. . . . "Profitez d'un rendez-vous mensuel \u00E0 la m\u00E9diath\u00E8que pour les ados et les adultes. Si vous aimez parler de vos lectures ou voulez d\u00E9couvrir de nouveaux auteurs, que vous lisiez trois livres par jour ou quelques pages avant de vous coucher, vous \u00EAtes le bienvenu. Pour la premi\u00E8re s\u00E9ance : amenez votre derni\u00E8re lecture ou votre livre pr\u00E9f\u00E9r\u00E9. Entr\u00E9e libre."@fr . "Come along to a monthly get-together at the media library for teenagers and adults. Whether you enjoy discussing what you\u2019ve been reading or want to discover new authors, whether you read three books a day or just a few pages before bed, you\u2019re very welcome. For the first session: bring along the book you\u2019ve just finished or your favourite book. Free entry."@en . "Kom eens langs bij onze maandelijkse bijeenkomst in de mediatheek voor tieners en volwassenen. Of je nu graag over je leeservaringen praat of nieuwe auteurs wilt ontdekken, of je nu drie boeken per dag leest of een paar pagina's voor het slapengaan, je bent van harte welkom. Voor de eerste bijeenkomst: neem je laatste boek of je favoriete boek mee. Gratis toegang."@nl . "Nutzen Sie das monatliche Treffen in der Mediathek f\u00FCr Jugendliche und Erwachsene. Ob Sie gerne \u00FCber Ihre Lekt\u00FCre sprechen oder neue Autoren entdecken m\u00F6chten, ob Sie drei B\u00FCcher pro Tag lesen oder vor dem Schlafengehen ein paar Seiten \u2013 Sie sind herzlich willkommen. F\u00FCr die erste Veranstaltung: Bringt euer zuletzt gelesenes Buch oder euer Lieblingsbuch mit. Der Eintritt ist frei."@de . "Disfruta de una cita mensual en la biblioteca para adolescentes y adultos. Si te gusta hablar de lo que lees o quieres descubrir nuevos autores, tanto si lees tres libros al d\u00EDa como si solo lees unas p\u00E1ginas antes de acostarte, eres bienvenido. Para la primera sesi\u00F3n: trae tu \u00FAltima lectura o tu libro favorito. Entrada libre."@es . "Approfittate di un appuntamento mensile %E0 la m%E9diath%E8que dedicato agli adolescenti e agli adulti. Se vi piace parlare delle vostre letture o volete scoprire nuovi autori, che leggiate tre libri al giorno o qualche pagina prima di andare a dormire, siete i benvenuti. Per il primo incontro: portate con voi l\u2019ultimo libro che avete letto o il vostro libro preferito. Ingresso libero."@it . . .