Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Italien (Italie) Situato a sud della città, il Lago di Sedan offre una serie di attività sportive e ricreative da non perdere:Il Bagno del Lago: - Aperto nella stagione estiva - Acqua controllata regolarmente - Supervisione da parte dei bagnini - Aree gioco per bambini - Aree verdi - Relax Aree gioco per bambini - Aree verdi - Giornate di relax Percorso salute: - Percorso segnalato - 2 livelli di difficoltà: Family di 1,2 kmSporty di 2,5 km Pesca: - Autorizzata ma regolamentata - Informazioni presso il municipio/assessorato allo sport al numero 03 24 27 73 35Sport acquatici: - Canoa- Pedalos- Dragon BoatTutti i punti di balneazione delle Ardenne
Espagnol Situado al sur de la ciudad, el lago de Sedan ofrece una serie de actividades deportivas y de ocio que no hay que perderse:El baño del lago: - Abierto en la temporada de verano - Control regular del agua - Supervisión por parte de socorristas - Zonas de juego para los niños - Zonas verdes - Relajación Zonas de juego para niños - Zonas verdes - Días de ocio Recorrido de salud: - Recorrido balizado - 2 niveles de dificultad: Familiar de 1,2 kmDeportivo de 2,5 km Pesca: - Autorizada pero regulada - Información en el ayuntamiento/departamento de deportes en el 03 24 27 73 35Deportes acuáticos: - Piragüismo- Pedalos- Dragon BoatTodos los lugares de baño de las Ardenas
Néerlandais (Pays-Bas) Het meer van Sedan ligt ten zuiden van de stad en biedt een scala aan sport- en vrijetijdsactiviteiten die u niet mag missen:Het meer: - Open in het zomerseizoen - Water wordt regelmatig gecontroleerd - Toezicht door badmeesters - Speelplaatsen voor kinderen - Groene zones - Ontspanning Speelplaatsen voor kinderen - Groene zones - Luie dagen Gezondheidsparcours: - Afgebakend parcours - 2 moeilijkheidsgraden: Familie van 1,2 kmSportief van 2,5 km Vissen: - Toegestaan maar gereglementeerd - Inlichtingen bij het gemeentehuis / sportdienst op 03 24 27 73 35Watersporten: - Kanoën- Waterfietsen- DrakenbootAlle zwemplaatsen in de Ardennen
Allemand (Allemagne) Der See von Sedan liegt im Süden der Stadt und bietet Ihnen eine Reihe von Sport- und Freizeitaktivitäten, die Sie nicht verpassen sollten:La Baignade du Lac: - Öffnung in der Sommersaison- Regelmäßig kontrolliertes Wasser- Überwachung durch Bademeister.- Kinderspielplätze - Grünflächen - Faulenzen Gesundheitsparcours: - Markierter Parcours - 2 Schwierigkeitsgrade: Familienfreundlich (1,2 km) Sportlich (2,5 km) Angeln: - Erlaubt, aber reglementiert - Informationen beim Rathaus / Sportabteilung unter 03 24 27 73 35Wassersport: - Kanu-Kajak- Tretboote- DrachenbootAlle Badestellen in den Ardennen
Anglais Situated in the south of the town, the Sedan lake offers you a range of sports and leisure activities not to be missed :La Baignade du Lac : - Open in summer season - Water regularly checked - Supervision by lifeguards Children's play areas - Green areas - Relaxation Fitness trail : - Marked trail - 2 levels of difficulty :Family of 1.2 km - Sports of 2.5 km Fishing :- Authorised but regulated - Information from the town hall / Sports department on 03 24 27 73 35Water sports :- Canoeing - Kayaking - Pedal boats - Dragon Boat All the bathing spots in the Ardennes
Français (France) Situé au sud de la ville, le lac de Sedan vous offre un panel d'activités sportives et de loisirs à ne pas manquer :La Baignade du Lac : - Ouverture en saison estivale- Eau contrôlée régulièrement- Surveillance par des maitres nageurs.- Espaces de jeux pour enfants - Espaces verts- Farniente Parcours de santé : - Parcours balisé- 2 niveaux de difficulté :Familiale de 1,2 kmSportif de 2,5 km La pêche :- Autorisée mais réglementée - Renseignements auprès de la mairie / service des Sports au 03 24 27 73 35Sports aquatiques :- Canoë-kayak- Pédalos- Dragon BoatTous les lieux de baignade en Ardennes
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Situé au sud de la ville, le lac de Sedan vous offre un panel d'activités sportives et de loisirs à ne pas manquer :La Baignade du Lac : - Ouverture en saison estivale- Eau contrôlée régulièrement- Surveillance par des maitres nageurs.- Espaces de jeux pour enfants - Espaces verts- Farniente Parcours de santé : - Parcours balisé- 2 niveaux de difficulté :Familiale de 1,2 kmSportif de 2,5 km La pêche :- Autorisée mais réglementée - Renseignements auprès de la mairie / service des Sports au 03 24 27 73 35Sports aquatiques :- Canoë-kayak- Pédalos- Dragon BoatTous les lieux de baignade en Ardennes
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty