"Een weekend van vieren en delen!\nKom allen!"@nl . "Ein Wochenende zum Feiern und Teilen!\nKommen Sie zahlreich!"@de . "Un fin de semana para celebrar y compartir\nVenid todos"@es . "* Friday at 8pm: evening meal\n* Saturday at 1pm: meal, 3:30pm: children's entertainment, 7:30pm: meal, 8:30pm: \"80s\" party\n* Sunday at 10:30 a.m.: mass with music, 12 p.m.: aperitif and meal, 3:30 p.m.: Course-landaise, 8 p.m.: meal\n* Monday at 10:30am: ceremony at the Monument aux Morts."@en . "Les f\u00EAtes patronales de la Saint-Martin \u00E0 Urgons m\u00EAlent traditions et convivialit\u00E9 : repas festifs, concerts, bandas, d\u00E9fil\u00E9 de chars et course landaise sont au programme. Les festivit\u00E9s se cl\u00F4turent par une c\u00E9r\u00E9monie \u00E0 l\u2019\u00E9glise suivie d\u2019un vin d\u2019honneur offert par le CCAS."@fr . . . "Een weekend van vieren en delen!\nKom allen!"@nl . "Ein Wochenende zum Feiern und Teilen!\nKommen Sie zahlreich!"@de . "Un fin de semana para celebrar y compartir\nVenid todos"@es . "Le feste patronali di San Martino a Urgons uniscono tradizioni e convivialit\u00E0: in programma ci sono pranzi festivi, concerti, bande musicali, sfilata di carri allegorici e corsa landese. I festeggiamenti si concludono con una cerimonia in chiesa seguita da un ricevimento offerto dal CCAS."@it . "* Friday at 8pm: evening meal\n* Saturday at 1pm: meal, 3:30pm: children's entertainment, 7:30pm: meal, 8:30pm: \"80s\" party\n* Sunday at 10:30 a.m.: mass with music, 12 p.m.: aperitif and meal, 3:30 p.m.: Course-landaise, 8 p.m.: meal\n* Monday at 10:30am: ceremony at the Monument aux Morts."@en . "Les f\u00EAtes patronales de la Saint-Martin \u00E0 Urgons m\u00EAlent traditions et convivialit\u00E9 : repas festifs, concerts, bandas, d\u00E9fil\u00E9 de chars et course landaise sont au programme. Les festivit\u00E9s se cl\u00F4turent par une c\u00E9r\u00E9monie \u00E0 l\u2019\u00E9glise suivie d\u2019un vin d\u2019honneur offert par le CCAS."@fr . . "Een weekend van vieren en delen!\nKom allen!"@nl . "Ein Wochenende zum Feiern und Teilen!\nKommen Sie zahlreich!"@de . "Un fin de semana para celebrar y compartir\nVenid todos"@es . "Le feste patronali di San Martino a Urgons invitano grandi e piccini a condividere diversi giorni all\u2019insegna della convivialit\u00E0, della musica e delle tradizioni delle Landes. In programma: aperitivi, pranzi festivi e animazioni musicali con il gruppo locale TurbulagunaK, DJ Pat?s e i Gabrass. Il fine settimana prosegue con una sfilata di carri, animata dalle bandas Los Amics e Lou Vincen, seguita da un pranzo a base di entrec\u00F4te. Gli appassionati delle tradizioni taurine potranno assistere a una \u00ABcourse landaise\u00BB con la ganaderia Adour Aficion e l\u2019animazione della Pe\u00F1a Taurina. Mercoled\u00EC, i festeggiamenti si concludono con una cerimonia in chiesa, seguita da un ricevimento offerto dal CCAS. Un appuntamento caloroso per ritrovarsi in famiglia o tra amici e far vivere lo spirito festoso del paese."@it . "Les f\u00EAtes patronales de la Saint-Martin \u00E0 Urgons invitent petits et grands \u00E0 partager plusieurs jours de convivialit\u00E9, de musique et de traditions landaises. Au programme : ap\u00E9ritifs, repas festifs et animations musicales avec le groupe local TurbulagunaK, DJ Pat\u2019s et les Gabrass. Le week-end se poursuit avec un d\u00E9fil\u00E9 de chars, anim\u00E9 par les bandas Los Amics et Lou Vincen, puis un repas entrec\u00F4te. Les amateurs de traditions taurines pourront assister \u00E0 une course landaise avec la ganaderia Adour Aficion et l\u2019animation de la Pe\u00F1a Taurine. Le mercredi, les festivit\u00E9s se cl\u00F4turent par une c\u00E9r\u00E9monie \u00E0 l\u2019\u00E9glise, suivie d\u2019un vin d\u2019honneur offert par le CCAS. Un rendez-vous chaleureux pour se retrouver en famille ou entre amis et faire vivre l\u2019esprit festif du village."@fr . "3 days of festivities and sharing!\n* Friday at 8pm: evening meal \"Civet de sangler/frites\" hosted by Le Joker (18? / 10?).\n* Saturday at 1pm: meal (13? / 8?), 3:30pm: children's entertainment, from 7:30pm: \"Moules/frites\" meal (12? / 6?), 8:30pm: \"Ann\u00E9es 80'\" evening hosted by Le Joker.\n* Sunday at 10:30 a.m.: mass with music, 12 p.m.: aperitif and \"Roast beef/beans\" meal (18? / 8?), 3:30 p.m.: Course-landaise by Ganaderia Dargelos, presentation of Cuadrilla 2025 (15?), 8 p.m.: \"Axoa/rice\" meal (10?).\n* Monday at 10:30am: ceremony at the Monument aux Morts.\nCome one, come all!"@en . . .