"Le Coq Gaulois vous propose une cuisine simple, innovante et raffin\u00E9e, le tout dans une ambiance conviviale et un cadre apaisant.\nChaque vendredi et samedi soir, en compl\u00E9ment de la carte et des menus, vous pourrez d\u00E9guster des moules frites \u00E0 volont\u00E9 . Menu renouvel\u00E9 r\u00E9guli\u00E8rement.\nUne terrasse couverte et chauff\u00E9e vous permet d\u00E9sormais de manger \u00E0 l\u2019ext\u00E9rieur."@fr . . . . . . . . . . . "Le Coq Gaulois biedt een eenvoudige, innovatieve en verfijnde keuken in een vriendelijke sfeer en rustgevende omgeving.\nElke vrijdag- en zaterdagavond kun je naast het \u00E0 la carte menu genieten van mosselen met friet. Het menu verandert regelmatig.\nOp het overdekte en verwarmde terras kun je nu ook buiten eten."@nl . "Le Coq Gaulois offers simple, innovative and refined cuisine in a friendly atmosphere and soothing setting.\nEvery Friday and Saturday evening, in addition to the \u00E0 la carte menu, you can enjoy all-you-can-eat moules frites. Menu renewed regularly.\nA covered and heated terrace now allows you to eat outside."@en . "Le Coq Gaulois ofrece una cocina sencilla, innovadora y refinada en un ambiente agradable y un entorno tranquilo.\nTodos los viernes y s\u00E1bados por la noche, adem\u00E1s del men\u00FA a la carta, podr\u00E1 degustar mejillones con patatas fritas. El men\u00FA cambia regularmente.\nUna terraza cubierta y climatizada permite comer al aire libre."@es . "Le Coq Gaulois bietet Ihnen eine einfache, innovative und raffinierte K\u00FCche, alles in einer freundlichen Atmosph\u00E4re und einem beruhigenden Rahmen.\nJeden Freitag- und Samstagabend k\u00F6nnen Sie zus\u00E4tzlich zur Speisekarte und den Men\u00FCs Moules Frites \u00E0 volont\u00E9 genie\u00DFen . Das Men\u00FC wird regelm\u00E4\u00DFig erneuert.\nEine \u00FCberdachte und beheizte Terrasse erm\u00F6glicht es Ihnen nun, auch im Freien zu essen."@de . "Le Coq Gaulois offre una cucina semplice, innovativa e raffinata in un'atmosfera amichevole e in un ambiente rilassante.\nOgni venerd\u00EC e sabato sera, oltre al menu \u00E0 la carte, \u00E8 possibile gustare cozze e patatine a volont\u00E0. Il menu cambia regolarmente.\nUna terrazza coperta e riscaldata permette di mangiare all'aperto."@it . "Le Coq Gaulois vous propose une cuisine simple, innovante et raffin\u00E9e, le tout dans une ambiance conviviale et un cadre apaisant.\nChaque vendredi et samedi soir, en compl\u00E9ment de la carte et des menus, vous pourrez d\u00E9guster des moules frites \u00E0 volont\u00E9 . Menu renouvel\u00E9 r\u00E9guli\u00E8rement.\nUne terrasse couverte et chauff\u00E9e vous permet d\u00E9sormais de manger \u00E0 l\u2019ext\u00E9rieur."@fr . . "Le Coq Gaulois biedt een eenvoudige, innovatieve en verfijnde keuken in een vriendelijke sfeer en rustgevende omgeving.\nElke vrijdag- en zaterdagavond kun je naast het \u00E0 la carte menu genieten van mosselen met friet. Het menu verandert regelmatig.\nOp het overdekte en verwarmde terras kun je nu ook buiten eten."@nl . "Le Coq Gaulois offers simple, innovative and refined cuisine in a friendly atmosphere and soothing setting.\nEvery Friday and Saturday evening, in addition to the \u00E0 la carte menu, you can enjoy all-you-can-eat moules frites. Menu renewed regularly.\nA covered and heated terrace now allows you to eat outside."@en . "Le Coq Gaulois ofrece una cocina sencilla, innovadora y refinada en un ambiente agradable y un entorno tranquilo.\nTodos los viernes y s\u00E1bados por la noche, adem\u00E1s del men\u00FA a la carta, podr\u00E1 degustar mejillones con patatas fritas. El men\u00FA cambia regularmente.\nUna terraza cubierta y climatizada permite comer al aire libre."@es . "Le Coq Gaulois bietet Ihnen eine einfache, innovative und raffinierte K\u00FCche, alles in einer freundlichen Atmosph\u00E4re und einem beruhigenden Rahmen.\nJeden Freitag- und Samstagabend k\u00F6nnen Sie zus\u00E4tzlich zur Speisekarte und den Men\u00FCs Moules Frites \u00E0 volont\u00E9 genie\u00DFen . Das Men\u00FC wird regelm\u00E4\u00DFig erneuert.\nEine \u00FCberdachte und beheizte Terrasse erm\u00F6glicht es Ihnen nun, auch im Freien zu essen."@de . "Le Coq Gaulois offre una cucina semplice, innovativa e raffinata in un'atmosfera amichevole e in un ambiente rilassante.\nOgni venerd\u00EC e sabato sera, oltre al menu \u00E0 la carte, \u00E8 possibile gustare cozze e patatine a volont\u00E0. Il menu cambia regolarmente.\nUna terrazza coperta e riscaldata permette di mangiare all'aperto."@it . "Le Coq Gaulois vous propose une cuisine simple, innovante et raffin\u00E9e, le tout dans une ambiance conviviale et un cadre apaisant.\nChaque vendredi et samedi soir, en compl\u00E9ment de la carte et des menus, vous pourrez d\u00E9guster des moules frites \u00E0 volont\u00E9 . Menu renouvel\u00E9 r\u00E9guli\u00E8rement.\nUne terrasse couverte et chauff\u00E9e vous permet d\u00E9sormais de manger \u00E0 l\u2019ext\u00E9rieur."@fr . . .