@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:5e51b8d7-897d-36a5-9aad-67e8ec4a161a
:hasTranslatedProperty data:8b0a4f2a-1951-3ef7-84fb-caa6cdc1916b, data:d68f7f13-3b16-3da4-822c-9fc323be1dca, data:ac96de02-82f8-35d5-89bb-e83ff90d0259, data:2250a8ed-02d9-3d65-aca2-c2c0bb09d51a, data:a591efd8-c185-3ad6-9400-9f9f8421687a ;
a :Description ;
dc:description """Have you already practiced linocut printing? This workshop format will enable you to master the two-color printing technique for greater creativity.
In this workshop, I'll take you step-by-step through the process of printing a linocut in several colors and creating beautiful gradations.
At the end of the workshop, you'll leave with several prints of your linocut and the desire to reproduce the experience at home!
Practical information :
Duration 2x3h (from 9:30 a.m. to 12:30 p.m. for each session).
Adolescents and adults aged 13 and over.
Conditions for enrolment: previous linocut experience
Places limited to 5 participants. Online booking required.
Noémie reserves the right to cancel the workshop if the minimum number of participants (3) is not reached."""@en, """Vous avez déjà pratiqué la linogravure ? Ce format d’atelier vous permettra de maîtriser la technique de l’impression bicolore pour plus de créativité.
Grâce à ce stage, je vous accompagne pas à pas pour imprimer une linogravure en plusieurs couleurs et réaliser de jolis dégradés.
À la fin de l’atelier, vous repartirez avec plusieurs tirages de votre linogravure et l’envie de reproduire l’expérience chez vous !
Informations pratiques :
Durée 2x3h (de 9h30 à 12h30 pour chaque séance).
Adolescents et adultes à partir de 13 ans.
Conditions d’inscription : avoir déjà pratiqué la linogravure
Nombre de place limité à 5 participants. Réservation obligatoire en ligne.
Noémie se réserve le droit d'annuler l'atelier si le nombre minimum de participants (3) n'est pas atteint."""@fr, """Heb je al geoefend met linoleumsneden? Met deze workshop kun je de tweekleurige druktechniek onder de knie krijgen voor meer creativiteit.
In deze workshop neem ik je stap voor stap mee door het proces van het afdrukken van een linosnede in meerdere kleuren en het creëren van prachtige gradaties.
Aan het einde van de workshop vertrek je met meerdere afdrukken van je linoleumsnede en het verlangen om deze ervaring thuis te herhalen!
Praktische informatie:
Duur 2x3u (van 9u30 tot 12u30 voor elke sessie).
Jongeren en volwassenen vanaf 13 jaar.
Toegangseisen: eerdere ervaring met linosnede
Plaatsen beperkt tot 5 deelnemers. Online reserveren verplicht.
Noémie behoudt zich het recht voor de workshop te annuleren als het minimum aantal deelnemers (3) niet wordt gehaald."""@nl, """Avete già praticato la stampa linoleografica? Questo workshop vi permetterà di padroneggiare la tecnica di stampa a due colori per una maggiore creatività.
In questo workshop vi guiderò passo dopo passo nel processo di stampa di una linoleografia a più colori e nella creazione di bellissime gradazioni.
Alla fine del workshop, lascerete diverse stampe della vostra linoleografia e il desiderio di ripetere l'esperienza a casa!
Informazioni pratiche:
Durata 2x3h (dalle 9.30 alle 12.30 per ogni sessione).
Adolescenti e adulti a partire dai 13 anni.
Requisiti per l'iscrizione: esperienza precedente di linoleografia
Posti limitati a 5 partecipanti. Prenotazione online obbligatoria.
Noémie si riserva il diritto di annullare il workshop se non viene raggiunto il numero minimo di partecipanti (3)."""@it, """Haben Sie bereits Erfahrung mit dem Linolschnitt? In diesem Workshop-Format lernen Sie die Technik des zweifarbigen Drucks für mehr Kreativität.
In diesem Workshop zeige ich Ihnen Schritt für Schritt, wie Sie einen Linolschnitt mehrfarbig drucken und schöne Farbverläufe herstellen können.
Am Ende des Workshops werden Sie mit mehreren Abzügen Ihres Linolschnitts nach Hause gehen und den Wunsch verspüren, diese Erfahrung zu Hause nachzuahmen!
Praktische Informationen :
Dauer 2x3h (von 9:30 bis 12:30 Uhr für jede Sitzung).
Jugendliche und Erwachsene ab 13 Jahren.
Teilnahmebedingungen: Sie sollten bereits Erfahrung mit dem Linolschnitt haben
Platzzahl auf 5 Teilnehmer begrenzt. Eine Online-Reservierung ist erforderlich.
Noémie behält sich das Recht vor, den Workshop abzusagen, wenn die Mindestteilnehmerzahl (3) nicht erreicht wird."""@de, """¿Ya ha practicado la estampación linograbada? Este formato de taller le permitirá dominar la técnica de impresión en dos colores para una mayor creatividad.
En este taller, le guiaré paso a paso por el proceso de impresión de un linograbado en varios colores y la creación de bellas gradaciones.
Al final del taller, saldrás con varias impresiones de tu linograbado y con ganas de repetir la experiencia en casa
Información práctica:
Duración 2x3h (de 9h30 a 12h30 cada sesión).
Adolescentes y adultos a partir de 13 años.
Requisitos de admisión: experiencia previa en linograbado
Plazas limitadas a 5 participantes. Reserva obligatoria en línea.
Noémie se reserva el derecho de anular el taller si no se alcanza el número mínimo de participantes (3)."""@es .
owl:topObjectProperty data:5e51b8d7-897d-36a5-9aad-67e8ec4a161a ;
:hasDescription data:5e51b8d7-897d-36a5-9aad-67e8ec4a161a .