@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:5e3ada8d-3971-3735-a2a7-007064bd39a8
  owl:topDataProperty "Maison individuelle de caractère, à la campagne, idéalement située à la limite du Parc Natura 2000 de la plaine de Bischwald et de son étang. Vous vous trouverez également et à 4 km du plan d'eau de la Mutche. De quoi passer un séjour détente au grand air et au plus proche de la nature."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:d041fa84-caea-3e3b-917c-6316cf144cae, data:714f4aaf-ab98-30ff-a342-40f940eb3c93, data:8ad95d30-d082-3427-bf6d-b75fd871a2e2, data:a88b7791-74c6-3512-b458-2aac664410aa, data:97adb56c-e59e-3664-86fb-5be826622560 ;
  :shortDescription "Detached house with character, in the countryside, ideally situated on the edge of the Natura 2000 Park of the Bischwald plain and its pond. You are also 4 km from the lake of the Mutche. Enough to spend a relaxing stay in the open air and close to nature."@en, "Casa independiente con carácter, en el campo, idealmente situada en el borde del Parque Natura 2000 de la llanura de Bischwald y su estanque. También se encontrará a 4 km del lago Mutche. Para pasar una estancia relajante al aire libre y cerca de la naturaleza."@es, "Dieses charakteristische Einfamilienhaus auf dem Land liegt ideal am Rande des Natura-2000-Parks der Ebene von Bischwald und seines Teichs. Sie befinden sich außerdem 4 km vom Wasserpark Mutche entfernt. Hier können Sie einen entspannenden Aufenthalt an der frischen Luft und in unmittelbarer Nähe zur Natur verbringen."@de, "Vrijstaand huis met karakter, op het platteland, ideaal gelegen aan de rand van het Natura 2000-park van de Bischwaldvlakte en zijn vijver. U bevindt zich ook op 4 km van het Mutche meer. Wat een ontspannen verblijf in de open lucht en dicht bij de natuur."@nl, "Casa indipendente di carattere, in campagna, idealmente situata ai margini del Parco Natura 2000 della pianura di Bischwald e del suo stagno. Vi troverete inoltre a 4 km dal lago Mutche. Per trascorrere un soggiorno rilassante all'aria aperta e vicino alla natura."@it, "Maison individuelle de caractère, à la campagne, idéalement située à la limite du Parc Natura 2000 de la plaine de Bischwald et de son étang. Vous vous trouverez également et à 4 km du plan d'eau de la Mutche. De quoi passer un séjour détente au grand air et au plus proche de la nature."@fr ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/10/a3531af7-9967-3a37-b85a-bbd3c1b1c5c2>
  owl:topObjectProperty data:5e3ada8d-3971-3735-a2a7-007064bd39a8 ;
  :hasDescription data:5e3ada8d-3971-3735-a2a7-007064bd39a8 .