[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/5a6bae7a-51c2-3f36-a92c-b182cf2ae176", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5e0887b5-79b1-3e04-b55d-3556c8067088" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5e0887b5-79b1-3e04-b55d-3556c8067088" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/363ef215-14f3-3f35-b204-286a9b0c0fb5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5e0887b5-79b1-3e04-b55d-3556c8067088", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Photographies", "@language": "fr" }, { "@value": "Photographs", "@language": "en" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/eb78fef9-3b83-39b0-9880-4bcc2f5c1d57" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f7b56223-6013-34e5-93f9-febc9a3c7044" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/363ef215-14f3-3f35-b204-286a9b0c0fb5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a6efced9-8140-36d0-bbad-acd9ac83c2e7" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Photographies", "@language": "fr" }, { "@value": "Photographs", "@language": "en" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Aurélien Comte es un fotógrafo cuya obra se basa en la búsqueda de la poesía visual.\nTras graduarse en la escuela suiza Nicéphore en 2022, dedica su práctica a la exploración de paisajes, naturalezas muertas y patrimonio, ya sean naturales o creados por el ser humano. Su trayectoria artística se desarrolla entre Normandía, Provenza y París, siendo esta última su terreno de estudio preferido. A través de la fotografía digital, analiza allí la arquitectura de una ciudad global para revelar su dimensión sensible, transformando el espacio urbano en composiciones habitadas por la luz. \nRecientemente, Aurélien Comte ha orientado su investigación hacia la abstracción y una forma de impresionismo fotográfico. \nAl jugar con las texturas y los colores, sobre todo durante los cambios de estación, se aleja de la figuración estricta para captar lo inmaterial y la emoción pura del instante. \nSu trayectoria está marcada por su participación en los Rencontres d’Arles y por exposiciones periódicas, como las previstas para 2026 en Calvados y en Boulogne. \nPara cada proyecto, concibe un libro fotográfico que da testimonio de sus investigaciones durante un periodo determinado, perpetuando así su visión del mundo.\n\nFuente: Art Majeur.\n\nLa exposición está abierta en el horario de atención al público de la Oficina de Turismo de Terre d'Auge\nLunes y martes, de 10:00 a 13:00, excepto durante las vacaciones escolares\nDe miércoles a sábado, de 10:00 a 12:30 y de 14:00 a 18:00", "@language": "es" }, { "@value": "Aurélien Comte est un photographe dont le travail s'enracine dans une quête de poésie visuelle. \nDiplômé de l'école suisse Nicéphore en 2022, il dédie sa pratique à l'exploration des paysages, des natures mortes et du patrimoine, qu'ils soient naturels ou façonnés par l'humain. Sa démarche artistique se déploie entre la Normandie, la Provence et Paris, cette dernière constituant un terrain d'étude privilégié. À travers la photographie numérique, il y analyse l'architecture d'une ville-monde pour en révéler la dimension sensible, transformant l'espace urbain en compositions habitées par la lumière. \nRécemment, Aurélien Comte a orienté ses recherches vers l'abstraction et une forme d'impressionnisme photographique. \nEn jouant avec les textures et les couleurs, notamment lors des transitions saisonnières, il s'éloigne de la figuration stricte pour saisir l'immatériel et l'émotion pure de l'instant. \nSon parcours est marqué par des participations aux Rencontres d'Arles et des expositions régulières, comme celles prévues en 2026 dans le Calvados et à Boulogne. \nPour chaque projet, il conçoit un livre photo qui vient témoigner de ses recherches sur une période donnée, pérennisant ainsi son regard sur le monde.\n\nSource : Art Majeur.\n\nExpo ouvert aux horaires d'ouverture de l'Office de Tourisme Terre d'Auge\nLundi et mardi 10h - 13h hors vacances scolaires\nDu mercredi au samedi 10h - 12h30 / 14h - 18h", "@language": "fr" }, { "@value": "Aurélien Comte is een fotograaf wiens werk voortkomt uit een zoektocht naar visuele poëzie. \nHij studeerde in 2022 af aan de Zwitserse school Nicéphore, wijdt hij zijn praktijk aan het verkennen van landschappen, stillevens en erfgoed, of deze nu natuurlijk zijn of door de mens gevormd. Zijn artistieke praktijk speelt zich af in Normandië, de Provence en Parijs, waarbij deze laatste stad een bevoorrecht studiegebied vormt. Via de digitale fotografie analyseert hij daar de architectuur van een wereldstad om de zintuiglijke dimensie ervan te onthullen, waarbij hij de stedelijke ruimte omvormt tot composities die doordrongen zijn van licht. \nOnlangs heeft Aurélien Comte zijn onderzoek gericht op abstractie en een vorm van fotografisch impressionisme. \nDoor te spelen met texturen en kleuren, met name tijdens de seizoensovergangen, wijkt hij af van de strikte figuratie om het immateriële en de pure emotie van het moment vast te leggen. \nZijn loopbaan wordt gekenmerkt door deelnames aan de Rencontres d’Arles en regelmatige tentoonstellingen, zoals die welke in 2026 in Calvados en in Boulogne op het programma staan. \nVoor elk project ontwerpt hij een fotoboek dat getuigt van zijn onderzoek gedurende een bepaalde periode, waardoor zijn blik op de wereld voor altijd wordt vastgelegd.\n\nBron: Art Majeur.\n\nDe tentoonstelling is geopend tijdens de openingstijden van het VVV-kantoor Terre d’Auge\nMaandag en dinsdag 10.00 - 13.00 uur, behalve tijdens schoolvakanties\nVan woensdag tot en met zaterdag 10.00 - 12.30 uur / 14.00 - 18.00 uur", "@language": "nl" }, { "@value": "Aurélien Comte is a photographer whose work is rooted in a quest for visual poetry. \nA graduate of the Swiss Nicéphore School in 2022, he devotes his practice to exploring landscapes, still lifes and heritage, whether natural or man-made. His artistic practice spans Normandy, Provence and Paris, with the latter serving as a particular focus of his work. Through digital photography, he analyses the architecture of a global city to reveal its sensory dimension, transforming urban space into compositions imbued with light. \nRecently, Aurélien Comte has directed his research towards abstraction and a form of photographic impressionism. \nBy playing with textures and colours, particularly during seasonal transitions, he moves away from strict figuration to capture the intangible and the pure emotion of the moment. \nHis career has been marked by participation in the Rencontres d’Arles and regular exhibitions, such as those planned for 2026 in Calvados and Boulogne. \nFor each project, he produces a photo book that documents his explorations over a given period, thereby preserving his perspective on the world.\n\nSource: Art Majeur.\n\nExhibition open during the Terre d’Auge Tourist Office opening hours\nMonday and Tuesday 10.00 – 13.00 (excluding school holidays)\nWednesday to Saturday 10.00 – 12.30 / 14.00 – 18.00", "@language": "en" }, { "@value": "Aurélien Comte è un fotografo il cui lavoro affonda le sue radici nella ricerca della poesia visiva.\nLaureato presso la scuola svizzera Nicéphore nel 2022, dedica la sua attività all’esplorazione dei paesaggi, delle nature morte e del patrimonio, sia esso naturale o plasmato dall’uomo. Il suo percorso artistico si snoda tra la Normandia, la Provenza e Parigi, questa ultima costituisce un terreno di studio privilegiato. Attraverso la fotografia digitale, analizza l’architettura di una città globale per rivelarne la dimensione sensoriale, trasformando lo spazio urbano in composizioni animate dalla luce. \nRecentemente, Aurélien Comte ha orientato le sue ricerche verso l’astrazione e una forma di impressionismo fotografico. \nGiocando con le texture e i colori, in particolare durante i cambi di stagione, si allontana dalla figurazione rigorosa per cogliere l’immateriale e l’emozione pura dell’istante. \nIl suo percorso è caratterizzato dalla partecipazione ai Rencontres d’Arles e da mostre regolari, come quelle previste nel 2026 nel Calvados e a Boulogne. \nPer ogni progetto, realizza un libro fotografico che testimonia le sue ricerche su un determinato periodo, immortalando così il suo sguardo sul mondo.\n\nFonte: Art Majeur.\n\nMostra aperta negli orari di apertura dell’Ufficio del Turismo di Terre d’Auge\nLunedì e martedì dalle 10:00 alle 13:00, esclusi i periodi di vacanze scolastiche\nDa mercoledì a sabato dalle 10:00 alle 12:30 / dalle 14:00 alle 18:00", "@language": "it" }, { "@value": "Aurélien Comte ist ein Fotograf, dessen Arbeit in der Suche nach visueller Poesie verwurzelt ist.\nEr schloss 2022 sein Studium an der Schweizer École Nicéphore ab und widmet er sich der Erforschung von Landschaften, Stillleben und Kulturerbe, seien diese nun natürlicher oder vom Menschen geschaffener Natur. Sein künstlerischer Ansatz erstreckt sich über die Normandie, die Provence und Paris, wobei letzteres ein bevorzugtes Forschungsgebiet darstellt. Mithilfe der Digitalfotografie analysiert er dort die Architektur einer Weltstadt, um deren sinnliche Dimension zu offenbaren, und verwandelt den städtischen Raum in Kompositionen, die vom Licht durchdrungen sind. \nIn jüngster Zeit hat Aurélien Comte seine Forschung auf die Abstraktion und eine Form des fotografischen Impressionismus ausgerichtet. \nIndem er mit Texturen und Farben spielt, insbesondere während der Jahreszeitenwechsel, entfernt er sich von der strengen Gegenständlichkeit, um das Immaterielle und die reine Emotion des Augenblicks einzufangen. \nSein Werdegang ist geprägt von Teilnahmen an den „Rencontres d’Arles“ und regelmäßigen Ausstellungen, wie beispielsweise den für 2026 im Calvados und in Boulogne geplanten. \nFür jedes Projekt gestaltet er einen Bildband, der seine Arbeiten aus einem bestimmten Zeitraum dokumentiert und so seinen Blick auf die Welt verewigt.\n\nQuelle: Art Majeur.\n\nDie Ausstellung ist zu den Öffnungszeiten des Fremdenverkehrsamts Terre d’Auge zugänglich.\nMontag und Dienstag 10:00 – 13:00 Uhr (außer in den Schulferien)\nMittwoch bis Samstag 10:00 – 12:30 Uhr / 14:00 – 18:00 Uhr", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a6efced9-8140-36d0-bbad-acd9ac83c2e7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/eb78fef9-3b83-39b0-9880-4bcc2f5c1d57" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f7b56223-6013-34e5-93f9-febc9a3c7044" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]