<https://data.datatourisme.fr/5edc948d-f4be-3fb0-a1b1-4650787bf6db> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Boutique-Hotel im Herzen der historischen Stadt Beaune, das in einer Zisterzienserabtei aus dem 12. Jahrhundert untergebracht ist."@de .
<https://data.datatourisme.fr/5edc948d-f4be-3fb0-a1b1-4650787bf6db> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Boutique-Hotel located in the heart of the historic town of Beaune, housed in a 12th century Cistercian Abbey."@en .
<https://data.datatourisme.fr/5edc948d-f4be-3fb0-a1b1-4650787bf6db> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Boutique-H\u00F4tel situ\u00E9 au c\u0153ur de la ville historique de Beaune, am\u00E9nag\u00E9 dans une Abbaye Cistercienne du XIIe si\u00E8cle."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/5edc948d-f4be-3fb0-a1b1-4650787bf6db> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ac9ff458-51ee-3493-9b58-2fa39f1b5810> .
<https://data.datatourisme.fr/5edc948d-f4be-3fb0-a1b1-4650787bf6db> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/68dfbe31-acb9-3605-8412-897d69920c6f> .
<https://data.datatourisme.fr/5edc948d-f4be-3fb0-a1b1-4650787bf6db> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b5c83bf9-f9fd-336c-a77a-1d903fe403bd> .
<https://data.datatourisme.fr/5edc948d-f4be-3fb0-a1b1-4650787bf6db> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/580de73c-a3c2-3f07-8f65-07295292b834> .
<https://data.datatourisme.fr/5edc948d-f4be-3fb0-a1b1-4650787bf6db> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5c08538d-b9cc-3ef5-8230-de37a3ffd35a> .
<https://data.datatourisme.fr/5edc948d-f4be-3fb0-a1b1-4650787bf6db> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/53c5706e-bcd2-39db-ae95-ff4e41343c1f> .
<https://data.datatourisme.fr/5edc948d-f4be-3fb0-a1b1-4650787bf6db> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Boutique-Hotel im Herzen der historischen Stadt Beaune, das in einer Zisterzienserabtei aus dem 12. Jahrhundert untergebracht ist."@de .
<https://data.datatourisme.fr/5edc948d-f4be-3fb0-a1b1-4650787bf6db> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Boutique-Hotel located in the heart of the historic town of Beaune, housed in a 12th century Cistercian Abbey."@en .
<https://data.datatourisme.fr/5edc948d-f4be-3fb0-a1b1-4650787bf6db> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Boutique-H\u00F4tel situ\u00E9 au c\u0153ur de la ville historique de Beaune, am\u00E9nag\u00E9 dans une Abbaye Cistercienne du XIIe si\u00E8cle."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/5edc948d-f4be-3fb0-a1b1-4650787bf6db> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Boutique-Hotel situado en el coraz\u00F3n de la hist\u00F3rica ciudad de Beaune, alojado en una abad\u00EDa cisterciense del siglo XII."@es .
<https://data.datatourisme.fr/5edc948d-f4be-3fb0-a1b1-4650787bf6db> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Boutique-Hotel situato nel cuore della citt\u00E0 storica di Beaune, ospitato in un'abbazia cistercense del XII secolo."@it .
<https://data.datatourisme.fr/5edc948d-f4be-3fb0-a1b1-4650787bf6db> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Boutique-Hotel in het hart van de historische stad Beaune, gevestigd in een cisterci\u00EBnzerabdij uit de 12e eeuw."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/5edc948d-f4be-3fb0-a1b1-4650787bf6db> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/5edc948d-f4be-3fb0-a1b1-4650787bf6db> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Boutique hotel located in the heart of the historic town of Beaune, housed in a 12th-century Cistercian abbey adjoining the town's 1st rampart (3rd-century Castrum). \nRooms and suites with unique and unforgettable comfort. Private garages.\n\nFor more information, please contact the service provider directly."@en .
<https://data.datatourisme.fr/5edc948d-f4be-3fb0-a1b1-4650787bf6db> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Boetiekhotel in het hart van de historische stad Beaune, gevestigd in een cisterci\u00EBnzerabdij uit de 12e eeuw, gebouwd tegen de 1e stadswal (Castrum uit de 3e eeuw).\nKamers en suites met uniek en onvergetelijk comfort. Priv\u00E9 garages.\n\nNeem voor meer informatie rechtstreeks contact op met de dienstverlener."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/5edc948d-f4be-3fb0-a1b1-4650787bf6db> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Boutique-Hotel im Herzen der historischen Stadt Beaune, eingerichtet in einer Zisterzienserabtei aus dem 12. Jahrhundert, die an die erste Stadtmauer (Castrum aus dem 3. Jh.) angebaut ist. \nZimmer und Suiten mit einzigartigem und unvergesslichem Komfort. Private Garagen.\n\nF\u00FCr weitere Informationen wenden Sie sich bitte direkt an den Anbieter."@de .
<https://data.datatourisme.fr/5edc948d-f4be-3fb0-a1b1-4650787bf6db> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Boutique-H\u00F4tel situ\u00E9 au c\u0153ur de la ville historique de Beaune, am\u00E9nag\u00E9 dans une Abbaye Cistercienne du XIIe si\u00E8cle accol\u00E9e au 1er rempart de la ville (Castrum du IIIe s.). \nChambres et suites avec un confort unique et inoubliable. Garages priv\u00E9s.\n\nPour plus d'information veuillez contacter directement le prestataire."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/5edc948d-f4be-3fb0-a1b1-4650787bf6db> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Hotel boutique situado en el coraz\u00F3n de la hist\u00F3rica ciudad de Beaune, ubicado en una abad\u00EDa cisterciense del siglo XII construida contra la 1\u00AA muralla de la ciudad (Castrum del siglo III).\nHabitaciones y suites con un confort \u00FAnico e inolvidable. Garajes privados.\n\nPara m\u00E1s informaci\u00F3n, p\u00F3ngase en contacto directamente con el proveedor."@es .
<https://data.datatourisme.fr/5edc948d-f4be-3fb0-a1b1-4650787bf6db> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Boutique hotel situato nel cuore della citt\u00E0 storica di Beaune, ospitato in un'abbazia cistercense del XII secolo costruita contro il primo bastione della citt\u00E0 (Castrum del III secolo).\nCamere e suite dal comfort unico e indimenticabile. Garage privato.\n\nPer ulteriori informazioni, si prega di contattare direttamente il fornitore del servizio."@it .
<https://data.datatourisme.fr/6/718a09d7-6c86-3426-80b5-8e54dfe184a0> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/5edc948d-f4be-3fb0-a1b1-4650787bf6db> .
<https://data.datatourisme.fr/6/718a09d7-6c86-3426-80b5-8e54dfe184a0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/5edc948d-f4be-3fb0-a1b1-4650787bf6db> .