@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:5ed0d3c3-df7e-3cda-a218-01b81c30b666
  owl:topDataProperty "Two magnificent medieval villages surround a wooded space, offering beautiful views over its heights. You can start the walk from either Matelles or Saint-Jean-de-Cuculles, the choice is yours."@en ;
  :hasTranslatedProperty data:1f950705-16ac-3134-ab61-736a5a1a75b2, data:da288bc0-f7a3-3d82-929d-6a59cc898e84, data:1cebe65f-2375-3f31-b015-d80067aca2ca, data:a4fb50c9-d8a4-3295-9520-f6bc523f1398, data:52d07019-02c0-3bfd-8ecb-4042549668c2 ;
  :shortDescription "Two magnificent medieval villages surround a wooded space, offering beautiful views over its heights. You can start the walk from either Matelles or Saint-Jean-de-Cuculles, the choice is yours."@en ;
  a :Description ;
  dc:description "Deux magnifiques villages médiévaux encadrent un espace boisé, offrant de beaux points de vue sur ses hauteurs. Il vous sera possible de prendre le départ aux Matelles ou à Saint-Jean-de-Cuculles, à vous de choisir."@fr, "Zwei wunderschöne mittelalterliche Dörfer umrahmen ein bewaldetes Gebiet, das auf seinen Höhen schöne Aussichtspunkte bietet. Sie können entweder in Les Matelles oder in Saint-Jean-de-Cuculles starten, die Wahl liegt bei Ihnen."@de, "Two magnificent medieval villages frame a wooded area, offering beautiful views on its heights. It will be possible for you to start from Les Matelles or Saint-Jean-de-Cuculles, the choice is yours."@en, "Dos magníficos pueblos medievales enmarcan una zona boscosa, ofreciendo hermosas vistas sobre sus alturas. Puede partir de Les Matelles o de Saint-Jean-de-Cuculles, usted elige."@es, "Twee prachtige middeleeuwse dorpen omlijsten een bosrijke omgeving en bieden prachtige uitzichten over de hoogten. U kunt starten vanuit Les Matelles of Saint-Jean-de-Cuculles, de keuze is aan u."@nl, "Due magnifici borghi medievali fanno da cornice a un'area boscosa che offre splendide viste sulle sue alture. Potete partire da Les Matelles o da Saint-Jean-de-Cuculles, la scelta è vostra."@it .

<https://data.datatourisme.fr/59/6d6ed332-0cf1-3ff2-be36-5fedef915b63>
  owl:topObjectProperty data:5ed0d3c3-df7e-3cda-a218-01b81c30b666 ;
  :hasDescription data:5ed0d3c3-df7e-3cda-a218-01b81c30b666 .