[
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/35d5fde3-0ed9-38b3-9d3e-fa985f2ae3da"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/49/23072d5d-459f-391a-8b22-4ac10220d4fd",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/5dd71a64-c32b-38ff-b65a-1584417b4e91"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/5dd71a64-c32b-38ff-b65a-1584417b4e91"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/5dd71a64-c32b-38ff-b65a-1584417b4e91",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [
            {
                "@value": "Montrez-nous votre regard sur le Pays d’Ancenis ! Participez à notre collecte de photos en saisissant la chaleur de l'été : paysages flamboyants, sourires, instants partagés… Du 6 juillet au 30 août, envoyez vos clichés et faites rayonner l’Addition heureuse.",
                "@language": "fr"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/35d5fde3-0ed9-38b3-9d3e-fa985f2ae3da"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/f342f1ad-67ff-3ac3-badb-3392c834f313"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/f603ec4c-43c3-34d0-ad54-95d420c422db"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/d3d69e4e-13f7-38ad-be6d-d5866c696985"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/b509dd36-09bd-3376-8bd2-00db274a84d5"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/f6a37414-3db0-3ffb-98cc-db58f0244461"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/f999701a-1edd-3f3b-95db-850ea7e81820"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/e76c2218-044b-384a-9da8-852e770ec469"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/7c1260a7-1316-3c2f-b8f0-bc8c7fe3d592"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/6e672b42-55fc-31f3-a757-1abd0148c57a"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [
            {
                "@value": "Show us your perspective on the Ancenis region! Join our photo contest by capturing the warmth of summer: vibrant landscapes, smiles, shared moments… From July 6 to August 30, send us your photos and help spread the joy of L’Addition Heureuse.",
                "@language": "en"
            },
            {
                "@value": "Laat ons zien hoe u het Pays d’Ancenis ziet! Doe mee aan onze fotowedstrijd en leg de warmte van de zomer vast: kleurrijke landschappen, glimlachen, gedeelde momenten… Stuur van 6 juli tot 30 augustus uw foto's in en laat L'Addition heureuse stralen.",
                "@language": "nl"
            },
            {
                "@value": "Mostrateci il vostro punto di vista sul Pays d’Ancenis! Partecipate alla nostra raccolta di foto catturando il calore dell’estate: paesaggi dai colori vivaci, sorrisi, momenti condivisi… Dal 6 luglio al 30 agosto, inviateci i vostri scatti e fate risplendere l'Addition heureuse.",
                "@language": "it"
            },
            {
                "@value": "Montrez-nous votre regard sur le Pays d’Ancenis ! Participez à notre collecte de photos en saisissant la chaleur de l'été : paysages flamboyants, sourires, instants partagés… Du 6 juillet au 30 août, envoyez vos clichés et faites rayonner l’Addition heureuse.",
                "@language": "fr"
            },
            {
                "@value": "Zeigen Sie uns Ihre Sicht auf das Pays d’Ancenis! Machen Sie bei unserer Fotosammlung mit und fangen Sie die Wärme des Sommers ein: leuchtende Landschaften, strahlende Gesichter, gemeinsame Momente… Schicken Sie uns vom 6. Juli bis zum 30. August Ihre Schnappschüsse und lassen Sie die „Addition heureuse“ strahlen.",
                "@language": "de"
            },
            {
                "@value": "¡Muéstranos tu visión del País de Ancenis! Participa en nuestra recogida de fotos captando la calidez del verano: paisajes resplandecientes, sonrisas, momentos compartidos... Del 6 de julio al 30 de agosto, envía tus fotos y haz brillar «L’Addition heureuse».",
                "@language": "es"
            }
        ],
        "@type": [
            "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
        ],
        "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [
            {
                "@value": "The goal: to bring together the perspectives of those who bring the region to life—residents, visitors, curious travelers, and lovers of the Pays d’Ancenis.\n\nShare your moments of life, your emotions, your encounters… everything that illustrates your “Happy Addition”!\n\n Current theme: Summer, heat, sunshine! ??\nOpen-air cafés, festivals, gourmet moments, time with family and friends, laughter in the sun…\n\nShow us the long-awaited return of summer in the Pays d’Ancenis and your best sunglasses!\n\n3 guidelines to follow\n\n?  People must be in the photo: a face, a silhouette, a hand, a shadow… a sign of life!\n?  Portrait (vertical) format: to facilitate display and sharing.\n?  Color photo: to reflect the energy and warmth of the region.\n\n\nFrom July 6 to August 30, send up to 3 photos, along with a short caption, the location where the photo was taken, and your name.\n\n To submit your photos:\n\nInstagram: via private message or by tagging us @paysdancenis with the hashtag #votreregardsurlepaysdancenis\nEmail: tourisme@pays-ancenis.com\n(subject line: %AB Your View of the Pays d’Ancenis %BB)\n\n\nPlease note:\n\nA selection will be made to ensure a harmonious and representative presentation of the region.\n\nThe selected photos may be displayed at the Pays d’Ancenis Tourism & Leisure Center and used in the Pays d’Ancenis’s promotional materials, with credit given to the photographer.\n\nPlease keep your original file (JPG format, 300 dpi)—it may be requested if your photo is selected.\n\nDocuments to attach:\n\nTo ensure your entry is valid, please complete and sign:\n?  the image rights form,\n?  the image rights transfer form.\n\nThese documents are available at the reception desk of the Pays d’Ancenis Tourism & Leisure Center and can be downloaded from our website.\n\nA PDF guide is also available to help you prepare your photos.\n\nSo, are you ready to share your perspective on the Pays d’Ancenis?\n\nShow us what, for you, embodies your “Happy Moment”!\n\n\nFeatured photos: \nHere’s what “the happy addition” means to us in the Pays d’Ancenis this spring",
                "@language": "en"
            },
            {
                "@value": "Het doel: de blikken samenbrengen van degenen die deze streek tot leven brengen – inwoners, bezoekers, nieuwsgierigen of liefhebbers van het Pays d’Ancenis.\n\nDeel uw levensmomenten, uw emoties, uw ontmoetingen… alles wat uw gelukkige momenten illustreert!\n\n Thema van dit moment: De zomer, de warmte, de zon! ??\nGuinguette, festival, culinaire momenten, momenten met familie, vrienden, lachen in de zon...\n\nLaat ons de langverwachte terugkeer van de zomer in het Pays d'Ancenis zien en uw mooiste zonnebrillen!\n\nDe 3 richtlijnen die u moet volgen\n\n?  Menselijke aanwezigheid verplicht: gezicht, silhouet, hand, schaduw... een teken van leven!\n?  Staand formaat (verticaal): om de tentoonstelling en verspreiding te vergemakkelijken.\n?  Kleurenfoto: om de energie en warmte van de streek weer te geven.\n\n\nStuur tussen 6 juli en 30 augustus maximaal 3 foto's, vergezeld van een kort bijschrift, de locatie waar de foto is genomen en uw naam.\n\n Om uw foto's in te sturen:\n\nInstagram: via een privébericht of door ons te taggen @paysdancenis met de hashtag #votreregardsurlepaysdancenis\nE-mail: tourisme@pays-ancenis.com\n(onderwerp: %AB Votre Regard sur le Pays d?Ancenis %BB)\n\n\nGoed om te weten:\n\nEr wordt een selectie gemaakt om te zorgen voor een harmonieuze en representatieve presentatie van het gebied.\n\nDe geselecteerde foto's kunnen worden tentoongesteld in de Espace Tourisme & Loisirs van het Pays d'Ancenis en worden gebruikt in de communicatiemiddelen van het Pays d'Ancenis, met vermelding van de auteur.\n\nBewaar uw originele bestand (JPG-formaat, 300 dpi) goed; dit kan worden opgevraagd als uw foto wordt geselecteerd.\n\nBij te voegen documenten:\n\nOm uw deelname geldig te maken, verzoeken wij u het volgende in te vullen en te ondertekenen:\n?  het formulier inzake beeldrechten,\n?  het formulier inzake overdracht van beeldrechten.\n\nDeze documenten zijn verkrijgbaar bij de balie van de Espace Tourisme & Loisirs du Pays d'Ancenis en kunnen worden gedownload op onze website.\n\nEr is ook een hulpblad in PDF-formaat beschikbaar om u te helpen bij de voorbereiding van uw foto's.\n\nBent u klaar om uw kijk op het Pays d'Ancenis te delen?\n\nLaat ons zien wat voor u uw 'gelukkige combinatie' belichaamt!\n\n\nFoto's van de afbeelding: \nDit is wat de 'heureuse addition' in het Pays d'Ancenis in de lente voor ons betekent",
                "@language": "nl"
            },
            {
                "@value": "L’objectif : réunir les regards de celles et ceux qui font vivre le territoire – habitants, visiteurs, curieux ou amoureux du Pays d’Ancenis.\n\nPartagez vos instants de vie, vos émotions, vos rencontres… tout ce qui illustre votre Addition heureuse !\n\n Thème du moment : L'été, la chaleur, le soleil ! 🌞​\nGuinguette, festival, instants gourmands, moments en famille, entre amis, rires au soleil…\n\nMontrez-nous le retour tant attendu de l'été en Pays d’Ancenis et vos plus belles lunettes de soleil !\n\nLes 3 consignes à respecter\n\n•\tPrésence humaine obligatoire : visage, silhouette, main, ombre… un signe de vie !\n•\tFormat portrait (vertical) : pour faciliter l’exposition et la diffusion.\n•\tPhoto en couleurs : pour refléter l’énergie et la chaleur du territoire.\n\n\nDu 6 juillet au 30 août, envoyez jusqu’à 3 photos maximum, accompagnées d’une courte légende, du lieu de la prise de vue et de votre nom.\n\n Pour envoyer vos photos :\n\nInstagram : en message privé ou en nous mentionnant @paysdancenis avec le hashtag #votreregardsurlepaysdancenis\nEmail : tourisme@pays-ancenis.com\n(objet : « Votre Regard sur le Pays d’Ancenis »)\n\n\nÀ savoir :\n\nUne sélection sera réalisée afin d’assurer une présentation harmonieuse et représentative du territoire.\n\nLes photos retenuespourront-être exposées à l’Espace Tourisme & Loisirs du Pays d’Ancenis et  utilisées dans les supports de communication du Pays d’Ancenis, avec mention de l’auteur.\n\nConservez bien votre fichier original (format JPG, 300 dpi) — il pourra être demandé si votre photo est sélectionnée.\n\nDocuments à joindre :\n\nPour que votre participation soit validée, merci de compléter et signer :\n•\tle formulaire de droit à l’image,\n•\tle formulaire de cession de droits à l’image.\n\nCes documents sont disponibles à l’accueil de l’Espace Tourisme & Loisirs du Pays d’Ancenis et téléchargeables sur notre site.\n\nUne fiche d’aide en PDF est également disponible pour vous accompagner dans la préparation de vos photos.\n\nAlors, prêt·es à partager votre regard sur le Pays d’Ancenis ?\n\nMontrez-nous ce qui, pour vous, incarne votre Addition heureuse !\n\n\nPhotos du visuel : \nVoici ce que représente pour nous l’addition heureuse en Pays d’Ancenis au printemps",
                "@language": "fr"
            },
            {
                "@value": "El objetivo: reunir las miradas de quienes dan vida a la región: habitantes, visitantes, curiosos o amantes del País de Ancenis.\n\n¡Comparte tus momentos de vida, tus emociones, tus encuentros... todo lo que ilustra tu «Addition heureuse»!\n\n Tema del momento: ¡El verano, el calor, el sol! ??\nGuinguette, festivales, momentos gastronómicos, momentos en familia, entre amigos, risas al sol...\n\n¡Muéstranos el tan esperado regreso del verano al Pays d’Ancenis y tus mejores gafas de sol!\n\nLas 3 normas a respetar\n\n?  Presencia humana obligatoria: rostro, silueta, mano, sombra… ¡una señal de vida!\n?  Formato vertical: para facilitar la exposición y la difusión.\n?  Foto en color: para reflejar la energía y la calidez de la región.\n\n\nDel 6 de julio al 30 de agosto, envía hasta un máximo de 3 fotos, acompañadas de una breve leyenda, el lugar donde se tomó la foto y tu nombre.\n\n Para enviar sus fotos:\n\nInstagram: por mensaje privado o mencionándonos @paysdancenis con el hashtag #votreregardsurlepaysdancenis\nCorreo electrónico: tourisme@pays-ancenis.com\n(asunto: «Votre Regard sur le Pays d’Ancenis»)\n\n\n%C0 A saber:\n\nSe realizará una selección para garantizar una presentación armoniosa y representativa del territorio.\n\nLas fotos seleccionadas podrán exponerse en el Espacio de Turismo y Ocio del Pays d’Ancenis y utilizarse en los soportes de comunicación del Pays d’Ancenis, con mención del autor.\n\nConserve bien su archivo original (formato JPG, 300 ppp); se le podrá solicitar si su foto resulta seleccionada.\n\nDocumentos que debe adjuntar:\n\nPara que su participación sea válida, le rogamos que rellene y firme:\n?  el formulario de derechos de imagen,\n?  el formulario de cesión de derechos de imagen.\n\nEstos documentos están disponibles en la recepción del Espacio de Turismo y Ocio del Pays d’Ancenis y se pueden descargar de nuestra página web.\n\nTambién hay disponible una ficha de ayuda en PDF para ayudarle a preparar sus fotos.\n\n¿Están listos para compartir su visión del Pays d’Ancenis?\n\n¡Muéstrenos lo que, para ustedes, encarna su «Addition heureuse»!\n\n\nFotos del cartel: \nEsto es lo que para nosotros representa la «Addition heureuse» en el Pays d’Ancenis en primavera",
                "@language": "es"
            },
            {
                "@value": "L'obiettivo: riunire gli sguardi di chi anima il territorio: abitanti, visitatori, curiosi o amanti del Pays d'Ancenis.\n\nCondividete i vostri momenti di vita, le vostre emozioni, i vostri incontri... tutto ciò che illustra la vostra \"Addition heureuse\"!\n\n Tema del momento: l'estate, il caldo, il sole! ??\nGuinguette, festival, momenti golosi, momenti in famiglia, tra amici, risate al sole...\n\nMostrateci il tanto atteso ritorno dell'estate nel Pays d'Ancenis e i vostri occhiali da sole più belli!\n\nLe 3 regole da rispettare\n\n?  Presenza umana obbligatoria: volto, sagoma, mano, ombra... un segno di vita!\n?  Formato verticale: per facilitare l'esposizione e la diffusione.\n?  Foto a colori: per riflettere l'energia e il calore del territorio.\n\n\nDal 6 luglio al 30 agosto, inviate fino a un massimo di 3 foto, accompagnate da una breve didascalia, dal luogo dello scatto e dal vostro nome.\n\n Per inviare le vostre foto:\n\nInstagram: tramite messaggio privato o taggandoci @paysdancenis con l’hashtag #votreregardsurlepaysdancenis\nEmail: tourisme@pays-ancenis.com\n(oggetto: %AB Votre Regard sur le Pays d’Ancenis %BB)\n\n\nDa sapere:\n\nVerrà effettuata una selezione per garantire una presentazione armoniosa e rappresentativa del territorio.\n\nLe foto selezionate potranno essere esposte presso l'Espace Tourisme & Loisirs del Pays d'Ancenis e utilizzate nei supporti di comunicazione del Pays d'Ancenis, con menzione dell'autore.\n\nConservate con cura il vostro file originale (formato JPG, 300 dpi): potrebbe esservi richiesto se la vostra foto verrà selezionata.\n\nDocumenti da allegare:\n\nAffinché la vostra partecipazione sia convalidata, vi preghiamo di compilare e firmare:\n?  il modulo relativo al diritto all'immagine,\n?  il modulo di cessione dei diritti all'immagine.\n\nQuesti documenti sono disponibili presso l'accoglienza dell'Espace Tourisme & Loisirs del Pays d'Ancenis e scaricabili dal nostro sito.\n\nÈ inoltre disponibile una scheda di aiuto in formato PDF per aiutarvi nella preparazione delle vostre foto.\n\nAllora, pronti a condividere il vostro sguardo sul Pays d’Ancenis?\n\nMostrateci ciò che, per voi, incarna la vostra “Addition heureuse”!\n\n\nFoto dell'immagine: \nEcco cosa rappresenta per noi l'Addition heureuse nel Pays d'Ancenis in primavera",
                "@language": "it"
            },
            {
                "@value": "Das Ziel: die Blicke all jener zusammenzuführen, die diese Region beleben – Einwohner, Besucher, Neugierige oder Liebhaber des Pays d’Ancenis.\n\nTeilen Sie Ihre Lebensmomente, Ihre Emotionen, Ihre Begegnungen … alles, was Ihr glückliches Leben ausmacht!\n\n Aktuelles Thema: Der Sommer, die Hitze, die Sonne! ??\nGuinguette, Festival, kulinarische Genüsse, Momente mit der Familie, unter Freunden, Lachen in der Sonne?\n\nZeigen Sie uns die lang ersehnte Rückkehr des Sommers im Pays d’Ancenis und Ihre schönsten Sonnenbrillen!\n\nDie 3 zu beachtenden Regeln\n\n?  Menschen müssen auf dem Bild zu sehen sein: Gesicht, Silhouette, Hand, Schatten… ein Zeichen von Leben!\n?  Hochformat (vertikal): um die Ausstellung und Verbreitung zu erleichtern.\n?  Farbfoto: um die Energie und Wärme der Region widerzuspiegeln.\n\n\nSchicken Sie vom 6. Juli bis zum 30. August maximal 3 Fotos, zusammen mit einer kurzen Bildunterschrift, dem Aufnahmeort und Ihrem Namen.\n\n So senden Sie Ihre Fotos:\n\nInstagram: per Direktnachricht oder indem Sie uns unter @paysdancenis mit dem Hashtag #votreregardsurlepaysdancenis markieren\nE-Mail: tourisme@pays-ancenis.com\n(Betreff: %AB Votre Regard sur le Pays d’Ancenis %BB)\n\n\n%C0 Wissenswertes:\n\nEs wird eine Auswahl getroffen, um eine harmonische und repräsentative Darstellung der Region zu gewährleisten.\n\nDie ausgewählten Fotos können im Espace Tourisme & Loisirs des Pays d’Ancenis ausgestellt und in den Kommunikationsmedien des Pays d’Ancenis verwendet werden, wobei der Urheber genannt wird.\n\nBewahren Sie Ihre Originaldatei (JPG-Format, 300 dpi) gut auf – sie kann angefordert werden, falls Ihr Foto ausgewählt wird.\n\nBeizufügende Unterlagen:\n\nDamit Ihre Teilnahme gültig ist, füllen Sie bitte folgende Formulare aus und unterschreiben Sie sie:\n?  das Formular zur Bildnutzungsgenehmigung,\n?  das Formular zur Übertragung der Bildrechte.\n\nDiese Dokumente sind an der Rezeption des Espace Tourisme & Loisirs du Pays d’Ancenis erhältlich und können auf unserer Website heruntergeladen werden.\n\nEin PDF-Leitfaden steht ebenfalls zur Verfügung, um Sie bei der Vorbereitung Ihrer Fotos zu unterstützen.\n\nSind Sie bereit, Ihren Blick auf das Pays d’Ancenis mit uns zu teilen?\n\nZeigen Sie uns, was für Sie Ihre „glückliche Kombination“ verkörpert!\n\n\nFotos zur Illustration: \nDas bedeutet für uns die „glückliche Summe“ im Pays d’Ancenis im Frühling",
                "@language": "de"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/6e672b42-55fc-31f3-a757-1abd0148c57a"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/7c1260a7-1316-3c2f-b8f0-bc8c7fe3d592"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/b509dd36-09bd-3376-8bd2-00db274a84d5"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/d3d69e4e-13f7-38ad-be6d-d5866c696985"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/e76c2218-044b-384a-9da8-852e770ec469"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/f342f1ad-67ff-3ac3-badb-3392c834f313"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/f603ec4c-43c3-34d0-ad54-95d420c422db"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/f6a37414-3db0-3ffb-98cc-db58f0244461"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/f999701a-1edd-3f3b-95db-850ea7e81820"
    },
    {
        "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
    }
]