@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:5ee919df-4ec6-35f7-a723-7bc90aa7eebf
owl:topDataProperty "Maison traditionnelle rénovée, à côté de la maison des propriétaires, avec piscine commune à partager avec les propriétaires(9X4X1,50m, clôturée par un grillage et un portillon fermant à clés, sécurisée par une bâche aux normes)"@fr ;
:hasTranslatedProperty data:355ab73c-e2b9-3a82-a616-678b47357a84, data:1343646c-40ea-3392-b9a1-48442d1534cf, data:303748ce-a513-3e5d-95d1-c05674682b3e, data:a21c287f-9bd1-3ec7-9603-2a8d3c676995, data:d3d9fd98-ab11-348c-8c25-f4dcb32f3ef1, data:75dfe4e1-1d15-30f9-a2dc-7db3c70f8c3e, data:c9e6ab03-eb21-3e55-808e-1eda365fa504, data:994789da-8511-349b-9b0e-b90ba2191f73, data:6b35a513-860f-3490-8dc5-aa75f9054b29, data:e873899a-1b6c-3abd-9cd0-be0329d286ab ;
:shortDescription "Maison traditionnelle rénovée, à côté de la maison des propriétaires, avec piscine commune à partager avec les propriétaires(9X4X1,50m, clôturée par un grillage et un portillon fermant à clés, sécurisée par une bâche aux normes)"@fr, "Gerenoveerd traditioneel huis, naast het huis van de eigenaren, met een gemeenschappelijk zwembad gedeeld met de eigenaren (9X4X1.50m, omheind door een hek en een afsluitbare poort, beveiligd door een standaard afdekking)"@nl, "Casa tradicional renovada, junto a la casa de los propietarios, con piscina compartida (9X4X1,50m, cercada por una valla y una puerta que se puede cerrar, asegurada por una lona estándar)"@es, "Casa tradizionale ristrutturata, accanto alla casa dei proprietari, con piscina in comune (9X4X1,50m, recintata da una staccionata e da un cancello che può essere chiuso a chiave, assicurato da un telone standard)"@it, "Traditionelles, renoviertes Haus, neben dem Haus der Eigentümer, mit Gemeinschaftspool, den Sie mit den Eigentümern teilen(9X4X1,50m, eingezäunt mit einem Maschendrahtzaun und einem verschließbaren Tor, gesichert mit einer normgerechten Plane)"@de, "Renovated traditional house, next to the owners' house, with a shared swimming pool (9X4X1.50m, fenced by a fence and a lockable gate, secured by a standard tarpaulin)"@en ;
a :Description ;
dc:description "Gerenoveerd traditioneel huis, naast het huis van de eigenaren, met gemeenschappelijk zwembad te delen met de eigenaren (9x4x1,50m, omheind door een hek en afsluitbare poort, beveiligd door een standaard afdekking). Overdekt privéterras en privéterrein, parkeerplaats. In het hart van de wijngaarden en vlakbij Cahors (12km)."@nl, "Traditionelles, renoviertes Haus, neben dem Haus der Eigentümer, mit Gemeinschaftspool zur Mitbenutzung(9X4X1,50m, eingezäunt mit einem Maschendrahtzaun und einem verschließbaren Tor, gesichert mit einer normgerechten Plane). Überdachte Privatterrasse und Privatgrundstück, Parkplatz. Im Herzen der Weinberge und in der Nähe (12 km) von Cahors."@de, "Casa tradicional renovada, junto a la casa de los propietarios, con piscina comunitaria a compartir con los propietarios (9x4x1,50m, cerrada por una valla y una puerta con cerradura, asegurada por una cubierta estándar). Terraza cubierta privada y terreno privado, aparcamiento. En el corazón de los viñedos y cerca de Cahors (12 km)."@es, "Casa tradizionale ristrutturata, adiacente alla casa dei proprietari, con piscina comune da condividere con i proprietari (9x4x1,50 m, recintata e chiusa a chiave, protetta da una copertura standard). Terrazza privata coperta e terreno privato, parcheggio. Nel cuore dei vigneti e vicino a Cahors (12 km)."@it, "Renovated traditional house, next to the owners' house, with shared swimming pool (9X4X1.50m, fenced by a fence and a lockable gate, secured by a standard tarpaulin). Private covered terrace and private grounds, parking. In the heart of the vineyards and close to Cahors (12km)."@en, "Maison traditionnelle rénovée, à côté de la maison des propriétaires, avec piscine commune à partager avec les propriétaires(9X4X1,50m, clôturée par un grillage et un portillon fermant à clés, sécurisée par une bâche aux normes). Terrasse couverte privative et terrain privatif, parking. Au coeur du vignoble et à proximité (12km) de Cahors."@fr .
owl:topObjectProperty data:5ee919df-4ec6-35f7-a723-7bc90aa7eebf ;
:hasDescription data:5ee919df-4ec6-35f7-a723-7bc90aa7eebf .