[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0f0d6143-c8f9-3e87-8f48-183171797644" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/14/6b86b2b1-4571-36cd-916d-2e93b86a6f29", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5e9f5a1b-eca9-35a7-b0cc-96ee7ae1ae31" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5e9f5a1b-eca9-35a7-b0cc-96ee7ae1ae31" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1a75e2e3-31a8-3bfc-8cc4-6a7aee8d3bad" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/21b403b4-8b73-35d1-bd09-63e0e61a1b0c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4473f291-498c-3d5b-8319-ceabeea6cd6e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5e9f5a1b-eca9-35a7-b0cc-96ee7ae1ae31", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Situé au pied du Mont Saint-Louis, dans le charmant village de Tournehem-sur-la-Hem, le Camping Domanial vous invite à vivre une expérience authentique en pleine nature, à seulement quelques kilomètres de la Côte d’Opale.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0f0d6143-c8f9-3e87-8f48-183171797644" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/652f00c0-a782-31d1-b4d2-5c81bf5985a5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c396fd4c-1bca-38fb-bcf6-b58bd98f37b1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/21b403b4-8b73-35d1-bd09-63e0e61a1b0c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/78381dce-228b-3bfc-9909-34fa1e5dab2f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a65f8ee6-0c3e-3ab9-a022-b90a18e41adf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1a75e2e3-31a8-3bfc-8cc4-6a7aee8d3bad" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7135059e-2d93-3f8a-8e5e-872208e75772" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6cd303e9-ae44-33cf-ada2-faf271f40606" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4473f291-498c-3d5b-8319-ceabeea6cd6e" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Situé au pied du Mont Saint-Louis, dans le charmant village de Tournehem-sur-la-Hem, le Camping Domanial vous invite à vivre une expérience authentique en pleine nature, à seulement quelques kilomètres de la Côte d’Opale.", "@language": "fr" }, { "@value": "Situato ai piedi del Mont Saint-Louis, nell'incantevole villaggio di Tournehem-sur-la-Hem, il Camping Domanial vi invita a vivere un'esperienza autentica nel cuore della natura, a pochi chilometri dalla Costa d'Opale.", "@language": "it" }, { "@value": "Situado a los pies del Monte Saint-Louis, en el encantador pueblo de Tournehem-sur-la-Hem, el Camping Domanial le invita a disfrutar de una auténtica experiencia en plena naturaleza, a pocos kilómetros de la Costa de Ópalo.", "@language": "es" }, { "@value": "Located at the foot of Mont Saint-Louis, in the charming village of Tournehem-sur-la-Hem, Camping Domanial invites you to enjoy an authentic experience in the heart of nature, just a few kilometers from the Opal Coast.", "@language": "en" }, { "@value": "Aan de voet van de Mont Saint-Louis, in het charmante dorpje Tournehem-sur-la-Hem, nodigt Camping Domanial je uit voor een authentieke ervaring midden in de natuur, op slechts enkele kilometers van de Opaalkust.", "@language": "nl" }, { "@value": "Am Fuße des Mont Saint-Louis, im charmanten Dorf Tournehem-sur-la-Hem, lädt Sie der Camping Domanial zu einem authentischen Erlebnis inmitten der Natur ein, nur wenige Kilometer von der Côte d'Opale entfernt.", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Questo campeggio a misura d'uomo vi conquisterà con il suo ambiente verde, l'atmosfera amichevole e la vicinanza alle ricchezze naturali e culturali del Pas-de-Calais. Se viaggiate in tenda, roulotte, camper o casa mobile, troverete piazzole spaziose e alloggi confortevoli (chalet, bungalow, case mobili) adatti a tutti i tipi di vacanza.", "@language": "it" }, { "@value": "This human-scale campsite has a charming green setting, a warm atmosphere and close proximity to the natural and cultural riches of the Pas-de-Calais region. Whether you're travelling in a tent, caravan, camper van or mobile home, you'll find spacious pitches and comfortable accommodation (chalets, bungalows, mobile homes) to suit all types of stay.", "@language": "en" }, { "@value": "Ce camping à taille humaine séduit par son cadre verdoyant, son ambiance chaleureuse et sa proximité avec les richesses naturelles et culturelles du Pas-de-Calais. Que vous soyez en tente, en caravane, en camping-car ou en mobil-home, vous trouverez ici des emplacements spacieux et des hébergements confortables (chalets, bungalows, mobil-homes) adaptés à tous les types de séjours.", "@language": "fr" }, { "@value": "Dieser überschaubare Campingplatz besticht durch seine grüne Umgebung, seine herzliche Atmosphäre und seine Nähe zu den natürlichen und kulturellen Reichtümern der Region Pas-de-Calais. Ob mit Zelt, Wohnwagen, Wohnmobil oder Mobilheim, hier finden Sie geräumige Stellplätze und komfortable Unterkünfte (Chalets, Bungalows, Mobilheime), die für alle Arten von Aufenthalten geeignet sind.", "@language": "de" }, { "@value": "Este camping a escala humana le conquistará por su entorno verde, su ambiente acogedor y su proximidad a las riquezas naturales y culturales del Pas-de-Calais. Tanto si viaja en tienda de campaña como en caravana, autocaravana o mobil-home, encontrará parcelas espaciosas y alojamientos confortables (chalés, bungalows, mobil-homes) adaptados a todo tipo de vacaciones.", "@language": "es" }, { "@value": "Deze camping op mensenmaat zal je overtuigen met zijn groene omgeving, vriendelijke sfeer en nabijheid van de natuurlijke en culturele rijkdommen van Pas-de-Calais. Of je nu met de tent, caravan, camper of stacaravan komt, je vindt er ruime staanplaatsen en comfortabele accommodaties (chalets, bungalows, stacaravans) voor elk type vakantie.", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/652f00c0-a782-31d1-b4d2-5c81bf5985a5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6cd303e9-ae44-33cf-ada2-faf271f40606" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7135059e-2d93-3f8a-8e5e-872208e75772" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/78381dce-228b-3bfc-9909-34fa1e5dab2f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a65f8ee6-0c3e-3ab9-a022-b90a18e41adf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c396fd4c-1bca-38fb-bcf6-b58bd98f37b1" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]