"Un spectacle dans lequel vous allez forc\u00E9ment vous reconnaitre"@fr . . . . . . . . . . . "Un spectacle dans lequel vous allez forc\u00E9ment vous reconnaitre"@fr . "Un espect\u00E1culo en el que seguro que te ver\u00E1s reflejado"@es . "Eine Show, in der Sie sich ganz sicher wiedererkennen werden"@de . "Een voorstelling waarin u zich ongetwijfeld zult herkennen"@nl . "Uno spettacolo in cui vi riconoscerete sicuramente"@it . "A show you're sure to relate to"@en . . "Cabaret Night!\nLike any self-respecting Frenchman, Florian Lex brings it at every turn, loves to sing, and is way too fond of... raclette. He dreams of a world where society\u2019s dictates and the hassles of everyday life don\u2019t exist. However, Florian knows that all of this is impossible and that it\u2019s better to take a lighthearted look at it and poke fun at it at every opportunity."@en . "\u00A1Noche de cabaret!\nComo todo buen franc\u00E9s que se precie, Florian Lex siempre da que hablar, le encanta quejarse y le gusta demasiado... la raclette. Sue\u00F1a con un mundo en el que no existan los dictados de la sociedad ni los l\u00EDos del d\u00EDa a d\u00EDa. Sin embargo, Florian sabe que todo eso es imposible y que es mejor tom\u00E1rselo con humor y burlarse de ello a la menor ocasi\u00F3n."@es . "Soir\u00E9e cabaret !\nComme tout bon Fran\u00E7ais qui se respecte, Florian Lex la ram\u00E8ne \u00E0 tout propos, adore r\u00E2ler et aime beaucoup trop... la raclette. Il r\u00EAve d'un monde o\u00F9 les dictats de la soci\u00E9t\u00E9 et les embrouilles du quotidien n'existent pas. Pourtant, Florian sait que tout \u00E7a est impossible et qu'il vaut mieux y jeter un regard amus\u00E9 et le tourner en d\u00E9rision \u00E0 la moindre occasion."@fr . "Serata cabaret!\nCome ogni buon francese che si rispetti, Florian Lex fa il furbo in ogni occasione, adora lamentarsi e ama fin troppo... la raclette. Sogna un mondo in cui i dettami della societ\u00E0 e i casini della vita quotidiana non esistano. Eppure, Florian sa bene che tutto ci\u00F2 \u00E8 impossibile e che \u00E8 meglio guardarlo con ironia e prenderlo in giro alla minima occasione."@it . "Kabarettabend!\nWie jeder echte Franzose, der etwas auf sich h\u00E4lt, gibt Florian Lex bei jeder Gelegenheit an, liebt es zu st\u00F6bern und mag viel zu sehr \u2026 Raclette. Er tr\u00E4umt von einer Welt, in der es keine gesellschaftlichen Zw\u00E4nge und keinen Alltagsstress gibt. Dennoch wei\u00DF Florian, dass all das unm\u00F6glich ist und dass es besser ist, dem Ganzen mit einem Augenzwinkern zu begegnen und es bei jeder Gelegenheit auf die Schippe zu nehmen."@de . "Cabaretavond!\nZoals elke zichzelf respecterende Fransman, maakt Florian Lex overal een grapje van, houdt hij ervan om te klagen en is hij veel te dol op... raclette. Hij droomt van een wereld waarin de dictaten van de maatschappij en de dagelijkse rompslomp niet bestaan. Toch weet Florian dat dit allemaal onmogelijk is en dat het beter is om er met een knipoog naar te kijken en er bij de minste gelegenheid de spot mee te drijven."@nl . . .