[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2a6be02e-0120-39ac-87eb-75364656cc6e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38/c64646c9-fc8e-33b7-a963-e812d5a56eb2", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5dcbf084-afb9-3b9b-bb03-e5b54a721312" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5dcbf084-afb9-3b9b-bb03-e5b54a721312" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5dcbf084-afb9-3b9b-bb03-e5b54a721312", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e45903e7-decf-33ca-a73e-98fc613a30ae" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9a4c7439-cdc5-3f2e-9a51-0c8809c762de" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2a6be02e-0120-39ac-87eb-75364656cc6e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e938ca0d-babf-3498-8403-594a295f9009" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f60125c9-efc8-31f9-9ce1-98189d7e75c1" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Parent-Child Workshop\n\nRediscover the joy of the treats from our childhood during a fun and delicious workshop centered around the famous marshmallow bears!\n\nKids and adults alike are invited to discover the secrets behind making this classic treat. You’ll learn how to make soft, melt-in-your-mouth marshmallows before moving on to the most indulgent part: coating them in milk chocolate to create delicious homemade bears.\n\nA time for sharing and creativity, perfect for chocolate lovers, families, or anyone who wants to discover the joys of artisanal confectionery.\n\nAt the end of the workshop, you’ll leave with your own creations, ready to be enjoyed or given as gifts to those with a sweet tooth!\n\nAges 6 and up. All skill levels.\nReservations required.\nAprons provided. Hair must be tied back, and closed-toe shoes are required. Jewelry is not permitted.\nGeneral terms and conditions of participation are available online at https://cookandmake.fr.", "@language": "en" }, { "@value": "Laboratorio Duo Genitore-Bambino\n\nRiscoprite il piacere dei dolci della nostra infanzia durante un laboratorio goloso e divertente dedicato ai famosi orsetti di marshmallow!\n\nGrandi e piccini sono invitati a scoprire i segreti della preparazione di questa prelibatezza imperdibile. Imparerete a preparare un marshmallow soffice e fondente, prima di passare alla fase più golosa: la copertura al cioccolato al latte per creare deliziosi orsetti fatti in casa.\n\nUn momento di condivisione e creatività, ideale per gli amanti del cioccolato, le famiglie o chiunque desideri scoprire i piaceri della pasticceria artigianale.\n\nAl termine del laboratorio, potrete portare a casa le vostre creazioni, pronte per essere gustate o regalate ai più golosi!\n\nA partire dai 6 anni. Tutti i livelli.\nSu prenotazione.\nGrembiule fornito. È obbligatorio tenere i capelli raccolti e indossare scarpe chiuse. Non è consentito indossare gioielli.\nCondizioni generali di partecipazione disponibili online sul sito https://cookandmake.fr.", "@language": "it" }, { "@value": "Workshop voor ouders en kinderen\n\nHerontdek het plezier van de snoepjes uit onze kindertijd tijdens een smakelijke en speelse workshop rond de beroemde marshmallowbeertjes!\n\nJong en oud zijn van harte welkom om de geheimen achter het maken van deze onmisbare lekkernij te ontdekken. U leert hoe u een zachte, smeltende marshmallow maakt, waarna u aan de lekkerste stap begint: het omhullen met melkchocolade om heerlijke, zelfgemaakte beertjes te creëren.\n\nEen moment van gezelligheid en creativiteit, ideaal voor chocoladeliefhebbers, gezinnen of iedereen die de geneugten van ambachtelijke zoetwaren wil ontdekken.\n\nAan het einde van de workshop gaat u naar huis met uw eigen creaties, klaar om van te genieten of om cadeau te doen aan de echte lekkerbekken!\n\nVanaf 6 jaar. Alle niveaus.\nOp reservering.\nSchort wordt verstrekt. Haar moet worden opgestoken en gesloten schoenen zijn verplicht. Het dragen van sieraden is niet toegestaan.\nAlgemene deelnamevoorwaarden zijn online te vinden op de website https://cookandmake.fr.", "@language": "nl" }, { "@value": "Taller para padres e hijos\n\n¡Redescubre el placer de los dulces de nuestra infancia en un taller gastronómico y lúdico en torno a los famosos ositos de malvavisco!\n\nPequeños y mayores están invitados a descubrir los secretos de la elaboración de este dulce imprescindible. Aprenderéis a elaborar un malvavisco esponjoso y que se deshace en la boca, antes de pasar a la parte más deliciosa: el recubrimiento de chocolate con leche para crear unos deliciosos ositos caseros.\n\nUn momento para compartir y dar rienda suelta a la creatividad, ideal para los amantes del chocolate, las familias o cualquier persona que desee descubrir los placeres de la repostería artesanal.\n\nAl finalizar el taller, te llevarás tus propias creaciones, listas para degustar o para regalar a los más golosos.\n\nA partir de 6 años. Todos los niveles.\nCon reserva previa.\nSe proporciona delantal. Es obligatorio llevar el pelo recogido y calzado cerrado. No se permite llevar joyas.\nCondiciones generales de participación disponibles en línea en la página web https://cookandmake.fr.", "@language": "es" }, { "@value": "Atelier Duo Parent-Enfant\n\nRetrouvez le plaisir des confiseries de notre enfance lors d’un atelier gourmand et ludique autour des célèbres oursons en guimauve !\n\nPetits et grands sont invités à découvrir les secrets de fabrication de cette douceur incontournable. Vous apprendrez à réaliser une guimauve moelleuse et fondante, avant de passer à l’étape la plus gourmande : l’enrobage au chocolat au lait pour créer de délicieux oursons faits maison.\n\nUn moment de partage et de créativité, idéal pour les amateurs de chocolat, les familles ou toute personne souhaitant découvrir les plaisirs de la confiserie artisanale.\n\nÀ la fin de l’atelier, vous repartirez avec vos propres créations, prêtes à être dégustées ou à offrir aux plus gourmands !\n\nÀ partir de 6 ans. Tous niveaux.\nSur réservation.\nTablier fourni.\u2028Cheveux attachés et chaussures fermées obligatoires.\u2028Le port de bijoux n’est pas autorisé.\nConditions générales de participation en ligne sur le site https://cookandmake.fr.", "@language": "fr" }, { "@value": "Eltern-Kind-Workshop\n\nEntdecken Sie die Freude an den Süßigkeiten unserer Kindheit bei einem kulinarischen und spielerischen Workshop rund um die berühmten Marshmallow-Bären!\n\nGroß und Klein sind herzlich eingeladen, die Geheimnisse der Herstellung dieser unverzichtbaren Köstlichkeit zu entdecken. Sie lernen, wie man einen weichen und zartschmelzenden Marshmallow herstellt, bevor es zum köstlichsten Schritt kommt: dem Überziehen mit Milchschokolade, um leckere, hausgemachte Bären zu kreieren.\n\nEin Moment des gemeinsamen Erlebens und der Kreativität, ideal für Schokoladenliebhaber, Familien oder alle, die die Freuden der handwerklichen Süßwarenherstellung entdecken möchten.\n\nAm Ende des Workshops nehmen Sie Ihre eigenen Kreationen mit nach Hause – bereit zum Verzehr oder zum Verschenken an die größten Naschkatzen!\n\nAb 6 Jahren. Alle Niveaus.\nNach vorheriger Anmeldung.\nSchürze wird gestellt. Haare müssen zusammengebunden sein, geschlossene Schuhe sind Pflicht. Das Tragen von Schmuck ist nicht gestattet.\nAllgemeine Teilnahmebedingungen finden Sie online auf der Website https://cookandmake.fr.", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9a4c7439-cdc5-3f2e-9a51-0c8809c762de" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e45903e7-decf-33ca-a73e-98fc613a30ae" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e938ca0d-babf-3498-8403-594a295f9009" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f60125c9-efc8-31f9-9ce1-98189d7e75c1" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]