. . "Avec Lo C\u00E8u de Pau, en partenariat avec Hestiv'Oc\n19h \u00E0 20h: initiation ouverte \u00E0 tous\n20h \u00E0 21h: bal\n\nDANSE TA VILLE \u2013 4\u00E8me \u00E9dition \u00E0 Pau\nCet \u00E9t\u00E9, la Place Clemenceau se transforme en piste de danse \u00E0 ciel ouvert avec la 4\u00E8me \u00E9dition de Danse ta Ville. En plein c\u0153ur de Pau, venez profiter de la douceur des soir\u00E9es estivales pour danser, vous d\u00E9tendre et partager un moment convivial en musique.\nQue l\u2019on vienne pour quelques pas de danse, pour se laisser porter par l\u2019ambiance ou simplement pour profiter d\u2019un rendez-vous festif en centre-ville, Danse ta Ville invite chacun \u00E0 vivre l\u2019\u00E9t\u00E9 autrement, dans une atmosph\u00E8re chaleureuse et accessible \u00E0 tous."@fr . "Con Lo C%E8u de Pau, en colaboraci\u00F3n con Hestiv'Oc\nDe 19:00 a 20:00: iniciaci\u00F3n abierta a todos\nDe 20:00 a 21:00: baile\n\n\u00BFDANSE TA VILLE? 4.\u00AA edici\u00F3n en Pau\nEste verano, la plaza Clemenceau se convierte en una pista de baile al aire libre con la 4.\u00AA edici\u00F3n de Danse ta Ville. En pleno centro de Pau, ven a disfrutar de la suavidad de las noches de verano para bailar, relajarte y compartir un momento agradable con m\u00FAsica.\nYa sea para dar unos pasos de baile, dejarse llevar por el ambiente o simplemente disfrutar de una cita festiva en el centro de la ciudad, \u00ABDanse ta Ville\u00BB invita a todo el mundo a vivir el verano de otra manera, en un ambiente acogedor y accesible para todos."@es . "Met Lo C%E8u de Pau, in samenwerking met Hestiv'Oc\n19.00 \u2013 20.00 uur: kennismakingsles voor iedereen\n20.00 \u2013 21.00 uur: dansavond\n\nDANSE TA VILLE ? 4e editie in Pau\nDeze zomer verandert de Place Clemenceau in een openluchtdansvloer met de 4e editie van Danse ta Ville. Kom in het hart van Pau genieten van de zwoele zomeravonden om te dansen, te ontspannen en samen een gezellig moment te beleven op de muziek.\nOf je nu komt om een paar danspasjes te maken, je te laten meeslepen door de sfeer of gewoon om te genieten van een feestelijk evenement in het stadscentrum, Danse ta Ville nodigt iedereen uit om de zomer op een andere manier te beleven, in een gezellige sfeer die voor iedereen toegankelijk is."@nl . "With Lo C%E8u de Pau, in partnership with Hestiv'Oc\n7:00 p.m. \u2013 8:00 p.m.: introductory session open to all\n8:00 p.m. \u2013 9:00 p.m.: dance party\n\nDANSE TA VILLE? 4th edition in Pau\nThis summer, Place Clemenceau is transforming into an open-air dance floor for the 4th edition of Danse ta Ville. Right in the heart of Pau, come enjoy the mild summer evenings to dance, relax, and share a fun time with music.\nWhether you come to take a few dance steps, soak up the atmosphere, or simply enjoy a festive gathering in the city center, Danse ta Ville invites everyone to experience summer differently, in a warm and welcoming atmosphere open to all."@en . "Con Lo C\u0153ur de Pau, in collaborazione con Hestiv'Oc\nDalle 19:00 alle 20:00: lezione introduttiva aperta a tutti\nDalle 20:00 alle 21:00: ballo\n\nDANSE TA VILLE? 4\u00AA edizione a Pau\nQuest\u2019estate, Place Clemenceau si trasforma in una pista da ballo a cielo aperto con la 4\u00AA edizione di Danse ta Ville. Nel cuore di Pau, venite a godervi la dolcezza delle serate estive per ballare, rilassarvi e condividere un momento conviviale all\u2019insegna della musica.\nChe si venga per fare qualche passo di danza, per lasciarsi trasportare dall\u2019atmosfera o semplicemente per godersi un appuntamento festoso in centro citt\u00E0, Danse ta Ville invita tutti a vivere l\u2019estate in modo diverso, in un\u2019atmosfera accogliente e accessibile a tutti."@it . "Mit Lo C%E8u de Pau, in Zusammenarbeit mit Hestiv'Oc\n19:00 \u2013 20:00 Uhr: Schnupperkurs f\u00FCr alle\n20:00 \u2013 21:00 Uhr: Tanzabend\n\nDANSE TA VILLE? 4. Ausgabe in Pau\nIn diesem Sommer verwandelt sich die Place Clemenceau mit der 4. Ausgabe von \u201EDanse ta Ville\u201C in eine Tanzfl\u00E4che unter freiem Himmel. Kommen Sie mitten im Herzen von Pau und genie\u00DFen Sie die lauen Sommerabende, um zu tanzen, sich zu entspannen und bei Musik einen geselligen Moment zu erleben.\nOb Sie nun ein paar Tanzschritte wagen, sich von der Stimmung mitrei\u00DFen lassen oder einfach nur ein festliches Event in der Innenstadt genie\u00DFen m\u00F6chten \u2013 \u201EDanse ta Ville\u201C l\u00E4dt jeden dazu ein, den Sommer einmal anders zu erleben, in einer herzlichen Atmosph\u00E4re, die f\u00FCr alle zug\u00E4nglich ist."@de . . .