"Spectacle estival \"Un ticket au paradis\" du 6 ao\u00FBt au 30 ao\u00FBt \u00E0 partir de 21h15. Restauration sur place \u00E0 partir de 19h30, sur r\u00E9servation."@fr . . . . . . . . . . . "Spectacle estival \"Un ticket au paradis\" du 6 ao\u00FBt au 30 ao\u00FBt \u00E0 partir de 21h15. Restauration sur place \u00E0 partir de 19h30, sur r\u00E9servation."@fr . "Sommervorstellung \u201EEin Ticket ins Paradies\u201C vom 6. August bis zum 30. August ab 21:15 Uhr. Verpflegung vor Ort ab 19:30 Uhr, nach vorheriger Reservierung."@de . "Zomerspektakel \u201EEen kaartje naar het paradijs\u201C van 6 augustus tot en met 30 augustus, vanaf 21.15 uur. Eten en drinken ter plaatse vanaf 19.30 uur, op reservering."@nl . "Spettacolo estivo \"Un biglietto per il paradiso\" dal 6 agosto al 30 agosto a partire dalle 21:15. Ristorazione in loco a partire dalle 19:30, su prenotazione."@it . "Espect\u00E1culo de verano \u00ABUn billete al para\u00EDso\u00BB, del 6 al 30 de agosto, a partir de las 21:15 h. Servicio de restauraci\u00F3n en el recinto a partir de las 19:30 h, con reserva previa."@es . "Summer show \"A Ticket to Paradise\" from August 6 to August 30, starting at 9:15 p.m. Food service available on site starting at 7:30 p.m., by reservation."@en . . "Bevor Sie diese Welt verlassen \u2013 wie es jeder von uns eines Tages tun wird \u2013, haben Sie schon daran gedacht, sich Ihr Ticket ins Paradies zu sichern?\n\nDiese au\u00DFergew\u00F6hnliche Einladung bietet Ihnen die Gelegenheit, noch zu Lebzeiten einige der Geheimnisse dieses faszinierenden Jenseits zu entdecken, das sich stark von der Erde unterscheidet. Aber Vorsicht: Es handelt sich weder um ein Versprechen noch um eine Zugangsgarantie. Manche Engel werden Ihnen sogar sagen: Je mehr man versucht, das Paradies zu erreichen, desto weiter scheint es sich zu entfernen?\n\nEines ist jedoch sicher: F\u00FCr einen Abend in der Zitadelle der Engel wird sich das Paradies f\u00FCr Sie \u00F6ffnen. Und diese Erfahrung verdient es, in vollen Z\u00FCgen genossen zu werden.\n\nBegeben Sie sich zwischen 21:15 Uhr und 23:00 Uhr auf eine wandernde und initiierende Reise ins Herz eines poetischen, ausgefallenen und spektakul\u00E4ren Universums. Im Laufe eines immersiven Rundgangs durch die Zitadelle der Engel entdecken Sie au\u00DFergew\u00F6hnliche Szenen \u2013 mal skurril, mal kontemplativ, aber immer \u00FCberraschend. Zwischen der Anmut und der Kakophonie der Engel wird diese Reise Ihre Sinne wecken, Ihre Fantasie befl\u00FCgeln und Ihre Gef\u00FChle ber\u00FChren.\n\nNehmen Sie Platz, ohne Gefahr, vorzeitig einzuschlafen: Hier wird das Leben gefeiert.\n\nAblauf des Abends\nLa Gamelle des Anges\nVon 19:30 bis 20:45 Uhr\nG\u00F6nnen Sie sich vor der Abreise eine kulinarische Auszeit bei \u201ELa Gamelle des Anges\u201C. Mehr als nur eine Mahlzeit \u2013 ein gro\u00DFz\u00FCgiges und originelles kulinarisches Abenteuer, das Gro\u00DF und Klein begeistern wird. Ausgestattet mit einem gro\u00DFen L\u00F6ffelund einem geheimnisvollen, leicht nebelverh\u00FCllten Gef\u00E4\u00DF lassen Sie sich von unerwarteten Aromen \u00FCberraschen \u2013 nicht zu vergessen die s\u00FC\u00DFen K\u00F6stlichkeiten, die dieses himmlische Festmahl abrunden.\n\nPreise f\u00FCr das Essen (auf Reservierung):\n16,00 ?\n10,00 ? f\u00FCr Kinder unter 10 Jahren\nShow: Ein Ticket ins Paradies\nVon 21:15 Uhr bis 23:00 Uhr\n\nAbfahrten alle 30 Minuten in Gruppen von 80 Personen.\n\n1. Die Kuppel\nDauer: 30 Minuten\nNehmen Sie in den Nischen Platz und machen Sie sich bereit f\u00FCr den gro\u00DFen Start. Ein immersiver, schwindelerregender und spektakul\u00E4rer Aufstieg entf\u00FChrt Sie ins Paradies, wo die Erzengel Sie zu einer offiziellen F\u00FChrung durch die Anlage willkommen hei\u00DFen. Nicht weniger als das.\n\n2. Die G\u00E4rten der Engel und die Show-\u00D6fen\nDauer: 15 Minuten\nEin poetischer Spaziergang durch die geheimnisvollen Winkel der Zitadelle der Engel. Zwischen visuellen Installationen, Klangwelten und unerwarteten Begegnungen h\u00E4lt jede Ecke ihre eigenen \u00DCberraschungen bereit.\n\n3. Das \u201ETh%E9%E2tre de Verdure\u201C\nDauer: 20 Minuten\nLassen Sie sich von einer faszinierenden visuellen Inszenierung mitrei\u00DFen, untermalt von einer bezaubernden musikalischen Symphonie. Die Reise endet im Licht einer himmlischen Harfe, w\u00E4hrend ein Erzengel mit den Sternen spielt \u2013 ein Finale, das zwischen Traum und Wirklichkeit schwebt.\n\nEin Ticket ins Paradies? Ein immersives, poetisches und ausgefallenes Erlebnis, bei dem Staunen und Humor Hand in Hand gehen und jeder dazu eingeladen ist, den Blick zum Unsichtbaren zu erheben \u2026 f\u00FCr einen Abend lang.\n\nPraktische Informationen\nDie Vorstellung findet im Freien im \u201ETh\u00E9\u00E2tre de Verdure\u201C statt.\n- 6. August, (ab 21:15 Uhr), 19:30 Uhr (Gastronomie)\n- vom 8. bis 20. August, (ab 21:15 Uhr), 19:30 Uhr (Gastronomie)\n- vom 22. bis 30. August, (ab 21:15 Uhr), 19:30 Uhr (Gastronomie)\n- Bar vor Ort\n- Eintrittspreis: ab 7,00? / Kostenlos f\u00FCr Kinder unter 10 Jahren in Begleitung eines Erwachsenen\n- Preis f\u00FCr das Essen: 16,00 \u20AC / 10,00 \u20AC (unter 10 Jahren)\n- Preis f\u00FCr Vorstellung + Essen: ab 23,00 \u20AC"@de . "Prima di lasciare questo mondo, come un giorno faremo tutti noi, avete mai pensato di prenotare il vostro biglietto per il Paradiso?\n\nQuesto invito fuori dal comune vi offre l\u2019occasione di scoprire, mentre siete ancora in vita, alcuni dei misteri di quell\u2019altro mondo affascinante, ben diverso dalla Terra. Ma attenzione: non si tratta n\u00E9 di una promessa, n\u00E9 di una garanzia di accesso. Alcuni angeli ve lo diranno addirittura: pi\u00F9 si cerca di raggiungere il Paradiso, pi\u00F9 sembra allontanarsi\u2026\n\nUna cosa, per\u00F2, \u00E8 certa: per una serata alla Cittadella degli Angeli, il Paradiso vi aprir\u00E0 le sue porte. E questa esperienza merita di essere vissuta appieno.\n\nTra le 21:15 e le 23:00, lasciatevi trasportare in uno spettacolo itinerante e iniziatico nel cuore di un universo poetico, eccentrico e spettacolare. Nel corso di una passeggiata immersiva attraverso la Cittadella degli Angeli, scoprirete scene straordinarie, a volte stravaganti, a volte contemplative, sempre sorprendenti. Tra la grazia e la cacofonia degli angeli, questo viaggio risveglier\u00E0 i vostri sensi, alimenter\u00E0 la vostra immaginazione e toccher\u00E0 le vostre emozioni.\n\nAccomodatevi senza alcun rischio di estinzione prematura: qui, tutto celebra la vita.\n\nProgramma della serata\nLa Gamelle des Anges\nDalle 19:30 alle 20:45\nPrima della partenza, concedetevi una pausa golosa con La Gamelle des Anges. Pi\u00F9 che un pasto, un\u2019avventura culinaria generosa e originale che delizier\u00E0 grandi e piccini. Muniti di un grande cucchiaiodi legno e di un misterioso contenitore leggermente avvolto nella nebbia, lasciatevi sorprendere da sapori inaspettati, senza dimenticare i dolci che concluderanno questo banchetto celeste.\n\nTariffe ristorazione (su prenotazione):\n16,00 ?\n10,00 ? per i bambini sotto i 10 anni\nSpettacolo: Un biglietto per il Paradiso\nDalle 21:15 alle 23:00\n\nPartenze ogni 30 minuti in gruppi di 80 persone.\n\n1. La Cupola\nDurata: 30 minuti\nAccomodatevi nelle nicchie e preparatevi alla grande partenza. Un\u2019ascesa immersiva, vertiginosa e spettacolare vi trasporter\u00E0 in Paradiso, dove gli Arcangeli vi accoglieranno per una presentazione ufficiale dei luoghi. Niente di meno.\n\n2. I Giardini degli Angeli e i Forni %E0 Show\nDurata: 15 minuti\nUna passeggiata poetica attraverso gli angoli misteriosi della Cittadella degli Angeli. Tra installazioni visive, universi sonori e incontri inaspettati, ogni deviazione riserva la sua dose di sorprese.\n\n3. Il Teatro di Verdure\nDurata: 20 minuti\nLasciatevi trasportare da un\u2019affascinante creazione visiva, accompagnata da un\u2019incantevole sinfonia musicale. Il viaggio si conclude alla luce di un\u2019arpa celeste, mentre un arcangelo gioca con le stelle per un finale sospeso tra sogno e realt\u00E0.\n\nUn biglietto per il Paradiso? Un\u2019esperienza immersiva, poetica e stravagante in cui lo stupore si affianca all\u2019umorismo, e in cui ognuno \u00E8 invitato ad alzare lo sguardo verso l\u2019invisibile\u2026 per una serata.\n\nInformazioni pratiche\nLo spettacolo si svolge all\u2019aperto nel Th\u00E9\u00E2tre de Verdure.\n- 6 agosto, (a partire dalle 21:15), 19:30 (ristorazione)\n- dall\u20198 al 20 agosto, (a partire dalle 21:15), 19:30 (ristorazione)\n- dal 22 al 30 agosto, (a partire dalle 21:15), 19:30 (ristorazione)\n- Bar in loco\n- Prezzo dello spettacolo: a partire da 7,00? / Gratuito per i bambini sotto i 10 anni accompagnati da un adulto\n- Prezzo ristorazione: 16,00? / 10,00? (sotto i 10 anni)\n- Prezzo spettacolo + ristorazione: a partire da 23,00?"@it . "Antes de abandonar este mundo, como todos nosotros haremos alg\u00FAn d\u00EDa, \u00BFhas pensado en reservar tu \u00ABbillete al Para\u00EDso\u00BB?\n\nEsta invitaci\u00F3n tan poco habitual te ofrece la oportunidad de descubrir, mientras a\u00FAn est\u00E1s en vida, algunos de los misterios de ese lugar fascinante, tan diferente de la Tierra. Pero cuidado: no se trata ni de una promesa ni de una garant\u00EDa de acceso. Algunos \u00E1ngeles incluso te dir\u00E1n que cuanto m\u00E1s se intenta alcanzar el Para\u00EDso, m\u00E1s parece alejarse\u2026\n\nSin embargo, una cosa es segura: durante una velada en la Ciudadela de los \u00C1ngeles, el Para\u00EDso se te abrir\u00E1. Y esta experiencia merece ser vivida plenamente.\n\nEntre las 21:15 y las 23:00, emb\u00E1rcate en un espect\u00E1culo itinerante e inici\u00E1tico en el coraz\u00F3n de un universo po\u00E9tico, descabellado y espectacular. A lo largo de un recorrido inmersivo por la Ciudadela de los \u00C1ngeles, descubrir\u00E1s escenas extraordinarias, a veces disparatadas, a veces contemplativas, siempre sorprendentes. Entre la gracia y la cacofon\u00EDa de los \u00E1ngeles, este viaje despertar\u00E1 tus sentidos, alimentar\u00E1 tu imaginaci\u00F3n y conmover\u00E1 tus emociones.\n\nToma asiento sin ning\u00FAn riesgo de extinci\u00F3n prematura: aqu\u00ED, todo celebra la vida.\n\nPrograma de la velada\nLa Gamelle des Anges\nDe 19:30 a 20:45\nAntes de partir, reg\u00E1late una parada gastron\u00F3mica con \u00ABLa Gamelle des Anges\u00BB. M\u00E1s que una comida, una generosa y original aventura culinaria que har\u00E1 las delicias de grandes y peque\u00F1os. Equipado con una gran cucharade madera y un misterioso recipiente ligeramente envouelto en niebla, d\u00E9jate sorprender por sabores inesperados, sin olvidar los dulces que pondr\u00E1n el broche final a este fest\u00EDn celestial.\n\nTarifas de restauraci\u00F3n (con reserva):\n16,00 ?\n10,00 ? para ni\u00F1os menores de 10 a\u00F1os\nEspect\u00E1culo: Un billete al para\u00EDso\nDe 21:15 a 23:00\n\nSalidas cada 30 minutos en grupos de 80 personas.\n\n1. La C\u00FApula\nDuraci\u00F3n: 30 minutos\nAcom\u00F3date en los nichos y prep\u00E1rate para la gran salida. Un ascenso inmersivo, vertiginoso y espectacular os transportar\u00E1 al Para\u00EDso, donde los Arc\u00E1ngeles os dar\u00E1n la bienvenida para una presentaci\u00F3n oficial del lugar. Nada menos.\n\n2. Los Jardines de los \u00C1ngeles y los Hornos de Espect\u00E1culo\nDuraci\u00F3n: 15 minutos\nUn paseo po\u00E9tico por los recovecos misteriosos de la Ciudadela de los \u00C1ngeles. Entre instalaciones visuales, universos sonoros y encuentros inesperados, cada recoveco reserva su propia raci\u00F3n de sorpresas.\n\n3. El Teatro de Verdure\nDuraci\u00F3n: 20 minutos\nD\u00E9jate llevar por una fascinante creaci\u00F3n visual, acompa\u00F1ada de una sinfon\u00EDa musical embriagadora. El viaje llega a su fin bajo la luz de un arpa celestial, mientras un arc\u00E1ngel juega con las estrellas en un final suspendido entre el sue\u00F1o y la realidad.\n\n\u00BFUn billete al para\u00EDso? Una experiencia inmersiva, po\u00E9tica y alocada en la que el asombro se mezcla con el humor, y en la que se invita a todos a levantar la vista hacia lo invisible\u2026 durante una noche.\n\nInformaci\u00F3n pr\u00E1ctica\nEl espect\u00E1culo tiene lugar al aire libre, en el Teatro de Verdure.\n- 6 de agosto, (a partir de las 21:15), 19:30 (servicio de restauraci\u00F3n)\n- del 8 al 20 de agosto, (a partir de las 21:15), 19:30 (cena)\n- Del 22 al 30 de agosto, (a partir de las 21:15 h), 19:30 h (cena)\n- Bar en el recinto\n- Precio del espect\u00E1culo: a partir de 7,00 \u20AC / Gratis para ni\u00F1os menores de 10 a\u00F1os acompa\u00F1ados de un adulto\n- Precio de la cena: 16,00? / 10,00? (menores de 10 a\u00F1os)\n- Precio del espect\u00E1culo + cena: a partir de 23,00?"@es . "Before you leave this world\u2014as each of us will one day\u2014have you thought about reserving your ticket to Heaven?\n\nThis extraordinary invitation offers you the opportunity to discover, while you\u2019re still alive, some of the mysteries of this fascinating otherworld, so very different from Earth. But be warned: this is neither a promise nor a guarantee of entry. Some angels will even tell you: the more you try to reach Paradise, the further away it seems to get\u2026\n\nOne thing, however, is certain: for one evening at the Citadel of the Angels, Paradise will open up to you. And this experience deserves to be lived to the fullest.\n\nBetween 9:15 p.m. and 11:00 p.m., embark on an itinerant and transformative journey into the heart of a poetic, offbeat, and spectacular world. As you wander through the Citadelle des Anges in this immersive experience, you\u2019ll discover extraordinary scenes\u2014sometimes zany, sometimes contemplative, always surprising. Between the grace and the cacophony of the angels, this journey will awaken your senses, nourish your imagination, and stir your emotions.\n\nTake your seat without any risk of premature extinction: here, everything celebrates life.\n\nEvening Schedule\nLa Gamelle des Anges\nFrom 7:30 p.m. to 8:45 p.m.\nBefore you set off, treat yourself to a gourmet break with La Gamelle des Anges. More than just a meal, it\u2019s a generous and original culinary adventure that will delight young and old alike. Armed with a large wooden spoonand a mysterious, slightly misty container, let yourself be surprised by unexpected flavors\u2014not to mention the sweet treats that will round out this heavenly feast.\n\nDining Prices (by reservation):\n16.00 \u20AC\n10.00 \u20AC for children under 10\nShow: A Ticket to Paradise\nFrom 9:15 p.m. to 11:00 p.m.\n\nDepartures every 30 minutes in groups of 80 people.\n\n1. The Dome\nDuration: 30 minutes\nTake your seats in the alcoves and get ready for the grand departure. An immersive, dizzying, and spectacular ascent transports you to Paradise, where the Archangels will welcome you for an official tour of the grounds. Nothing less.\n\n2. The Gardens of the Angels and the Show Ovens\nDuration: 15 minutes\nA poetic stroll through the mysterious nooks and crannies of the Citadel of the Angels. Between visual installations, soundscapes, and unexpected encounters, every turn holds its own share of surprises.\n\n3. The Th\u00E9\u00E2tre de Verdure\nDuration: 20 minutes\nLet yourself be swept away by a fascinating visual creation, accompanied by an enchanting musical symphony. The journey ends in the light of a celestial harp, as an archangel plays with the stars for a finale suspended between dream and reality.\n\nA Ticket to Paradise? An immersive, poetic, and whimsical experience where wonder meets humor, and where everyone is invited to look up toward the invisible\u2026 for one evening.\n\nPractical Information\nThe show takes place outdoors at the Th\u00E9\u00E2tre de Verdure.\n- August 6, (starting at 9:15 p.m.), 7:30 p.m. (dinner)\n- August 8\u201320, (starting at 9:15 p.m.), 7:30 p.m. (dinner service)\n- August 22\u201330, (starting at 9:15 p.m.), 7:30 p.m. (dinner service)\n- On-site bar\n- Show price: starting at 7.00? / Free for children under 10 accompanied by an adult\n- Dining price: 16.00? / 10.00? (under 10)\n- Show + dining package: starting at 23.00?"@en . "Avant de quitter ce monde, comme chacun d\u2019entre nous le fera un jour, avez-vous pens\u00E9 \u00E0 r\u00E9server votre Ticket au Paradis ?\n\nCette invitation peu ordinaire vous offre l\u2019occasion de d\u00E9couvrir, de votre vivant, quelques-uns des myst\u00E8res de cet ailleurs fascinant, bien diff\u00E9rent de la Terre. Mais attention : il ne s\u2019agit ni d\u2019une promesse, ni d\u2019une garantie d\u2019acc\u00E8s. Certains anges vous le diront m\u00EAme : plus on cherche \u00E0 atteindre le Paradis, plus il semble s\u2019\u00E9loigner\u2026\n\nUne chose, en revanche, est certaine : le temps d\u2019une soir\u00E9e \u00E0 la Citadelle des Anges, le Paradis s\u2019ouvrira \u00E0 vous. Et cette exp\u00E9rience m\u00E9rite d\u2019\u00EAtre v\u00E9cue pleinement.\n\nEntre 21h15 et 23h00, embarquez pour un spectacle itin\u00E9rant et initiatique au c\u0153ur d\u2019un univers po\u00E9tique, d\u00E9cal\u00E9 et spectaculaire. Au fil d\u2019une d\u00E9ambulation immersive \u00E0 travers la Citadelle des Anges, vous d\u00E9couvrirez des sc\u00E8nes extraordinaires, parfois loufoques, parfois contemplatives, toujours surprenantes. Entre la gr\u00E2ce et la cacophonie des anges, ce voyage \u00E9veillera vos sens, nourrira votre imagination et touchera vos \u00E9motions.\n\nPrenez place sans aucun risque d\u2019extinction pr\u00E9matur\u00E9e : ici, tout c\u00E9l\u00E8bre le vivant.\n\nD\u00E9roulement de la soir\u00E9e\nLa Gamelle des Anges\nDe 19h30 \u00E0 20h45\nAvant le d\u00E9part, offrez-vous une halte gourmande avec La Gamelle des Anges. Plus qu\u2019un repas, une aventure culinaire g\u00E9n\u00E9reuse et originale qui ravira petits et grands. Munis d\u2019une grande cuill\u00E8re en bois et d\u2019un myst\u00E9rieux contenant l\u00E9g\u00E8rement brumeux, laissez-vous surprendre par des saveurs inattendues, sans oublier les douceurs sucr\u00E9es qui concluront ce festin c\u00E9leste.\n\nTarifs restauration (sur r\u00E9servation):\n16,00 \u20AC\n10,00 \u20AC pour les enfants de moins de 10 ans\nSpectacle : Un Ticket au Paradis\nDe 21h15 \u00E0 23h00\n\nD\u00E9parts toutes les 30 minutes par groupes de 80 personnes.\n\n1. Le D\u00F4me\nDur\u00E9e : 30 minutes\nInstallez-vous dans les alc\u00F4ves et pr\u00E9parez-vous au grand d\u00E9part. Une ascension immersive, vertigineuse et spectaculaire vous transporte vers le Paradis, o\u00F9 les Archanges vous accueilleront pour une pr\u00E9sentation officielle des lieux. Rien de moins.\n\n2. Les Jardins des Anges et les Fours \u00E0 Show\nDur\u00E9e : 15 minutes\nUne promenade po\u00E9tique \u00E0 travers les recoins myst\u00E9rieux de la Citadelle des Anges. Entre installations visuelles, univers sonores et rencontres inattendues, chaque d\u00E9tour r\u00E9serve son lot de surprises.\n\n3. Le Th\u00E9\u00E2tre de Verdure\nDur\u00E9e : 20 minutes\nLaissez-vous emporter par une cr\u00E9ation visuelle fascinante, port\u00E9e par une symphonie musicale envo\u00FBtante. Le voyage s\u2019ach\u00E8ve sous la lumi\u00E8re d\u2019une harpe c\u00E9leste, tandis qu\u2019un archange joue avec les \u00E9toiles pour un final suspendu entre r\u00EAve et r\u00E9alit\u00E9.\n\nUn Ticket au Paradis ? Une exp\u00E9rience immersive, po\u00E9tique et d\u00E9jant\u00E9e o\u00F9 l\u2019\u00E9merveillement c\u00F4toie l\u2019humour, et o\u00F9 chacun est invit\u00E9 \u00E0 lever les yeux vers l\u2019invisible\u2026 le temps d\u2019une soir\u00E9e.\n\nInfos pratiques\nLe spectacle a lieu en ext\u00E9rieur dans le th\u00E9\u00E2tre de Verdure.\n- 6 Ao\u00FBt, (\u00E0 partir de 21h15) , 19h30 (restauration)\n- du 8 au 20 Ao\u00FBt , (\u00E0 partir de 21h15) , 19h30 (restauration)\n- du 22 au 30 Ao\u00FBt, (\u00E0 partir de 21h15) , 19h30 (restauration)\n- Bar sur place\n- Tarif spectacle : \u00E0 partir de 7,00\u20AC / Gratuit enfant - 10 ans accompagn\u00E9 d\u2019un adulte\n- Tarif restauration : 16,00\u20AC / 10,00\u20AC (- 10 ans)\n- Tarif spectacle + restauration : \u00E0 partir de 23,00\u20AC"@fr . "Heeft u, voordat u deze wereld verlaat \u2013 zoals ieder van ons op een dag zal doen \u2013 er al eens aan gedacht om uw kaartje voor het paradijs te reserveren?\n\nDeze bijzondere uitnodiging biedt u de kans om tijdens uw leven enkele mysteries te ontdekken van deze fascinerende andere wereld, die heel anders is dan de aarde. Maar let op: het is geen belofte en ook geen garantie voor toegang. Sommige engelen zullen u zelfs vertellen: hoe meer men het Paradijs probeert te bereiken, hoe verder het lijkt weg te glijden\u2026\n\nE\u00E9n ding is echter zeker: gedurende \u00E9\u00E9n avond in de Citadel van de Engelen zal het paradijs zich voor u openen. En deze ervaring verdient het om ten volle te worden beleefd.\n\nTussen 21.15 en 23.00 uur ga je mee op een rondtrekkende en initi\u00EBrende voorstelling in het hart van een po\u00EBtisch, eigenzinnig en spectaculair universum. Tijdens een meeslepende wandeling door de Citadelle des Anges ontdekt u buitengewone taferelen, soms gek, soms contemplatief, maar altijd verrassend. Tussen de gratie en de kakofonie van de engelen zal deze reis uw zintuigen prikkelen, uw verbeelding voeden en uw emoties raken.\n\nNeem plaats zonder enig risico op voortijdige uitdoving: hier viert alles het leven.\n\nVerloop van de avond\nLa Gamelle des Anges\nVan 19.30 tot 20.45 uur\nTrakteer uzelf voor het vertrek op een culinaire pauze bij La Gamelle des Anges. Meer dan zomaar een maaltijd: een genereus en origineel culinair avontuur dat jong en oud zal bekoren. Gewapend met een grote houten lepelE8re en een mysterieus, licht mistig potje, laat je verrassen door onverwachte smaken, en vergeet vooral niet de zoete lekkernijen waarmee dit hemelse feestmaal wordt afgesloten.\n\nPrijzen restaurant (op res%E9ervering):\n16,00 ?\n10,00 ? voor kinderen jonger dan 10 jaar\nShow: Een ticket naar het paradijs\nVan 21.15 %E0 tot 23.00\n\nVertrek om de 30 minuten in groepen van 80 personen.\n\n1. De Koepel\nDuur: 30 minuten\nNeem plaats in de nissen en maak je klaar voor het grote vertrek. Een meeslepende, duizelingwekkende en spectaculaire klim voert u naar het Paradijs, waar de Aartsengelen u verwelkomen voor een offici\u00EBle rondleiding door de locatie. Niets minder dan dat.\n\n2. De Tuinen van de Engelen en de Showovens\nDuur: 15 minuten\nEen po\u00EBtische wandeling door de mysterieuze hoekjes van de Citadel van de Engelen. Tussen visuele installaties, geluidswerelden en onverwachte ontmoetingen houdt elke omweg een reeks verrassingen in petto.\n\n3. Le Th\u00E9\u00E2tre de Verdure\nDuur: 20 minuten\nLaat u meeslepen door een fascinerende visuele creatie, gedragen door een betoverende muzikale symfonie. De reis eindigt in het licht van een hemelse harp, terwijl een aartsengel met de sterren speelt voor een finale die het midden houdt tussen droom en werkelijkheid.\n\nEen ticket naar het paradijs? Een meeslepende, po\u00EBtische en excentrieke ervaring waarin verwondering en humor hand in hand gaan, en waarin iedereen wordt uitgenodigd om zijn blik te richten op het onzichtbare\u2026 voor \u00E9\u00E9n avond.\n\nPraktische informatie\nDe voorstelling vindt buiten plaats in het Th\u00E9\u00E2tre de Verdure.\n- 6 augustus, (vanaf 21.15 uur), 19.30 uur (catering)\n- van 8 tot en met 20 augustus, (vanaf 21.15 uur), 19.30 uur (catering)\n- van 22 tot en met 30 augustus, (vanaf 21.15 uur), 19.30 uur (catering)\n- Bar ter plaatse\n- Prijs voorstelling: vanaf 7,00? / Gratis voor kinderen tot 10 jaar onder begeleiding van een volwassene\n- Prijs maaltijd: 16,00? / 10,00? (tot 10 jaar)\n- Prijs voor voorstelling + maaltijd: vanaf 23,00?"@nl . . .