. . . . "Dit negentiende-eeuwse gebouw is bijzonder omdat het twee klokkentorens heeft van elk 52 meter hoog. Er zijn slechts zeven andere kerken van dit type in Frankrijk.\n\nVolgens de legende waren de bouwers van plan om \u00E9\u00E9n klokkentoren te bouwen. Deze zou echter hoger zijn dan die van de Saint-B\u00E9nigne kathedraal in Dijon, dus de bisschop weigerde het project. De bouwers besloten de klokkentoren in twee\u00EBn te zagen."@nl . "This nineteenth-century building is unusual in that it has two bell towers, each 52 metres high. There are only seven other churches of this type in France.\n\nAccording to legend, the builders intended to construct a single bell tower. However, this would have been taller than that of Saint-B\u00E9nigne cathedral in Dijon, so the bishop refused the project. The builders decided to cut the bell tower to make two."@en . "L\u2019\u00E9difice du XIXe si\u00E8cle a la grande particularit\u00E9 de poss\u00E9der deux clochers de 52 m\u00E8tres chacun. Il n\u2019existe que sept autres \u00E9glises en France sur ce mod\u00E8le.\n\nSelon la l\u00E9gende, les constructeurs souhaitaient b\u00E2tir un unique clocher. Cependant ce dernier aurait \u00E9t\u00E9 plus grand que celui de la cath\u00E9drale Saint-B\u00E9nigne de Dijon et donc l\u2019\u00E9v\u00EAch\u00E9 refusa le projet. Les constructeurs d\u00E9cid\u00E8rent alors de couper le clocher pour en faire deux."@fr . "Questo edificio ottocentesco \u00E8 insolito per la presenza di due campanili, ciascuno alto 52 metri. Esistono solo altre sette chiese di questo tipo in Francia.\n\nSecondo la leggenda, i costruttori intendevano costruire un solo campanile. Tuttavia, questo sarebbe stato pi\u00F9 alto di quello della cattedrale di Saint-B\u00E9nigne a Digione, per cui il vescovo rifiut\u00F2 il progetto. I costruttori decisero di tagliare il campanile per farne due."@it . "Este edificio del siglo XIX tiene la particularidad de contar con dos campanarios de 52 metros de altura cada uno. S\u00F3lo hay otras siete iglesias de este tipo en Francia.\n\nSeg\u00FAn la leyenda, los constructores pretend\u00EDan construir un solo campanario. Sin embargo, al ser m\u00E1s alto que el de la catedral de Saint-B\u00E9nigne, en Dijon, el obispo rechaz\u00F3 el proyecto. Los constructores decidieron cortar el campanario para hacer dos."@es . "Jahrhundert hat die gro\u00DFe Besonderheit, dass es zwei Glockent\u00FCrme mit einer H\u00F6he von jeweils 52 Metern besitzt. In Frankreich gibt es nur sieben weitere Kirchen nach diesem Modell.\n\nDer Legende nach wollten die Erbauer einen einzigen Glockenturm bauen. Dieser w\u00E4re jedoch gr\u00F6\u00DFer als der der Kathedrale Saint-B\u00E9nigne in Dijon gewesen, weshalb der Bischof das Projekt ablehnte. Die Bauherren beschlossen daraufhin, den Glockenturm zu kappen und zwei Glockent\u00FCrme zu bauen."@de . . .