[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0194be75-cf8a-3e97-8456-cc6a461c2008" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/19c3c702-5476-3567-8977-928d2de1645b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3a214c70-d4cd-3e3b-9e77-2a771a9b6c0e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3dabedd6-e08d-35fc-89e0-58e8b840bb58" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5608bd0f-054e-3f4a-893d-59d764cc42f5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5ed1e3fa-98ab-38b5-92cb-5cdeee1e9307", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Freistehendes Chalet am Fuße der Pisten. Elektrische Heizung.\nEG = 3 Schlafzimmer 2 Badezimmer 1 WC. OG = Küche, Wohnzimmer, Salon, Duschbad, 1 WC,...", "@language": "de" }, { "@value": "Independent chalet at the foot of the slopes. Electric heating.\nGround floor = 3 bedrooms, 2 bathrooms, 1 WC. First floor = kitchen, living room, s...", "@language": "en" }, { "@value": "Chalet indépendant au pied des pistes. Chauffage électrique.\nRDC = 3 chambres 2 sdb 1 WC. étage=cuisine,séjour, salon, salle d'eau,1 WC,2 CH", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8c0d2be4-b284-3b96-949e-536d7c9c855b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3dabedd6-e08d-35fc-89e0-58e8b840bb58" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5608bd0f-054e-3f4a-893d-59d764cc42f5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3a214c70-d4cd-3e3b-9e77-2a771a9b6c0e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0194be75-cf8a-3e97-8456-cc6a461c2008" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/19c3c702-5476-3567-8977-928d2de1645b" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Freistehendes Chalet am Fuße der Pisten. Elektrische Heizung.\nEG = 3 Schlafzimmer 2 Badezimmer 1 WC. OG = Küche, Wohnzimmer, Salon, Duschbad, 1 WC,...", "@language": "de" }, { "@value": "Independent chalet at the foot of the slopes. Electric heating.\nGround floor = 3 bedrooms, 2 bathrooms, 1 WC. First floor = kitchen, living room, s...", "@language": "en" }, { "@value": "Chalet indépendant au pied des pistes. Chauffage électrique.\nRDC = 3 chambres 2 sdb 1 WC. étage=cuisine,séjour, salon, salle d'eau,1 WC,2 CH", "@language": "fr" }, { "@value": "Chalet independiente a pie de pistas. Calefacción eléctrica.\nPlanta baja = 3 habitaciones, 2 cuartos de baño, 1 WC. Primera planta = cocina, salón, cuarto de ducha, 1 WC, 2 habitaciones", "@language": "es" }, { "@value": "Chalet indipendente ai piedi delle piste. Riscaldamento elettrico.\nPiano terra = 3 camere da letto, 2 bagni, 1 WC. Primo piano = cucina, soggiorno, bagno con doccia, 1 WC, 2 camere da letto", "@language": "it" }, { "@value": "Vrijstaand chalet aan de voet van de pistes. Elektrische verwarming.\nBegane grond = 3 slaapkamers, 2 badkamers, 1 WC. Eerste verdieping = keuken, woonkamer, doucheruimte, 1 WC, 2 slaapkamers", "@language": "nl" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Freistehendes Chalet am Fuße der Pisten. Elektrische Heizung.\nEG = CH: 1 Doppelbett, CH: 1 Doppelbett, CH: 2 Einzelbetten, 2 Bäder. \nEtage = Küche, Wohnzimmer, Salon, Badezimmer, CH: 1 Doppelbett, CH: 2 Einzelbetten. \n\nPreise:\nWinter 2022-2023: Woche Hochsaison ab: 2300€. Woche Nebensaison ab 560€. Nebenkosten nicht inbegriffen.\nSommer 2023 Hochsaisonwoche: 680€. Woche Nebensaison ab 560€. Nebenkosten nicht inbegriffen.\nWochenende Nebensaison Sommer: 450€ Nebenkosten nicht inbegriffen.", "@language": "de" }, { "@value": "Chalet indépendant situé au pied des pistes de skis alpin. Au rez de chaussée : chambre 1 : 1 lit 2 places, chambre 2: 1 lit 2 places, chambre 3: 2 lits 1 place, 2 salles de bains, wc indépendants. A l'étage: cuisine, séjour, salon, salle d'eau, wc indépendants, sèche-linge. chambre 4: 1 lit 2 places, chambre 5: 2 lits 1 place, canapé convertible, terrain attenant non clos, barbecue balcon. Chauffage électrique. Tarifs dégressifs début juillet et fin août, se renseigner. Charges non comprises.", "@language": "fr" }, { "@value": "Vrijstaand chalet gelegen aan de voet van de skipistes. Begane grond: slaapkamer 1: 1 tweepersoonsbed, slaapkamer 2: 1 tweepersoonsbed, slaapkamer 3: 2 eenpersoonsbedden, 2 badkamers, aparte wc. Bovenverdieping: keuken, woonkamer, zitkamer, doucheruimte, aparte wc, wasdroger. Slaapkamer 4: 1 tweepersoonsbed, slaapkamer 5: 2 eenpersoonsbedden, slaapbank. Elektrische verwarming. Kortingstarieven begin juli en eind augustus, op aanvraag. Nutsvoorzieningen niet inbegrepen.", "@language": "nl" }, { "@value": "Chalet indipendente situato ai piedi delle piste da sci. Piano terra: camera 1: 1 letto matrimoniale, camera 2: 1 letto matrimoniale, camera 3: 2 letti singoli, 2 bagni, WC separato. Al piano superiore: cucina, soggiorno, salotto, bagno con doccia, WC separato, asciugatrice. Camera 4: 1 letto matrimoniale, camera 5: 2 letti singoli, divano letto. Riscaldamento elettrico. Tariffe ridotte all'inizio di luglio e alla fine di agosto, su richiesta. Le utenze non sono incluse.", "@language": "it" }, { "@value": "Independent chalet at the foot of the slopes. Electric heating.\nGround floor = CH: 1 double bed, CH: 1 double bed, CH: 2 single beds, 2 bathrooms. \nFirst floor = kitchen, living room, lounge, shower room, CH: 1 double bed, CH: 2 single beds. \n\nPrices :\nWinter 2022-2023: High season week from: 2300€. Low season week from 560€. Charges not included.\nSummer 2023 High season week: 680€. Low season week from 560€. Charges not included.\nWeekend low season summer: 450€ charges not included.", "@language": "en" }, { "@value": "Chalet independiente situado al pie de las pistas de esquí. Planta baja: dormitorio 1: 1 cama doble, dormitorio 2: 1 cama doble, dormitorio 3: 2 camas individuales, 2 cuartos de baño, wc separado. Planta alta: cocina, salón, sala de estar, cuarto de ducha, wc separado, secadora. Dormitorio 4: 1 cama doble, dormitorio 5: 2 camas individuales, sofá cama. Calefacción eléctrica. Tarifas reducidas a principios de julio y finales de agosto, consultar. Consumos no incluidos.", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/7a7de425-ec4f-3a8d-9ffb-70226025b0e2", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5ed1e3fa-98ab-38b5-92cb-5cdeee1e9307" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5ed1e3fa-98ab-38b5-92cb-5cdeee1e9307" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8c0d2be4-b284-3b96-949e-536d7c9c855b" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]