[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/56/a0c8edc5-3197-3ad5-aa3b-8f208ff9f799", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5ede6353-d3c2-3e05-9f7e-159f8fcde748" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5ede6353-d3c2-3e05-9f7e-159f8fcde748" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/57f3b353-9e29-3a81-8981-14ddf92d1411" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5ede6353-d3c2-3e05-9f7e-159f8fcde748", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "En famille ou entre amis, visitez les Pyrénées Catalanes et la Cerdagne ! A 15 km de Font-Romeu, tout près de la frontière catalane, dans le massif du Carlit et du parc naturel régional des Pyrénées-Catalanes, Xaxier vous accueille dans son grand gît...", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a2cc95a0-7995-34e1-a0aa-b3c3aa032567" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c820f985-0d5b-38e5-b139-00717e710b57" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b357791a-1964-3ed6-8425-7760864e0414" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/57f3b353-9e29-3a81-8981-14ddf92d1411" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bce0b175-d496-3999-b68f-5594e453ddf6" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "En famille ou entre amis, visitez les Pyrénées Catalanes et la Cerdagne ! A 15 km de Font-Romeu, tout près de la frontière catalane, dans le massif du Carlit et du parc naturel régional des Pyrénées-Catalanes, Xaxier vous accueille dans son grand gît...", "@language": "fr" }, { "@value": "Visit the Catalan Pyrenees and Cerdagne with family or friends! 15 km from Font-Romeu, close to the Catalan border, in the Carlit massif and the Pyrenees-Catalan regional nature park, Xaxier welcomes you to his large gît...", "@language": "en" }, { "@value": "Bezoek de Catalaanse Pyreneeën en Cerdagne met familie of vrienden! Op 15 km van Font-Romeu, vlakbij de Catalaanse grens, in het Carlit-massief en het Regionale Natuurpark van de Pyreneeën en Catalonië, heet Xaxier je welkom in zijn grote gîte...", "@language": "nl" }, { "@value": "Visitate i Pirenei catalani e la Cerdagne con la famiglia o gli amici! A 15 km da Font-Romeu, vicino al confine catalano, nel massiccio del Carlit e nel Parco Naturale Regionale dei Pirenei-Catalani, Xaxier vi accoglie nel suo grande gît...", "@language": "it" }, { "@value": "¡Visite los Pirineos catalanes y la Cerdaña en familia o con amigos! A 15 km de Font-Romeu, cerca de la frontera catalana, en el macizo del Carlit y el Parque Natural Regional de los Pirineos Catalanes, Xaxier le da la bienvenida a su gran casa rural...", "@language": "es" }, { "@value": "Besuchen Sie mit der Familie oder mit Freunden die katalanischen Pyrenäen und die Cerdagne! 15 km von Font-Romeu entfernt, ganz in der Nähe der katalanischen Grenze, im Carlit-Massiv und im regionalen Naturpark der katalanischen Pyrenäen, empfängt Sie Xaxier in seinem großen G...", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a2cc95a0-7995-34e1-a0aa-b3c3aa032567" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b357791a-1964-3ed6-8425-7760864e0414" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bce0b175-d496-3999-b68f-5594e453ddf6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c820f985-0d5b-38e5-b139-00717e710b57" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]