. . . . . "Located downtown, this store offers you to rent bike, mixed VTC, but also skates and scooters (1/2 day, day, weekend and week)."@en . "Profitez de notre service de location de v\u00E9los Paulette en toute simplicit\u00E9. \nArpentez la sublime ville de Bordeaux et ses alentours \u00E0 v\u00E9lo pour une location de quelques heures ou plusieurs jours ! \nVous pouvez \u00E9galement choisir de partir pour une aventure de plusieurs jours ! Vous pouvez par exemple rejoindre la c\u00E9l\u00E8bre Ville Rose en empruntant le Canal de Garonne, ou alors descendre le long de la V\u00E9lodyss\u00E9e jusqu\u2019\u00E0 Hendaye ou remonter jusqu\u2019\u00E0 La Rochelle. Nous mettons \u00E0 votre disposition des VTC, VTT, ainsi que des v\u00E9los \u00E0 assistance \u00E9lectrique et des VTT enfants. \nRetrouvez-nous au 13 Rue Villedieu pour organiser votre prochaine sortie \u00E0 v\u00E9lo ou r\u00E9servez directement vos v\u00E9los sur notre site www.paulette.bike."@fr . "Aproveche nuestro sencillo servicio de alquiler de bicicletas Paulette.\nExplore la hermosa ciudad de Burdeos y sus alrededores en bicicleta durante unas horas o varios d\u00EDas\nTambi\u00E9n puede optar por una aventura de varios d\u00EDas Por ejemplo, puede pedalear hasta la famosa Ciudad Rosa por el Canal de Garona, o descender por el V\u00E9lodyss\u00E9e hasta Hendaya o subir hasta La Rochelle. Tenemos a tu disposici\u00F3n bicicletas de monta\u00F1a, BTT, bicicletas con asistencia el\u00E9ctrica y bicicletas para ni\u00F1os.\nVenga a vernos al 13 Rue Villedieu para organizar su pr\u00F3xima excursi\u00F3n en bicicleta o reserve sus bicicletas directamente en nuestra p\u00E1gina web www.paulette.bike.\nNo dude en llamarnos al 05 57 91 63 76."@es . "Profiteer van onze gebruiksvriendelijke Paulette fietsverhuurservice.\nVerken de prachtige stad Bordeaux en omgeving per fiets voor een paar uur of meerdere dagen!\nU kunt ook kiezen voor een meerdaags avontuur! U kunt bijvoorbeeld naar de beroemde Roze Stad fietsen op het Canal de Garonne, of de V\u00E9lodyss\u00E9e affietsen naar Hendaye of omhoog naar La Rochelle. Wij beschikken over mountainbikes, mountainbikes, elektrisch ondersteunde fietsen en kinderfietsen.\nKom bij ons langs op 13 Rue Villedieu om uw volgende fietstocht te organiseren of reserveer uw fietsen direct op onze website www.paulette.bike.\nAarzel niet om ons te bellen op 05 57 91 63 76."@nl . "\u00C8 facile approfittare del nostro servizio di noleggio biciclette Paulette.\nEsplorate la sublime citt\u00E0 di Bordeaux e i suoi dintorni in bicicletta per qualche ora o per pi\u00F9 giorni!\nPotete anche scegliere un'avventura di pi\u00F9 giorni! Ad esempio, potreste percorrere il Canal de Garonne fino alla famosa Citt\u00E0 Rosa, o pedalare lungo la V\u00E9lodyss\u00E9e fino a Hendaye o fino a La Rochelle. Abbiamo a disposizione mountain bike, mountain bike, bici elettriche e bici per bambini tra cui scegliere.\nVenite a trovarci al 13 di Rue Villedieu per organizzare la vostra prossima gita in bicicletta, oppure prenotate le vostre biciclette direttamente sul nostro sito www.paulette.bike."@it . "Nutzen Sie ganz einfach unseren Paulette-Fahrradverleih.\nErkunden Sie die erhabene Stadt Bordeaux und ihre Umgebung mit dem Fahrrad und mieten Sie es f\u00FCr ein paar Stunden oder mehrere Tage!\nSie k\u00F6nnen sich auch f\u00FCr ein mehrt\u00E4giges Abenteuer entscheiden! Sie k\u00F6nnen zum Beispiel die ber\u00FChmte Rosenstadt \u00FCber den Canal de Garonne erreichen oder entlang der V\u00E9lodyss\u00E9e bis nach Hendaye fahren oder bis nach La Rochelle aufsteigen. Wir stellen Ihnen Mountainbikes, Fahrr\u00E4der mit Elektrounterst\u00FCtzung und Kinderfahrr\u00E4der zur Verf\u00FCgung.\nBesuchen Sie uns in der Rue Villedieu 13, um Ihre n\u00E4chste Radtour zu organisieren, oder buchen Sie Ihre Fahrr\u00E4der direkt \u00FCber unsere Website www.paulette.bike.\nZ\u00F6gern Sie nicht, uns unter der Nummer 05 57 91 63 76 anzurufen."@de . . .