@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:5e6f9712-7b52-3605-ba8c-55a712221260
:hasTranslatedProperty data:ebb1b3bf-2771-36af-9acc-22eb1aa348c3, data:8cd9cefa-b187-35f3-b3c1-30d24f2ae1ff, data:06984c79-9317-34dd-8728-b2cf3295fe46, data:3c30d665-a926-39aa-8957-ff8bcbc4b00a, data:20cb4bc5-d171-3aa5-90eb-fdfc3903e407 ;
a :Description ;
dc:description """Knutselworkshop met gerecyclede materialen
Kartonnen elfje maken voor Kerstmis
In het kader van de Europese Week van de Afvalvermindering (EWAV) kunt u ontdekken hoe u een eenvoudig stuk karton kunt omtoveren tot een praktisch en origineel leesrekje.
Een creatieve en milieuvriendelijke workshop om te leren hoe je alledaagse materialen een tweede leven kunt geven en tegelijkertijd een nuttig voorwerp kunt maken om mee naar huis te nemen.
Bibliotheek van Sainte-Anne-sur-Brivet
Zaterdag 28 november van 10.00 tot 12.00 uur
Vrije toegang / Gratis
Informatie:
Bibliotheek van Sainte-Anne-sur-Brivet 002 40 91 84 88
E-mail: bibliosainteanne@cc-paysdepontchateau.fr"""@nl, """ATELIER BRICOLO RÉCUP
Fabrication de lutin en carton pour Noël
Dans le cadre de la Semaine Européenne de la Réduction des Déchets (SERD), venez découvrir comment transformer un simple carton en un support de lecture pratique et original.
Un atelier créatif et écoresponsable pour apprendre à donner une seconde vie aux matériaux du quotidien tout en réalisant un objet utile à emporter chez soi.
Bibliothèque de Sainte-Anne-sur-Brivet
Samedi 28 novembre de 10h00 à 12h00
Entrée libre / Gratuit
Renseignement :
Bibliothèque de Ste Anne sur Brivet 02 40 91 84 88
E.mail : bibliosainteanne@cc-paysdepontchateau.fr"""@fr, """LABORATORIO DI FAI DA TE E RICICLAGGIO
Realizzazione di un folletto di cartone per Natale
Nell’ambito della Settimana europea della riduzione dei rifiuti (SERD), venite a scoprire come trasformare un semplice cartone in un pratico e originale supporto per la lettura.
Un laboratorio creativo ed ecoresponsabile per imparare a dare una seconda vita ai materiali di uso quotidiano, realizzando al contempo un oggetto utile da portare a casa.
Biblioteca di Sainte-Anne-sur-Brivet
Sabato 28 novembre dalle 10:00 alle 12:00
Ingresso libero / Gratuito
Informazioni:
Biblioteca di Sainte-Anne-sur-Brivet 02 40 91 84 88
E-mail: bibliosainteanne@cc-paysdepontchateau.fr"""@it, """TALLER DE MANUALIDADES Y RECICLAJE
Fabricación de un duendecillo de cartón para Navidad
En el marco de la Semana Europea de la Reducción de Residuos (SERD), ven a descubrir cómo transformar una simple caja de cartón en un soporte de lectura práctico y original.
Un taller creativo y ecológico para aprender a dar una segunda vida a los materiales cotidianos, al tiempo que se crea un objeto útil para llevarse a casa.
Biblioteca de Sainte-Anne-sur-Brivet
Sábado 28 de noviembre, de 10:00 a 12:00
Entrada libre / Gratuita
Información:
Biblioteca de Sainte-Anne-sur-Brivet 002 40 91 84 88
Correo electrónico: bibliosainteanne@cc-paysdepontchateau.fr"""@es, """DIY RECYCLING WORKSHOP
Making a Cardboard Elf for Christmas
As part of European Waste Reduction Week (EWWR), come discover how to transform a simple piece of cardboard into a practical and original reading stand.
A creative and eco-friendly workshop where you’ll learn to give everyday materials a second life while making a useful item to take home.
Sainte-Anne-sur-Brivet Library
Saturday, November 28, from 10:00 a.m. to 12:00 p.m.
Free admission
Information:
Sainte-Anne-sur-Brivet Library at 02 40 91 84 88
Email: bibliosainteanne@cc-paysdepontchateau.fr"""@en, """BASTEL- UND RECYCLING-WORKSHOP
Herstellung eines Karton-Kobolds für Weihnachten
Im Rahmen der Europäischen Woche der Abfallvermeidung (EWAV) können Sie hier entdecken, wie sich ein einfacher Karton in einen praktischen und originellen Leseständer verwandeln lässt.
Ein kreativer und umweltbewusster Workshop, in dem Sie lernen, Alltagsmaterialien ein zweites Leben zu schenken und gleichzeitig einen nützlichen Gegenstand zu basteln, den Sie mit nach Hause nehmen können.
Bibliothek von Sainte-Anne-sur-Brivet
Samstag, 28. November, von 10:00 bis 12:00 Uhr
Eintritt frei / Kostenlos
Informationen:
Bibliothek von Sainte-Anne-sur-Brivet 02 40 91 84 88
E-Mail: bibliosainteanne@cc-paysdepontchateau.fr"""@de .
owl:topObjectProperty data:5e6f9712-7b52-3605-ba8c-55a712221260 ;
:hasDescription data:5e6f9712-7b52-3605-ba8c-55a712221260 .