[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3886cecd-ce92-308d-af8b-ab79eb051bd2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5276f9a9-4f57-3beb-b412-4a0ba2876b44" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/58/e70d98d3-65d9-3123-ba17-86169bd8c49a", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5eae57c4-f76e-33ed-8d2d-ac89fcbb167e" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5eae57c4-f76e-33ed-8d2d-ac89fcbb167e" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5eae57c4-f76e-33ed-8d2d-ac89fcbb167e", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Restaurant de spécialités vietnamiennes, plats copieux et accueil sympathique, sur place ou à emporter.", "@language": "fr" }, { "@value": "Restaurant serving Vietnamese specialities, hearty dishes and a friendly welcome, on site or to take away.", "@language": "en" }, { "@value": "Restaurante que sirve especialidades vietnamitas, platos abundantes y una acogida cordial, en el mismo local o para llevar.", "@language": "es" }, { "@value": "Ristorante che serve specialità vietnamite, piatti sostanziosi e un'accoglienza cordiale, in loco o da asporto.", "@language": "it" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5276f9a9-4f57-3beb-b412-4a0ba2876b44" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3886cecd-ce92-308d-af8b-ab79eb051bd2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7fa23876-515d-3f49-8c5a-0830491a7a83" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ef9270e8-e015-3551-9848-a4d1a9c7d998" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Restaurant de spécialités vietnamiennes, plats copieux et accueil sympathique, sur place ou à emporter.", "@language": "fr" }, { "@value": "Restaurant mit vietnamesischen Spezialitäten, herzhaften Gerichten und freundlichem Empfang, vor Ort oder zum Mitnehmen.", "@language": "de" }, { "@value": "Restaurant met Vietnamese specialiteiten, stevige gerechten en een vriendelijk onthaal, ter plaatse of om mee te nemen.", "@language": "nl" }, { "@value": "Restaurant serving Vietnamese specialities, hearty dishes and a friendly welcome, on site or to take away.", "@language": "en" }, { "@value": "Restaurante que sirve especialidades vietnamitas, platos abundantes y una acogida cordial, en el mismo local o para llevar.", "@language": "es" }, { "@value": "Ristorante che serve specialità vietnamite, piatti sostanziosi e un'accoglienza cordiale, in loco o da asporto.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Niet ver van het station, langs een voetgangersstraat, heet Vietnam u welkom op het terras of binnen om zijn specialiteiten te proeven, waaronder: loempia's, loempia's, soepen, salades en een ruime keuze aan vis- en vleesgerechten.", "@language": "nl" }, { "@value": "Not far from the station, along a pedestrian street, Vietnam welcomes you on its terrace or inside to enjoy its specialties, including egg rolls, spring rolls, soups, salads and a wide selection of fish and meat dishes.", "@language": "en" }, { "@value": "Non lontano dalla stazione, lungo una strada pedonale, Vietnam vi accoglie sulla terrazza o all'interno per assaggiare le sue specialità, tra cui involtini primavera, zuppe, insalate e un'ampia scelta di piatti di pesce e carne.", "@language": "it" }, { "@value": "Unweit des Bahnhofs, an einer Fußgängerzone gelegen, empfängt Sie das Vietnam auf seiner Terrasse oder im Inneren, um seine Spezialitäten zu probieren, insbesondere: Frühlingsrollen, Frühlingsrollen, Suppen, Salate sowie eine große Auswahl an Fisch- und Fleischgerichten.", "@language": "de" }, { "@value": "Pas loin de la gare, le long d'une rue piétonne, le Vietnam vous accueille dans sa terrasse ou à l'intérieur pour déguster ses spécialités, notamment : nems, rouleau de printemps, soupes, salades ainsi qu'une large sélection de plats de poisson et de viande.", "@language": "fr" }, { "@value": "No muy lejos de la estación, a lo largo de una calle peatonal, Vietnam le da la bienvenida en su terraza o en el interior para degustar sus especialidades, como rollitos de huevo, rollitos de primavera, sopas, ensaladas y una amplia selección de platos de pescado y carne.", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7fa23876-515d-3f49-8c5a-0830491a7a83" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ef9270e8-e015-3551-9848-a4d1a9c7d998" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]