@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:5e027094-66d4-3fcb-bdd3-ff422cd0bd59
  owl:topDataProperty "Sur le lac de Haute Mayenne, à la Haie Traversaine, la base de loisirs May'N Loisirs vous accueille en toute convivialité pour vos activités nautiques dans un cadre et un environnement exceptionnel."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:abdf6346-e847-316b-a355-372773076d3e, data:68a29801-9e9e-3f61-9064-a15da6f03055, data:aa7dafa6-e2f1-34ee-b4ce-d36ea8123632, data:b24a778c-8f05-3c27-b43a-f7eaa30be5db, data:c2e6778c-a095-37fe-a75f-af4325c0a611, data:863fb7b7-f837-3d21-b9b9-da5f303e2690, data:8cba5169-a6c2-375e-9db3-28807ba5cf09, data:2ae9d29a-0030-3132-8f73-6861e056a35a, data:4bbac7ab-a37d-3a7f-a48e-a2fb4f2b74e4, data:4af539b4-9457-3bc8-832c-ab23c5741de4 ;
  :shortDescription "On the lake of Haute Mayenne, at the Haie Traversaine, the May'N Loisirs leisure centre welcomes you in a friendly atmosphere for your water sports activities in an exceptional setting and environment."@en, "Sur le lac de Haute Mayenne, à la Haie Traversaine, la base de loisirs May'N Loisirs vous accueille en toute convivialité pour vos activités nautiques dans un cadre et un environnement exceptionnel."@fr, "Am See von Haute Mayenne, in La Haie Traversaine, empfängt Sie die Freizeitanlage May'N Loisirs in geselliger Runde für Ihre Wassersportaktivitäten in einem außergewöhnlichen Rahmen und einer außergewöhnlichen Umgebung."@de, "Op het meer van de Haute Mayenne, in La Haie Traversaine, verwelkomt het recreatiecentrum May'N Loisirs u voor uw nautische activiteiten in een uitzonderlijk kader en omgeving."@nl, "En el lago de la Haute Mayenne, en La Haie Traversaine, el centro de ocio May'N Loisirs le acoge para sus actividades náuticas en un marco y un entorno excepcionales."@es, "Sul lago dell'Alta Mayenne, a La Haie Traversaine, il centro ricreativo May'N Loisirs vi accoglie per le vostre attività nautiche in un ambiente e in una cornice eccezionali."@it ;
  a :Description ;
  dc:description "Embark on board your canoe, alone, with family or friends to enjoy a relaxing or sporty moment on Lake Haute Mayenne."@en, "Embarquez à bord de votre canoë, seul, en famille ou entre amis pour profiter d'un moment de détente ou sportif sur le lac de Haute Mayenne."@fr, "Steigen Sie allein, mit der Familie oder mit Freunden an Bord Ihres Kanus und genießen Sie einen entspannenden oder sportlichen Moment auf dem See von Haute Mayenne."@de, "Kom aan boord van uw kano, alleen, met familie of vrienden, om te genieten van een ontspannend of sportief moment op het meer van de Haute Mayenne."@nl, "Suba a bordo de su canoa, solo, en familia o con amigos, para disfrutar de un momento de relax o de deporte en el lago de la Haute Mayenne."@es, "Salite a bordo della vostra canoa, da soli, in famiglia o con gli amici, per godervi un momento di relax o di sport sul lago della Haute Mayenne."@it .

<https://data.datatourisme.fr/49/bdb4fcca-4786-3e1b-a61a-6fad15a09a82>
  owl:topObjectProperty data:5e027094-66d4-3fcb-bdd3-ff422cd0bd59 ;
  :hasDescription data:5e027094-66d4-3fcb-bdd3-ff422cd0bd59 .