<https://data.datatourisme.fr/5e91140f-b589-3f0b-abde-90aafbf5883a> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Besoin de calme et de s\u00E9r\u00E9nit\u00E9?\nVous les trouverez dans ce bel appartement tr\u00E8s bien \u00E9quip\u00E9 \u00E0 la d\u00E9coration recherch\u00E9e et soign\u00E9e, pour votre bien-\u00EAtre.\nLocation le week-end hors juillet ao\u00FBt."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/5e91140f-b589-3f0b-abde-90aafbf5883a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/292aec28-bb1b-392f-b8a6-0614e3e9c7f4> .
<https://data.datatourisme.fr/5e91140f-b589-3f0b-abde-90aafbf5883a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c32d47fb-e645-35e4-a370-7596127c4557> .
<https://data.datatourisme.fr/5e91140f-b589-3f0b-abde-90aafbf5883a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/307ff7af-110c-38a8-87e6-2b9db8722386> .
<https://data.datatourisme.fr/5e91140f-b589-3f0b-abde-90aafbf5883a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6afb1e4f-16e3-353b-b11f-efd76e15a125> .
<https://data.datatourisme.fr/5e91140f-b589-3f0b-abde-90aafbf5883a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ae58e2e2-cc7e-3c2e-92d7-51abd47723f0> .
<https://data.datatourisme.fr/5e91140f-b589-3f0b-abde-90aafbf5883a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Besoin de calme et de s\u00E9r\u00E9nit\u00E9?\nVous les trouverez dans ce bel appartement tr\u00E8s bien \u00E9quip\u00E9 \u00E0 la d\u00E9coration recherch\u00E9e et soign\u00E9e, pour votre bien-\u00EAtre.\nLocation le week-end hors juillet ao\u00FBt."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/5e91140f-b589-3f0b-abde-90aafbf5883a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "\u00BFNecesita paz y tranquilidad?\nLa encontrar\u00E1 en este piso bien equipado y bellamente decorado.\nAlquileres de fin de semana no disponibles en julio y agosto."@es .
<https://data.datatourisme.fr/5e91140f-b589-3f0b-abde-90aafbf5883a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Avete bisogno di pace e tranquillit\u00E0?\nLa troverete in questo appartamento ben attrezzato e splendidamente arredato.\nGli affitti nei fine settimana non sono disponibili in luglio e agosto."@it .
<https://data.datatourisme.fr/5e91140f-b589-3f0b-abde-90aafbf5883a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Brauchen Sie Ruhe und Gelassenheit?\nSie werden sie in dieser sch\u00F6nen, gut ausgestatteten Wohnung finden, die mit viel Liebe zum Detail eingerichtet wurde, damit Sie sich wohlf\u00FChlen.\nVermietung am Wochenende au\u00DFer Juli und August."@de .
<https://data.datatourisme.fr/5e91140f-b589-3f0b-abde-90aafbf5883a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Need peace and quiet?\nYou'll find it in this well-equipped, beautifully decorated apartment.\nWeekend rentals not available in July and August."@en .
<https://data.datatourisme.fr/5e91140f-b589-3f0b-abde-90aafbf5883a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Behoefte aan rust en stilte?\nJe vindt het in deze goed uitgeruste, prachtig ingerichte flat.\nWeekendverhuur niet mogelijk in juli en augustus."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/5e91140f-b589-3f0b-abde-90aafbf5883a> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/10/c434f0dc-d8e3-331e-b091-e493c02895f2> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/5e91140f-b589-3f0b-abde-90aafbf5883a> .
<https://data.datatourisme.fr/10/c434f0dc-d8e3-331e-b091-e493c02895f2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/5e91140f-b589-3f0b-abde-90aafbf5883a> .