2026-01-01T00:00:00+01:00 2026-12-31T23:59:59+01:00 Surveillance : du 28/06 au 31/08 de 13h à 19h Sous réserve de conditions météo favorables. Toezicht: van 28/06 tot 31/08 van 13u tot 19u Onder voorbehoud van gunstige weersomstandigheden. Aufsicht: vom 28.06. bis 31.08. von 13:00 bis 19:00 Uhr Vorbehaltlich günstiger Wetterbedingungen. Supervisión: del 28/06 al 31/08 de 13.00 a 19.00 horas Sujeto a condiciones meteorológicas favorables. Supervisione: dal 28/06 al 31/08 dalle 13:00 alle 19:00 Con riserva di condizioni meteorologiche favorevoli. Supervision: 28/06 to 31/08 from 1pm to 7pm Subject to favorable weather conditions.