"The tourist information center aims at welcoming the public and distributing tourist brochures."@en . "Standort: im Stadtzentrum, unterhalb des Schlosses.\nDokumentation und WLAN kostenlos."@de . "Het team van Sud Val de Loire Tourisme staat tot uw beschikking om u te adviseren en u te helpen uw verblijf in het Loiredal en het Dal van de Cher vorm te geven om met uw gezin unieke momenten te beleven tussen een van de 10 mooiste dierentuinen ter wereld, \"ZooParc de Beauval\" en de kastelen van h"@nl . "El equipo de Sud Val de Loire Tourisme est\u00E1 a su disposici\u00F3n para aconsejarle y ayudarle a dise\u00F1ar su estancia en el Valle del Loira y el Valle del Cher para vivir momentos \u00FAnicos con su familia entre uno de los 10 zool\u00F3gicos m\u00E1s bonitos del mundo, el \"ZooParc de Beauval\" y los castillos del Loira."@es . "L'\u00E9quipe di Sud Val de Loire Tourisme \u00E8 a vostra disposizione per consigliarvi e aiutarvi a progettare il vostro soggiorno nella Valle della Loira e nella Valle del Cher per vivere momenti unici con la vostra famiglia tra uno dei 10 zoo pi\u00F9 belli del mondo, lo \"ZooParc de Beauval\" e i castelli della"@it . "L'\u00E9quipe Sud Val de Loire Tourisme se tient \u00E0 votre disposition pour vous conseiller et vous aider \u00E0 concevoir votre s\u00E9jour en Val de Loire et Vall\u00E9e du Cher pour vivre des moments uniques en famille entre l'un des 10 plus beaux zoos du monde \"ZooParc de Beauval\" et les ch\u00E2teaux de la Loire."@fr . "The tourist information center aims at welcoming the public and distributing tourist brochures."@en . "Standort: im Stadtzentrum, unterhalb des Schlosses.\nDokumentation und WLAN kostenlos."@de . "Het team van Sud Val de Loire Tourisme staat tot uw beschikking om u te adviseren en u te helpen uw verblijf in het Loiredal en het Dal van de Cher vorm te geven om met uw gezin unieke momenten te beleven tussen een van de 10 mooiste dierentuinen ter wereld, \"ZooParc de Beauval\" en de kastelen van h"@nl . "El equipo de Sud Val de Loire Tourisme est\u00E1 a su disposici\u00F3n para aconsejarle y ayudarle a dise\u00F1ar su estancia en el Valle del Loira y el Valle del Cher para vivir momentos \u00FAnicos con su familia entre uno de los 10 zool\u00F3gicos m\u00E1s bonitos del mundo, el \"ZooParc de Beauval\" y los castillos del Loira."@es . "L'\u00E9quipe di Sud Val de Loire Tourisme \u00E8 a vostra disposizione per consigliarvi e aiutarvi a progettare il vostro soggiorno nella Valle della Loira e nella Valle del Cher per vivere momenti unici con la vostra famiglia tra uno dei 10 zoo pi\u00F9 belli del mondo, lo \"ZooParc de Beauval\" e i castelli della"@it . "L'\u00E9quipe Sud Val de Loire Tourisme se tient \u00E0 votre disposition pour vous conseiller et vous aider \u00E0 concevoir votre s\u00E9jour en Val de Loire et Vall\u00E9e du Cher pour vivre des moments uniques en famille entre l'un des 10 plus beaux zoos du monde \"ZooParc de Beauval\" et les ch\u00E2teaux de la Loire."@fr . . "Proposition of stays and tours. Also : Ticket sales."@en . "L'\u00E9quipe dell'Ufficio del Turismo del Sud Val de Loire \u00E8 a vostra disposizione per consigliarvi e aiutarvi a pianificare il vostro soggiorno nella Valle della Loira e nella Valle del Cher, in modo che voi e la vostra famiglia possiate godere di momenti unici tra uno dei 4 zoo pi\u00F9 belli del mondo, il Parco Zoo di Beauval, e i castelli della Valle della Loira.\n3 Centri di informazione turistica a vostra disposizione: il Centro di informazione turistica di Saint-Aignan, ai piedi del castello, il Centro di informazione turistica di Selles-sur-Cher, di fronte al fiume Cher, e il Centro di informazione turistica di Montrichard, in rue Nationale, all'ingresso della citt\u00E0 medievale.\nConsulenza e assistenza personale in loco.\nDocumentazione su attivit\u00E0 per il tempo libero, alloggi e ristoranti."@it . "El equipo de la Oficina de Turismo de Sud Val de Loire est\u00E1 a su disposici\u00F3n para aconsejarle y ayudarle a planificar su estancia en el Valle del Loira y el Valle del Cher, para que usted y su familia disfruten de momentos \u00FAnicos entre uno de los 4 parques zool\u00F3gicos m\u00E1s bonitos del mundo, el Parque Zool\u00F3gico de Beauval, y los castillos del Valle del Loira.\n3 Centros de Informaci\u00F3n Tur\u00EDstica a su disposici\u00F3n: el Centro de Informaci\u00F3n Tur\u00EDstica de Saint-Aignan, al pie del castillo, el Centro de Informaci\u00F3n Tur\u00EDstica de Selles-sur-Cher, frente al r\u00EDo Cher, y el Centro de Informaci\u00F3n Tur\u00EDstica de Montrichard, en la rue Nationale, a la entrada de la ciudad medieval.\nAsesoramiento y asistencia personal in situ.\nDocumentaci\u00F3n sobre actividades de ocio, alojamiento y restaurantes.\nEntradas a"@es . "Het team van het VVV-kantoor Sud Val de Loire staat klaar om u te adviseren en u te helpen bij het plannen van uw verblijf in de Loirevallei en de Chervallei, zodat u en uw gezin kunnen genieten van unieke momenten tussen een van de 4 mooiste dierentuinen ter wereld, het dierentuinpark van Beauval, en de kastelen van de Loirevallei.\n3 toeristische informatiecentra tot uw beschikking: het toeristische informatiecentrum van Saint-Aignan aan de voet van het kasteel, het toeristische informatiecentrum van Selles-sur-Cher tegenover de rivier de Cher en het toeristische informatiecentrum van Montrichard in de rue Nationale, bij de ingang van de middeleeuwse stad.\nAdvies en persoonlijke begeleiding ter plaatse.\nDocumentatie over vrijetijdsactiviteiten, accommodatie en restaurants.\nKaartjes me"@nl . "L'\u00E9quipe de l'Office de Tourisme Sud Val de Loire se tient \u00E0 votre disposition pour vous conseiller et vous aider \u00E0 concevoir votre s\u00E9jour en Val de Loire et Vall\u00E9e du Cher pour vivre des moments uniques en famille entre l'un des 4 plus beaux zoos du monde leZooParc de Beauval et les ch\u00E2teaux de la Loire.\n3 Maisons du Tourisme \u00E0 votre disposition : la Maison du Tourisme de Saint-Aignan au pied du ch\u00E2teau, la Maison du Tourisme de Selles-sur-Cher, situ\u00E9e face au Cher, la Maison du Tourisme de Montrichard, rue Nationale, \u00E0 l'entr\u00E9e de la cit\u00E9 m\u00E9di\u00E9vale.\nSur place, conseils avis\u00E9s et accompagnement personnalis\u00E9.\nDocumentation : loisirs, h\u00E9bergements, restauration.\nBilletterie \u00E0 tarifs r\u00E9duits pour les plus grands sites du Val de Loire et spectacles : ZooParc de Beauval, Ch\u00E2teaux de la Loire."@fr . "Das Team des Fremdenverkehrsamtes Sud Val de Loire steht Ihnen mit Rat und Tat zur Seite und hilft Ihnen bei der Planung Ihres Aufenthalts im Loiretal und Cher-Tal, um einzigartige Momente mit der Familie zwischen einem der vier sch\u00F6nsten Zoos der Welt, demZooParc de Beauval, und den Schl\u00F6ssern der Loire zu erleben.\n3 Maison du Tourisme stehen Ihnen zur Verf\u00FCgung: die Maison du Tourisme von Saint-Aignan am Fu\u00DFe des Schlosses, die Maison du Tourisme von Selles-sur-Cher gegen\u00FCber dem Fluss Cher und die Maison du Tourisme von Montrichard in der Rue Nationale am Eingang der mittelalterlichen Stadt.\nVor Ort, fundierte Beratung und pers\u00F6nliche Betreuung.\nDokumentation: Freizeit, Unterk\u00FCnfte, Restaurants.\nErm\u00E4\u00DFigte Eintrittskarten f\u00FCr die gr\u00F6\u00DFten Sehensw\u00FCrdigkeiten des Loiretals und Auff\u00FChrun"@de . . .