@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:5eb75d17-2f9c-3999-821f-034fe58f0c80
  owl:topDataProperty "La SESAT, qui gère le domaine skiable d'Hirmentaz depuis 1963, a obtenu la certification ISO 9001 (depuis 2007) et ISO 14001 (en 2012)."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:6d25c105-8a33-37b1-8329-3a6e8df3476b, data:881e5b0b-cecf-3fd3-a73b-9333a7e95a1c, data:98348491-fa76-3a11-9564-e59a5b151be9, data:9b777f78-9271-3cc7-8260-473397d1c6cc, data:cfbfc362-dbf5-3c89-a1f1-e7303004808e ;
  :shortDescription "SESAT, which has been managing the Hirmentaz ski area since 1963, has obtained ISO 9001 (since 2007) and ISO 14001 (in 2012) certification."@en, "La SESAT, qui gère le domaine skiable d'Hirmentaz depuis 1963, a obtenu la certification ISO 9001 (depuis 2007) et ISO 14001 (en 2012)."@fr, "Die SESAT, die das Skigebiet Hirmentaz seit 1963 betreibt, ist nach ISO 9001 (seit 2007) und ISO 14001 (im Jahr 2012) zertifiziert."@de, "SESAT, die sinds 1963 het skigebied van Hirmentaz beheert, heeft een ISO 9001 (sinds 2007) en ISO 14001 (in 2012) certificaat behaald."@nl, "La SESAT, que gestiona el dominio esquiable de Hirmentaz desde 1963, ha obtenido las certificaciones ISO 9001 (desde 2007) e ISO 14001 (en 2012)."@es, "SESAT, che gestisce il comprensorio sciistico di Hirmentaz dal 1963, ha ottenuto la certificazione ISO 9001 (dal 2007) e ISO 14001 (nel 2012)."@it ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/e7ad8c4c-827f-359f-829e-0848424fc977>
  owl:topObjectProperty data:5eb75d17-2f9c-3999-821f-034fe58f0c80 ;
  :hasDescription data:5eb75d17-2f9c-3999-821f-034fe58f0c80 .