[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/02b87001-73b2-3c03-8f22-e5c0fa815371" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/cf139101-0398-3eaf-b75e-dbb438e231f0", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5ea68a59-e969-3621-81e9-bdfcf9474b3c" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5ea68a59-e969-3621-81e9-bdfcf9474b3c" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/19a470f2-f9bb-3441-ba0c-b24122b550be" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/42a68cf2-166b-33c3-9720-b47d2b0db4c5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/476b1bf0-d534-38bc-9f33-9f331586f583" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5ea68a59-e969-3621-81e9-bdfcf9474b3c", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Confection d'une trousse de toilette en tissu éponge à l’atelier de Pauline. Matériel fourni. Possibilité d’apporter sa propre machine à coudre. De 8 à 17 ans. Réservation dans les bureaux de l'Office de Tourisme des Marches du Velay Rochebaron.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/02b87001-73b2-3c03-8f22-e5c0fa815371" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e6657b5d-734a-3b1a-b63c-13880d9900be" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/42a68cf2-166b-33c3-9720-b47d2b0db4c5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/476b1bf0-d534-38bc-9f33-9f331586f583" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/19a470f2-f9bb-3441-ba0c-b24122b550be" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Confection d'une trousse de toilette en tissu éponge à l’atelier de Pauline. Matériel fourni. Possibilité d’apporter sa propre machine à coudre. De 8 à 17 ans. Réservation dans les bureaux de l'Office de Tourisme des Marches du Velay Rochebaron.", "@language": "fr" }, { "@value": "Make a terry cloth toiletries bag at Pauline's workshop. Materials provided. You may bring your own sewing machine. Ages 8 to 17. Reservations at the Marches du Velay Rochebaron Tourist Office.", "@language": "en" }, { "@value": "Confección de un neceser de tela de rizo en el taller de Pauline. Se proporciona el material. Posibilidad de traer tu propia máquina de coser. De 8 a 17 años. Reservas en las oficinas de la Oficina de Turismo de Marches du Velay Rochebaron.", "@language": "es" }, { "@value": "Naaien van een toilettas van badstof in het atelier van Pauline. Materiaal wordt verstrekt. Mogelijkheid om je eigen naaimachine mee te nemen. Van 8 tot 17 jaar. Reserveren bij het VVV-kantoor van Marches du Velay Rochebaron.", "@language": "nl" }, { "@value": "Anfertigung eines Kulturbeutels aus Frottee in Paulines Werkstatt. Material wird gestellt. Es besteht die Möglichkeit, eine eigene Nähmaschine mitzubringen. Für Teilnehmer von 8 bis 17 Jahren. Anmeldung in den Büros des Fremdenverkehrsamts „Office de Tourisme des Marches du Velay Rochebaron“.", "@language": "de" }, { "@value": "Realizzazione di un beauty case in spugna presso l'atelier di Pauline. Materiale fornito. Possibilità di portare la propria macchina da cucire. Dagli 8 ai 17 anni. Prenotazione presso gli uffici dell'Ufficio del Turismo delle Marches du Velay a Rochebaron.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e6657b5d-734a-3b1a-b63c-13880d9900be" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]