Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Dans le cadre du Festival ALIMENTERRE, une projection autour du film "Au fil de l'eau, de l'insouciance à la désobéissance" vous est proposée à la salle Le Microphone.
Après la séance un temps de discussion permettra d'échanger autour des enjeux soulevés par le film, avec la participation d'acteurs du territoire.
Inscription par mail à c.colet@cbe-seignanx.fr
Après la séance un temps de discussion permettra d'échanger autour des enjeux soulevés par le film, avec la participation d'acteurs du territoire.
Inscription par mail à c.colet@cbe-seignanx.fr
Néerlandais (Pays-Bas) In het kader van het ALIMENTERRE-festival wordt er in zaal Le Microphone een vertoning georganiseerd van de film „Au fil de l'eau, de l'insouciance %E0 la d%E9sob%E9issance“.
Na de vertoning is er gelegenheid voor een discussie over de thema’s die in de film aan de orde komen, met medewerking van lokale actoren.
Aanmelden via e-mail naar c.colet@cbe-seignanx.fr
Na de vertoning is er gelegenheid voor een discussie over de thema’s die in de film aan de orde komen, met medewerking van lokale actoren.
Aanmelden via e-mail naar c.colet@cbe-seignanx.fr
Allemand (Allemagne) Im Rahmen des Festivals ALIMENTERRE findet im Saal „Le Microphone“ eine Filmvorführung zum Thema „Au fil de l'eau, de l'insouciance %E0 la d%E9sob%E9issance“ statt.
Im Anschluss an die Vorführung bietet eine Diskussionsrunde die Gelegenheit, sich mit Akteuren aus der Region über die im Film angesprochenen Themen auszutauschen.
Anmeldung per E-Mail an c.colet@cbe-seignanx.fr
Im Anschluss an die Vorführung bietet eine Diskussionsrunde die Gelegenheit, sich mit Akteuren aus der Region über die im Film angesprochenen Themen auszutauschen.
Anmeldung per E-Mail an c.colet@cbe-seignanx.fr
Espagnol En el marco del Festival ALIMENTERRE, se ofrece una proyección de la película «Au fil de l'eau, de l'insouciance à la désobéscence» en la sala Le Microphone.
Tras la sesión, habrá un coloquio en el que se debatirán los temas que plantea la película, con la participación de actores locales.
Inscripción por correo electrónico a c.colet@cbe-seignanx.fr
Tras la sesión, habrá un coloquio en el que se debatirán los temas que plantea la película, con la participación de actores locales.
Inscripción por correo electrónico a c.colet@cbe-seignanx.fr
Anglais As part of the ALIMENTERRE Festival, a screening of the film "Au fil de l'eau, de l'insouciance %E0 la d%E9sob%E9issance" will be held at Le Microphone.
After the screening, there will be a discussion session to explore the issues raised by the film, with the participation of local stakeholders.
Register by email at c.colet@cbe-seignanx.fr
After the screening, there will be a discussion session to explore the issues raised by the film, with the participation of local stakeholders.
Register by email at c.colet@cbe-seignanx.fr
Italien (Italie) Nell'ambito del Festival ALIMENTERRE, presso la sala Le Microphone è prevista una proiezione del film "Au fil de l'eau, de l'insouciance %E0 la d%E9sob%E9issance".
Al termine della proiezione, un momento di dibattito consentirà di confrontarsi sulle tematiche sollevate dal film, con la partecipazione di esponenti del territorio.
Iscrizioni via e-mail all’indirizzo c.colet@cbe-seignanx.fr
Al termine della proiezione, un momento di dibattito consentirà di confrontarsi sulle tematiche sollevate dal film, con la partecipazione di esponenti del territorio.
Iscrizioni via e-mail all’indirizzo c.colet@cbe-seignanx.fr
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty