@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:5ecac649-c280-3e04-8479-ee37e1284d3c
  :hasTranslatedProperty data:00dc5f07-366b-33de-ae48-5a848d7648ab, data:be793778-da38-3d8b-8bad-6b9d76af7647, data:040b8776-ca13-3f19-8cd5-824c8c0aa203, data:251b9706-90a7-3cda-bbb6-f3c17514c25f, data:ff17abb4-b5f5-33b3-84c5-2a2f0ccd0a4e ;
  a :Description ;
  dc:description """Le traditionnel Marché de Noël de Rugles aura lieu dans la salle des fêtes offrant un environnement chaleureux et abrité. Au programme : diverses décos de noël, bijoux, tableaux, miel, calva, créations décoratives sur le thème de noël, carteries, couronne ….
Samedi 19 et dimanche 20 décembre.
L'entrée est libre."""@fr, """El tradicional Mercado de Navidad de Rugles tendrá lugar en el salón de fiestas, que ofrece un ambiente acogedor y protegido. El programa incluye: diversos adornos navideños, joyas, cuadros, miel, calvados, creaciones decorativas con temática navideña, tarjetas de felicitación, coronas...
Sábado 19 y domingo 20 de diciembre.
La entrada es gratuita."""@es, """De traditionele Kerstmarkt van Rugles vindt plaats in de feestzaal, waar een gezellige en beschutte sfeer heerst. Op het programma: diverse kerstversieringen, sieraden, schilderijen, honing, calvados, decoratieve creaties rond het kerstthema, wenskaarten, kerstkransen...
Zaterdag 19 en zondag 20 december.
De toegang is gratis."""@nl, """La tradizionale Marcia di Natale di Rugles si terrà nella sala delle feste, in un ambiente accogliente e al riparo. In programma: decorazioni natalizie di vario genere, gioielli, quadri, miele, calvados, creazioni decorative a tema natalizio, biglietti di auguri, ghirlande...
Sabato 19 e domenica 20 dicembre.
L’ingresso è gratuito."""@it, """The traditional Rugles Christmas Market will take place in the community hall, offering a warm and sheltered setting. On the program: various Christmas decorations, jewelry, paintings, honey, calvados, Christmas-themed decorative items, greeting cards, wreaths, and more.
Saturday, December 19, and Sunday, December 20.
Admission is free."""@en, """Der traditionelle Weihnachtsmarkt von Rugles findet im Festsaal statt, der eine gemütliche und geschützte Atmosphäre bietet. Auf dem Programm stehen: verschiedene Weihnachtsdekorationen, Schmuck, Gemälde, Honig, Calvados, weihnachtliche Dekorationsartikel, Grußkarten, Adventskränze …
Samstag, 19. und Sonntag, 20. Dezember.
Der Eintritt ist frei."""@de .

<https://data.datatourisme.fr/30/5610d7ae-3b9a-3483-8a74-0c0c89949f66>
  owl:topObjectProperty data:5ecac649-c280-3e04-8479-ee37e1284d3c ;
  :hasDescription data:5ecac649-c280-3e04-8479-ee37e1284d3c .