<https://data.datatourisme.fr/5eae77fc-82fd-3981-9613-1173b7ab5ebf> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Located at the heart of the Regional Nature Park of the Brenne, the Air du Blanc open-air centre proposes quality group accommodation."@en .
<https://data.datatourisme.fr/5eae77fc-82fd-3981-9613-1173b7ab5ebf> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Situ\u00E9e au coeur du Parc Naturel R\u00E9gional de la Brenne, la Base de Plein Air du Blanc vous propose un h\u00E9bergement de qualit\u00E9 pour les groupes. 64 couchages, pension compl\u00E8te ou demi-pension"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/5eae77fc-82fd-3981-9613-1173b7ab5ebf> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Situada en el coraz\u00F3n del Parque Natural Regional de Brenne, la Base de Plein Air du Blanc ofrece alojamiento de calidad para grupos. 64 plazas, pensi\u00F3n completa o media pensi\u00F3n"@es .
<https://data.datatourisme.fr/5eae77fc-82fd-3981-9613-1173b7ab5ebf> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Im Herzen des Regionalen Naturparks der Brenne gelegen, bietet die Base de Plein Air du Blanc eine qualitativ hochwertige Unterkunft f\u00FCr Gruppen. 64 Schlafpl\u00E4tze, Voll- oder Halbpension"@de .
<https://data.datatourisme.fr/5eae77fc-82fd-3981-9613-1173b7ab5ebf> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Situata nel cuore del Parco Naturale Regionale della Brenne, la Base de Plein Air du Blanc offre una sistemazione di qualit\u00E0 per i gruppi. 64 posti letto, pensione completa o mezza pensione"@it .
<https://data.datatourisme.fr/5eae77fc-82fd-3981-9613-1173b7ab5ebf> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "De Base de Plein Air du Blanc, gelegen in het hart van het Regionale Natuurpark van de Brenne, biedt een kwaliteitsaccommodatie voor groepen. 64 bedden, vol- of halfpension"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/5eae77fc-82fd-3981-9613-1173b7ab5ebf> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Located at the heart of the Regional Nature Park of the Brenne, the Air du Blanc open-air centre proposes quality group accommodation."@en .
<https://data.datatourisme.fr/5eae77fc-82fd-3981-9613-1173b7ab5ebf> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Situ\u00E9e au coeur du Parc Naturel R\u00E9gional de la Brenne, la Base de Plein Air du Blanc vous propose un h\u00E9bergement de qualit\u00E9 pour les groupes. 64 couchages, pension compl\u00E8te ou demi-pension"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/5eae77fc-82fd-3981-9613-1173b7ab5ebf> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Situada en el coraz\u00F3n del Parque Natural Regional de Brenne, la Base de Plein Air du Blanc ofrece alojamiento de calidad para grupos. 64 plazas, pensi\u00F3n completa o media pensi\u00F3n"@es .
<https://data.datatourisme.fr/5eae77fc-82fd-3981-9613-1173b7ab5ebf> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Im Herzen des Regionalen Naturparks der Brenne gelegen, bietet die Base de Plein Air du Blanc eine qualitativ hochwertige Unterkunft f\u00FCr Gruppen. 64 Schlafpl\u00E4tze, Voll- oder Halbpension"@de .
<https://data.datatourisme.fr/5eae77fc-82fd-3981-9613-1173b7ab5ebf> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Situata nel cuore del Parco Naturale Regionale della Brenne, la Base de Plein Air du Blanc offre una sistemazione di qualit\u00E0 per i gruppi. 64 posti letto, pensione completa o mezza pensione"@it .
<https://data.datatourisme.fr/5eae77fc-82fd-3981-9613-1173b7ab5ebf> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "De Base de Plein Air du Blanc, gelegen in het hart van het Regionale Natuurpark van de Brenne, biedt een kwaliteitsaccommodatie voor groepen. 64 bedden, vol- of halfpension"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/5eae77fc-82fd-3981-9613-1173b7ab5ebf> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/5eae77fc-82fd-3981-9613-1173b7ab5ebf> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "New accommodation located on the outskirts of the town, on the banks of the Creuse, rooms with sanitary facilities, equipped meeting rooms. 24 rooms from 1 to 4 beds including 3 for disabled people. No free management\nThe open-air base also offers many outdoor activities supervised by a qualified staff: mountain biking, tandem mountain biking, Indian biathlon, kayak polo, archery, canoeing, climbing, speleology, orienteering, orienteering, fishing, swing golf..."@en .
<https://data.datatourisme.fr/5eae77fc-82fd-3981-9613-1173b7ab5ebf> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Nuevo alojamiento situado en las afueras de la ciudad, a orillas del Creuse, habitaciones con instalaciones sanitarias, salas de reuniones equipadas. 24 habitaciones de 1 a 4 camas, incluidas 3 para discapacitados. No hay gesti\u00F3n gratuita\nLa base al aire libre tambi\u00E9n ofrece numerosas actividades al aire libre supervisadas por personal cualificado: ciclismo de monta\u00F1a, ciclismo de monta\u00F1a en t\u00E1ndem, biatl\u00F3n indio, kayak polo, tiro con arco, pirag\u00FCismo, escalada, espeleolog\u00EDa, orientaci\u00F3n, pesca, swing-golf..."@es .
<https://data.datatourisme.fr/5eae77fc-82fd-3981-9613-1173b7ab5ebf> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Nieuwe accommodatie gelegen aan de rand van de stad, aan de oevers van de Creuse, kamers met sanitair, uitgeruste vergaderzalen. 24 kamers van 1 tot 4 bedden, waarvan 3 voor gehandicapten. Geen vrij beheer\nDe openluchtbasis biedt ook tal van buitenactiviteiten onder begeleiding van gekwalificeerd personeel: mountainbiken, tandem mountainbiken, Indische biatlon, kajakpolo, boogschieten, kano\u00EBn, rotsklimmen, speleologie, ori\u00EBntatieloop, vissen, swing-golf..."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/5eae77fc-82fd-3981-9613-1173b7ab5ebf> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Neue Unterkunft am Rande der Stadt, am Ufer der Creuse gelegen, Zimmer mit Sanit\u00E4ranlagen, ausgestattete Tagungsr\u00E4ume. 24 Zimmer mit 1 bis 4 Betten, davon 3 f\u00FCr Behinderte. Keine freie Selbstverwaltung\nDie Freiluftbasis bietet Ihnen au\u00DFerdem zahlreiche Aktivit\u00E4ten in der Natur, die von diplomiertem Personal betreut werden: Mountainbike, Tandem-Mountainbike, Indianer-Biathlon, Kajakpolo, Bogenschie\u00DFen, Kanu, Klettern, H\u00F6hlenforschung, Orientierungslauf, Orient'arc, Angeln, Swing-Golf..."@de .
<https://data.datatourisme.fr/5eae77fc-82fd-3981-9613-1173b7ab5ebf> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Nuova struttura ricettiva situata ai margini della citt\u00E0, sulle rive della Creuse, camere con servizi igienici, sale riunioni attrezzate. 24 camere da 1 a 4 letti, di cui 3 per disabili. Nessuna gestione gratuita\nLa base all'aperto offre anche numerose attivit\u00E0 all'aperto supervisionate da personale qualificato: mountain bike, mountain bike in tandem, biathlon indiano, kayak polo, tiro con l'arco, canoa, arrampicata, speleologia, orienteering, pesca, swing-golf..."@it .
<https://data.datatourisme.fr/5eae77fc-82fd-3981-9613-1173b7ab5ebf> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "H\u00E9bergement neuf situ\u00E9 \u00E0 la sortie de la ville, en bord de Creuse, chambres avec sanitaires, salles de r\u00E9union \u00E9quip\u00E9es. 21 chambres de 1 \u00E0 4 lits dont 3 pour personne \u00E0 mobilit\u00E9 r\u00E9duite, de gestion libre. \nLa base de plein air vous propose \u00E9galement de nombreuses activit\u00E9s de pleine nature encadr\u00E9es par un personnel dipl\u00F4m\u00E9 : VTT, VTT tandem, biathlon indien, kayak polo, tir \u00E0 l'arc, cano\u00EB, escalade, sp\u00E9l\u00E9ologie, course d'orientation, orient'arc, p\u00EAche, swing-golf..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/15/19910d32-bec7-3c66-977c-db94a8da69da> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/5eae77fc-82fd-3981-9613-1173b7ab5ebf> .
<https://data.datatourisme.fr/15/19910d32-bec7-3c66-977c-db94a8da69da> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/5eae77fc-82fd-3981-9613-1173b7ab5ebf> .