"Colis de viande boeuf et agneau."@fr . "Packages of beef and lamb."@en . "Fleischpakete mit Rind- und Lammfleisch."@de . . . . . . . "Colis de viande boeuf et agneau."@fr . "Packages of beef and lamb."@en . "Pakjes rund- en lamsvlees."@nl . "Fleischpakete mit Rind- und Lammfleisch."@de . "Paquetes de ternera y cordero."@es . "Confezioni di manzo e agnello."@it . . "Pakete mit Rind- und Lammfleisch.\nWir sind Landwirte mit nachhaltiger Landwirtschaft in den Gemeinden Lanty und S\u00E9melay. Seit 18 Jahren verkaufen wir einen Teil unserer Produkte direkt und liefern sie in Form von vakuumverpackten Paketen zu Ihnen nach Hause.\nLieferung nach Vereinbarung, die bei der Bestellung zu besprechen ist.\nOrt des Verkaufs : Direkt auf dem Bauernhof nach Vereinbarung."@de . "Packages of beef and lamb.\nWe are sustainable farmers in the communes of Lanty and S\u00E9melay, and have been selling some of our products direct for 18 years, with delivery to your home in the form of vacuum-packed parcels.\nDelivery by appointment to be discussed at the time of ordering.\nPlace of sale: Direct from the farm by appointment."@en . "Colis de viande boeuf et agneau.\nEleveurs en agriculture raisonn\u00E9e sur les communes de Lanty et S\u00E9melay, nous pratiquons la vente directe depuis 18 ans d\u2019une partie de nos produits avec livraison chez vous sous forme de colis sous vide.\nLivraison sur rendez-vous \u00E0 discuter au moment de la commande\nLieu de vente : Directe \u00E0 la ferme sur rendez-vous."@fr . "Pacchetti di carne di manzo e di agnello.\nSiamo agricoltori sostenibili nei comuni di Lanty e S\u00E9melay e vendiamo direttamente alcuni dei nostri prodotti da 18 anni, con consegna a domicilio sotto forma di pacchi sottovuoto.\nConsegna su appuntamento da discutere al momento dell'ordine\nLuogo di vendita : Direttamente dalla fattoria su appuntamento."@it . "Pakjes rund- en lamsvlees.\nWij zijn duurzame boeren in de gemeenten Lanty en S\u00E9melay en verkopen sommige van onze producten al 18 jaar rechtstreeks, met levering aan huis in de vorm van vacu\u00FCmverpakte pakketten.\nLevering op afspraak, te bespreken bij de bestelling\nPlaats van verkoop : Rechtstreeks van de boerderij op afspraak."@nl . "Paquetes de carne de vacuno y cordero.\nSomos agricultores sostenibles de los municipios de Lanty y S\u00E9melay, y vendemos directamente algunos de nuestros productos desde hace 18 a\u00F1os, con entrega a domicilio en forma de paquetes envasados al vac\u00EDo.\nEntrega con cita previa a convenir en el momento del pedido\nLugar de venta : Directamente en la granja con cita previa."@es . . .