"F\u00E9licie, die gleichzeitig Restaurant, Pizzeria und Feinkostladen ist, wird die Geschmacksknospen aller Besucher verw\u00F6hnen!"@de . "F\u00E9licie, a restaurant, pizzeria and caterer, is sure to delight the taste buds of all visitors!"@en . "F\u00E9licie, \u00E0 la fois restaurant, pizzeria et traiteur, saura r\u00E9galer les papilles de tous les visiteurs !"@fr . . . . . . . "F\u00E9licie, die gleichzeitig Restaurant, Pizzeria und Feinkostladen ist, wird die Geschmacksknospen aller Besucher verw\u00F6hnen!"@de . "F\u00E9licie, a restaurant, pizzeria and caterer, is sure to delight the taste buds of all visitors!"@en . "F\u00E9licie, \u00E0 la fois restaurant, pizzeria et traiteur, saura r\u00E9galer les papilles de tous les visiteurs !"@fr . "F\u00E9licie, een restaurant, pizzeria en traiteur, zal zeker in de smaak vallen bij alle bezoekers!"@nl . "F\u00E9licie, ristorante, pizzeria e catering, \u00E8 in grado di deliziare il palato di tutti i visitatori!"@it . "F\u00E9licie, restaurante, pizzer\u00EDa y servicio de catering, \u00A1seguro que deleitar\u00E1 el paladar de todos los visitantes!"@es . . "Il ristorante F\u00E9licie di Gevigney-et-Mercey (70 Haute-Sa\u00F4ne, Franche-Comt\u00E9) propone un menu che cambia regolarmente con il passare delle stagioni, per portare un sapore fresco nel vostro piatto!\nAl Restaurant F\u00E9licie potrete scegliere tra una serie di opzioni per soddisfare le vostre esigenze a pranzo e a cena.\nDurante la settimana, all'ora di pranzo, il Ristorante F\u00E9licie propone un menu del giorno con diverse proposte, oltre a un menu di pizze.\nIl venerd\u00EC sera e il fine settimana, il ristorante offre un menu con una scelta di formule diverse per soddisfare i vostri gusti e il vostro appetito!\nDiversi antipasti, secondi e dessert da scoprire, e naturalmente le famose pizze!\nIl Ristorante F\u00E9licie pu\u00F2 anche preparare piatti e vassoi da portare via o consegnare su ordinazione.\nIl Ristorante F\u00E9licie prepara e consegna anche pasti per anziani.\nIl gioved\u00EC sera, solo pizza da asporto."@it . "Le restaurant F\u00E9licie de Gevigney-et-Mercey (70 Haute-Sa\u00F4ne, Franche-Comt\u00E9) offre un changement de carte r\u00E9gulier au fil des saisons pour renouveler les saveurs dans vos assiettes !\nAu restaurant F\u00E9licie, vous acc\u00E9derez \u00E0 diff\u00E9rentes formules pour s\u2019adapter \u00E0 vos envies au d\u00E9jeuner comme au d\u00EEner.\nEn semaine, le midi, le restaurant F\u00E9licie vous propose un menu du jour avec plusieurs propositions ainsi que la carte des pizzas.\nLe vendredi soir et le week-end, le restaurant met \u00E0 votre disposition une carte avec le choix entre diff\u00E9rentes formules selon vos envies et votre app\u00E9tit !\nPlusieurs entr\u00E9es, plats et desserts \u00E0 d\u00E9couvrir et bien s\u00FBr toujours les fameuses pizzas !\nLe restaurant F\u00E9licie met \u00E0 votre disposition ses services pour la r\u00E9alisation de plats et de plateaux repas \u00E0 emporter ou \u00E0 livrer sur commande.\nLe restaurant F\u00E9licie propose \u00E9galement la pr\u00E9paration et la livraison \u00E0 domicile de repas pour les seniors.\nLe jeudi soir, pizza \u00E0 emporter uniquement."@fr . "The F\u00E9licie restaurant in Gevigney-et-Mercey (70 Haute-Sa\u00F4ne, Franche-Comt\u00E9) offers a regular change of menu as the seasons go by, to bring new flavours to your plate!\nAt Restaurant F\u00E9licie, you'll be able to choose from a range of menus to suit all tastes, whether for lunch or dinner.\nDuring the week, at lunchtime, Restaurant F\u00E9licie offers a menu of the day with several suggestions, as well as a pizzas menu.\nOn Friday evenings and weekends, the restaurant offers a menu with a choice of different formulas to suit your tastes and appetite!\nSeveral starters, main courses and desserts to discover, and of course the famous pizzas!\nRestaurant F\u00E9licie can also prepare dishes and meal trays to take away or deliver to order.\nRestaurant F\u00E9licie also prepares and delivers meals for senior citizens.\nOn Thursday evenings, takeaway pizza only."@en . "Das Restaurant F\u00E9licie in Gevigney-et-Mercey (70 Haute-Sa\u00F4ne, Franche-Comt\u00E9) bietet einen regelm\u00E4\u00DFigen Wechsel der Speisekarte im Laufe der Jahreszeiten, um die Aromen auf Ihren Tellern zu erneuern!\nIm Restaurant F\u00E9licie haben Sie Zugang zu verschiedenen Angeboten, die sich Ihren W\u00FCnschen zum Mittag- oder Abendessen anpassen.\nAn Wochentagen bietet Ihnen das Restaurant F\u00E9licie mittags ein Tagesmen\u00FC mit mehreren Vorschl\u00E4gen sowie eine Pizzakarte.\nAm Freitagabend und am Wochenende stellt Ihnen das Restaurant eine Speisekarte zur Verf\u00FCgung, auf der Sie je nach Lust und Appetit zwischen verschiedenen Angeboten w\u00E4hlen k\u00F6nnen!\nEs gibt mehrere Vorspeisen, Hauptgerichte und Desserts zu entdecken und nat\u00FCrlich immer die ber\u00FChmten Pizzen!\nDas Restaurant F\u00E9licie stellt Ihnen seine Dienste zur Verf\u00FCgung, um Gerichte und Mahlzeitentafeln zum Mitnehmen oder auf Bestellung zu liefern.\nDas Restaurant F\u00E9licie bietet auch die Zubereitung und Lieferung von Mahlzeiten f\u00FCr Senioren nach Hause an.\nAm Donnerstagabend gibt es nur Pizza zum Mitnehmen."@de . "Het restaurant F\u00E9licie in Gevigney-et-Mercey (70 Haute-Sa\u00F4ne, Franche-Comt\u00E9) biedt een regelmatige verandering van menu met de seizoenen mee, voor een frisse smaak op je bord!\nIn Restaurant F\u00E9licie kun je kiezen uit verschillende mogelijkheden voor zowel lunch als diner.\nDoordeweeks biedt Restaurant F\u00E9licie 's middags een dagmenu met verschillende suggesties en een pizzamenu.\nOp vrijdagavond en in het weekend biedt het restaurant een menu met keuze uit verschillende formules om aan je smaak en trek te voldoen!\nVerschillende voorgerechten, hoofdgerechten en desserts om te ontdekken, en natuurlijk de beroemde pizza's!\nRestaurant F\u00E9licie kan ook gerechten en maaltijdtrays bereiden om mee te nemen of op bestelling te leveren.\nRestaurant F\u00E9licie bereidt en bezorgt ook maaltijden voor senioren.\nOp donderdagavond alleen afhaalpizza."@nl . "El restaurante F\u00E9licie, situado en Gevigney-et-Mercey (70 Haute-Sa\u00F4ne, Franco Condado), ofrece un men\u00FA que cambia regularmente con el paso de las estaciones, \u00A1para aportar un sabor fresco a su plato!\nEn el Restaurante F\u00E9licie, podr\u00E1 elegir entre una amplia gama de opciones que se adaptan a sus necesidades para el almuerzo y la cena.\nDurante la semana, a mediod\u00EDa, el Restaurante F\u00E9licie ofrece un men\u00FA del d\u00EDa con varias sugerencias, as\u00ED como una carta de pizzas.\nLos viernes por la noche y los fines de semana, el restaurante ofrece un men\u00FA con varias f\u00F3rmulas para satisfacer sus gustos y su apetito\nVarios entrantes, platos principales y postres por descubrir, \u00A1y por supuesto las famosas pizzas!\nEl Restaurante F\u00E9licie tambi\u00E9n puede preparar platos y bandejas de comida para llevar o entregar por encargo.\nEl Restaurante F\u00E9licie tambi\u00E9n prepara y entrega comidas para la tercera edad.\nLos jueves por la noche, s\u00F3lo pizza para llevar."@es . . .