. . "Arette La Pierre Saint Martin (64) - R\u00E9sidence Plein Soleil\nAppartement 2 pi\u00E8ces - 24 m environ - jusqu\u2019\u00E0 4 personnes\nCette r\u00E9sidence attenante \u00E0 la galerie commerciale vous permettra de chausser les skis \u00E0 sa sortie.\nVotre appartement de vacances, situ\u00E9 au 1er Etage avec Ascenseur, comprend une entr\u00E9e, un s\u00E9jour avec canap\u00E9 convertible 2 places et T\u00E9l\u00E9vision avec TNT, un coin cuisine \u00E9quip\u00E9e, une chambre avec 2 lits superpos\u00E9s d'une place, une salle de bain et un WC ind\u00E9pendant\nLes Plus de la location : Lave Vaisselle, Un Local \u00E0 skis, Un balcon avec vue sur pistes, Exposition Sud Ouest et l'acc\u00E8s direct aux pistes et aux commerces - Parkings publics et gratuits \u00E0 moins de 100 m\u00E8tres de la r\u00E9sidence\n \n\nProximit\u00E9 :\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n- Commerces : 20m\n- Centre station : 20m\n- Pistes : 20m\n- Remont\u00E9es m\u00E9caniques : 20m\n- Domaine de Ski de Fond LE BRACA : 2Km"@fr . "Arette La Pierre Saint Martin (64) - R\u00E9sidence Plein Soleil\n2 kamer appartement - 24 m ongeveer - tot 4 personen\nIn deze aan het winkelcentrum grenzende residentie kunt u bij de uitgang uw ski's aantrekken.\nUw vakantiewoning, gelegen op de 1e verdieping met lift, bestaat uit een hal, een woonkamer met een slaapbank voor 2 personen en een TV met TNT, een volledig ingerichte kitchenette, een slaapkamer met 2 eenpersoons stapelbedden, een badkamer en een onafhankelijke WC\nDe Pluspunten van de verhuur: Vaatwasser, een skiruimte, een balkon met uitzicht op de pistes, ligging op het zuidwesten en directe toegang tot de pistes en de winkels - Gratis openbare parkeerplaatsen op minder dan 100 meter van de residentie\n \n\nNabijheid:\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n- Winkels: 20m\n- Centrum: 20m\n- Hellingen : 20m\n- Skiliften: 20m\n- Langlaufgebied LE BRACA: 2Km"@nl . "Arette La Pierre Saint Martin (64) - Residence Plein Soleil\nApartment 2 rooms - 24 m approximately - up to 4 persons\nThis residence adjoining the shopping mall will allow you to put your skis on at the exit.\nYour vacation apartment, located on the 1st floor with elevator, includes an entrance, a living room with a sofa bed for 2 persons and a TV with TNT, an equipped kitchenette, a bedroom with 2 bunk beds, a bathroom and an independent WC\nThe Plus of the renting : Dishwasher, a ski room, a balcony with a view on the slopes, South-West exposure and direct access to the slopes and to the shops - Free public parking lots at less than 100 meters from the residence\n \n\nProximity :\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n- Shops : 20m\n- Resort center : 20m\n- Slopes : 20m\n- Ski lifts : 20m\n- Cross country skiing area LE BRACA : 2Km"@en . "Arette La Pierre Saint Martin (64) - Residenza Plein Soleil\nAppartamento di 2 stanze - 24 m circa - fino a 4 persone\nQuesto residence adiacente al centro commerciale vi permetter\u00E0 di indossare gli sci all'uscita.\nL'appartamento, situato al 1\u00B0 piano con ascensore, comprende un ingresso, un soggiorno con divano letto per 2 persone e TV con TNT, un angolo cottura completamente attrezzato, una camera da letto con 2 letti singoli a castello, un bagno e un WC indipendente\nIl plus dell'affitto: lavastoviglie, un deposito sci, un balcone con vista sulle piste, esposizione sud-ovest e accesso diretto alle piste e ai negozi - Parcheggi pubblici gratuiti a meno di 100 metri dal residence\n \n\nProssimit\u00E0 :\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n- Negozi: 20m\n- Centro turistico: 20m\n- Pendenze: 20m\n- Impianti di risalita: 20m\n- Area sci di fondo LE BRACA: 2Km"@it . "Arette La Pierre Saint Martin (64) - R\u00E9sidence Plein Soleil\n2-Zimmer-Wohnung - ca. 24 m - bis zu 4 Personen\nIn dieser Residenz, die an die Einkaufsgalerie angrenzt, k\u00F6nnen Sie direkt nach dem Verlassen des Geb\u00E4udes die Skier anschnallen.\nIhre Ferienwohnung, die sich im 1. Stock mit Aufzug befindet, besteht aus einem Eingang, einem Wohnzimmer mit Schlafsofa f\u00FCr 2 Personen und Fernseher mit TNT, einer ausgestatteten K\u00FCchenzeile, einem Schlafzimmer mit 2 Etagenbetten f\u00FCr 1 Person, einem Badezimmer und einem separaten WC\nExtras der Unterkunft : Geschirrsp\u00FCler, Skiraum, Balkon mit Blick auf die Pisten, S\u00FCdwestlage und direkter Zugang zu den Pisten und Gesch\u00E4ften - Kostenlose \u00F6ffentliche Parkpl\u00E4tze weniger als 100 m von der Residenz entfernt\n \n\nIn der N\u00E4he :\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n- Gesch\u00E4fte: 20m\n- Zentrum des Ferienortes: 20m\n- Skipisten: 20m\n- Skilifte : 20m\n- Langlaufgebiet LE BRACA : 2Km"@de . "Arette La Pierre Saint Martin (64) - R\u00E9sidence Plein Soleil\nPiso de 2 habitaciones - 24 m aprox. - hasta 4 personas\nEsta residencia contigua al centro comercial le permitir\u00E1 ponerse los esqu\u00EDs a la salida.\nSu piso de vacaciones, situado en la 1\u00AA planta con ascensor, incluye un hall de entrada, una sala de estar con un sof\u00E1 cama para 2 personas y un televisor con TNT, una cocina americana totalmente equipada, un dormitorio con 2 literas individuales, un cuarto de ba\u00F1o y un WC independiente\nEl Plus del alquiler : Lavavajillas, una sala de esqu\u00ED, un balc\u00F3n con vistas a las pistas, orientaci\u00F3n suroeste y acceso directo a las pistas y a los comercios - Aparcamiento p\u00FAblico gratuito a menos de 100 metros de la residencia\n \n\nProximidad :\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n- Tiendas: 20m\n- Centro tur\u00EDstico: 20m\n- Pendientes : 20m\n- Remontes: 20m\n- Zona de esqu\u00ED de fondo LE BRACA: 2Km"@es . . .