<https://data.datatourisme.fr/5eb3055b-a35b-3c8c-bded-f4cfe5034d74> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Cours, stages, travail des chevaux, balades et randonn\u00E9es \u00E0 cheval, enfants et adultes du d\u00E9butants au confirm\u00E9 (a balade dure 1heure).\r\nCentre de baln\u00E9oth\u00E9rapie \u00E9quine."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/5eb3055b-a35b-3c8c-bded-f4cfe5034d74> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Kurse, Praktika, Pferdearbeit, Ausritte und Wanderungen zu Pferd, Kinder und Erwachsene von Anf\u00E4ngern bis Fortgeschrittenen (ein Ausritt dauert 1 Stunde).\r\nZentrum f\u00FCr Pferde-Balneotherapie."@de .
<https://data.datatourisme.fr/5eb3055b-a35b-3c8c-bded-f4cfe5034d74> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Lessons, training courses, horse work, rides and excursions on horseback, for children and adults from beginners to advanced (a ride lasts 1 hour).\r\nEquine balneotherapy center."@en .
<https://data.datatourisme.fr/5eb3055b-a35b-3c8c-bded-f4cfe5034d74> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/effaf874-f34f-31b5-9a26-a6c62b565043> .
<https://data.datatourisme.fr/5eb3055b-a35b-3c8c-bded-f4cfe5034d74> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/45e0f9c1-b10e-3595-9a3e-4fce7a713866> .
<https://data.datatourisme.fr/5eb3055b-a35b-3c8c-bded-f4cfe5034d74> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/cd9279e6-b388-34a1-a748-d2cd392cfe9d> .
<https://data.datatourisme.fr/5eb3055b-a35b-3c8c-bded-f4cfe5034d74> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/26540644-91be-3ea5-916f-53a3bbd767bd> .
<https://data.datatourisme.fr/5eb3055b-a35b-3c8c-bded-f4cfe5034d74> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/14d7ee84-baa4-32d7-9e9c-9a57b2d94ca4> .
<https://data.datatourisme.fr/5eb3055b-a35b-3c8c-bded-f4cfe5034d74> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3e1359fc-8220-320b-90e3-f5e755805c79> .
<https://data.datatourisme.fr/5eb3055b-a35b-3c8c-bded-f4cfe5034d74> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Cours, stages, travail des chevaux, balades et randonn\u00E9es \u00E0 cheval, enfants et adultes du d\u00E9butants au confirm\u00E9 (a balade dure 1heure).\r\nCentre de baln\u00E9oth\u00E9rapie \u00E9quine."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/5eb3055b-a35b-3c8c-bded-f4cfe5034d74> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Kurse, Praktika, Pferdearbeit, Ausritte und Wanderungen zu Pferd, Kinder und Erwachsene von Anf\u00E4ngern bis Fortgeschrittenen (ein Ausritt dauert 1 Stunde).\r\nZentrum f\u00FCr Pferde-Balneotherapie."@de .
<https://data.datatourisme.fr/5eb3055b-a35b-3c8c-bded-f4cfe5034d74> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Lessen, cursussen, paardenwerk, ritten en excursies te paard, voor kinderen en volwassenen van beginners tot gevorderden (een rit duurt 1 uur).\r\nCentrum voor balneotherapie te paard."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/5eb3055b-a35b-3c8c-bded-f4cfe5034d74> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Clases, cursos, trabajo ecuestre, paseos y excursiones a caballo, para ni\u00F1os y adultos, desde principiantes hasta avanzados (un paseo dura 1 hora).\r\nCentro de balneoterapia equina."@es .
<https://data.datatourisme.fr/5eb3055b-a35b-3c8c-bded-f4cfe5034d74> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Lessons, training courses, horse work, rides and excursions on horseback, for children and adults from beginners to advanced (a ride lasts 1 hour).\r\nEquine balneotherapy center."@en .
<https://data.datatourisme.fr/5eb3055b-a35b-3c8c-bded-f4cfe5034d74> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Lezioni, corsi, lavoro a cavallo, passeggiate ed escursioni a cavallo, per bambini e adulti, da principianti ad avanzati (una passeggiata dura 1 ora).\r\nCentro di balneoterapia equina."@it .
<https://data.datatourisme.fr/5eb3055b-a35b-3c8c-bded-f4cfe5034d74> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/5eb3055b-a35b-3c8c-bded-f4cfe5034d74> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Lessons, riding courses, boarding for horses with daily stall maintenance, a paddock outing every day of the week and individual lockers.\r\nHorseback rides available for adults and children aged 4 and over, with a minimum 48-hour advance booking.\r\nCourses during school vacations (non-members welcome).\r\nBBQ Horse Club restaurant."@en .
<https://data.datatourisme.fr/5eb3055b-a35b-3c8c-bded-f4cfe5034d74> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Reitunterricht , Reitkurse, Pferdepension mit t\u00E4glicher Boxenpflege, Auslauf auf der Koppel an jedem Tag der Woche und einem eigenen Schlie\u00DFfach.\r\nAusritte f\u00FCr Erwachsene und Kinder ab 4 Jahren m\u00F6glich, Reservierung mindestens 48 Stunden im Voraus erforderlich.\r\nKurse w\u00E4hrend der Schulferien (Zugang auch f\u00FCr Nicht-Mitglieder m\u00F6glich).\r\nRestaurant BBQ Horse Club."@de .
<https://data.datatourisme.fr/5eb3055b-a35b-3c8c-bded-f4cfe5034d74> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Clases y cursos de equitaci\u00F3n, pupilaje de caballos con mantenimiento diario de los establos, una salida al prado cada d\u00EDa de la semana y una taquilla individual.\r\nPaseos a caballo disponibles para adultos y ni\u00F1os a partir de 4 a\u00F1os, con una reserva m\u00EDnima de 48 horas de antelaci\u00F3n.\r\nCursos durante las vacaciones escolares (acceso disponible para no socios).\r\nRestaurante BBQ Horse Club."@es .
<https://data.datatourisme.fr/5eb3055b-a35b-3c8c-bded-f4cfe5034d74> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Lezioni e corsi di equitazione, pensione per cavalli con manutenzione giornaliera del box, un'uscita al paddock ogni giorno della settimana e un armadietto individuale.\r\nPasseggiate a cavallo disponibili per adulti e bambini a partire dai 4 anni, con prenotazione minima di 48 ore.\r\nCorsi durante le vacanze scolastiche (accesso disponibile per i non soci).\r\nRistorante BBQ Horse Club."@it .
<https://data.datatourisme.fr/5eb3055b-a35b-3c8c-bded-f4cfe5034d74> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Paardrijlessen en -cursussen, paardenpension met dagelijks stalonderhoud, elke dag van de week een uitstapje naar de paddock en een eigen kluisje.\r\nPaardrijtochten voor volwassenen en kinderen vanaf 4 jaar, minimaal 48 uur van tevoren reserveren.\r\nCursussen tijdens de schoolvakanties (ook toegankelijk voor niet-leden).\r\nBBQ restaurant Horse Club."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/5eb3055b-a35b-3c8c-bded-f4cfe5034d74> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Cours , stages d'\u00E9quitation, pension pour chevaux avec l'entretien quotidien du box, une sortie au paddock tous les jours de la semaine et un casier individuel. \r\nBalades \u00E0 cheval possibles pour adultes et pour enfants \u00E0 partir de 4 ans, sur r\u00E9servation minimum 48h \u00E0 l'avance. \r\nStages pendant les vacances scolaires (acc\u00E8s possible non adh\u00E9rents).\r\nRestaurant BBQ Horse Club."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/58/06bc42e2-f4ef-3903-b845-30516a253f40> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/5eb3055b-a35b-3c8c-bded-f4cfe5034d74> .
<https://data.datatourisme.fr/58/06bc42e2-f4ef-3903-b845-30516a253f40> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/5eb3055b-a35b-3c8c-bded-f4cfe5034d74> .