dei DJ set."@it, "L'Incontournable nodigt je uit voor een Rodeo Techno-avond in het teken van elektronische muziek. Van 22.00 uur tot 03.00 uur 's ochtends staan Lind, Helia, Oliski, Geuth en Gaminox achter de draaitafels voor een feestelijke nacht vol techno-ritmes. Een mooie gelegenheid om te genieten van de sfeer van de Folies Berruyères en mee te gaan op het ritme van de dj-sets."@nl, "„L'Incontournable“ lädt euch zu einer „Rodeo Techno“-Nacht ein, die ganz im Zeichen der elektronischen Musik steht. Von 22 Uhr bis 3 Uhr morgens stehen Lind, Helia, Oliski, Geuth und Gaminox an den Plattentellern und sorgen für eine festliche Nacht im Rhythmus des Techno. Eine großartige Gelegenheit, die Atmosphäre der „Folies Berruyères“ zu genießen und zu den Klängen der DJ-Sets abzugehen."@de, "L'Incontournable vous donne rendez-vous pour une soirée Rodeo Techno placée sous le signe de la musique électronique. De 22h à 3h du matin, retrouvez Lind, Helia, Oliski, Geuth et Gaminox aux platines pour une nuit festive aux rythmes techno. Une belle occasion de profiter de l'ambiance des Folies Berruyères et de vibrer au son des DJ sets."@fr, "«L'Incontournable» te invita a una velada «Rodeo Techno» dedicada a la música electrónica. De las 22:00 a las 3:00 de la madrugada, disfruta de Lind, Helia, Oliski, Geuth y Gaminox a los platos en una noche festiva al ritmo del techno. Una magnífica ocasión para disfrutar del ambiente de las Folies Berruyères y vibrar al son de las sesiones de los DJ."@es .
owl:topObjectProperty data:5eea1bdb-8daa-3a42-8fe8-399bc4db51fe ;
:hasDescription data:5eea1bdb-8daa-3a42-8fe8-399bc4db51fe .