[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/16c7ba1f-1ec1-397c-92e6-66db403803a6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/31/919c945d-f7c2-37c1-9cbf-fed195d6e23c", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5db56afc-0c83-357b-a3aa-dd9ee1f89c38" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5db56afc-0c83-357b-a3aa-dd9ee1f89c38" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5db56afc-0c83-357b-a3aa-dd9ee1f89c38", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Soirée animée par Véronique Pomiès\n17h30 à 19h30 Apéro dansant \n20h repas et soirée dansante", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b77f49d3-47af-3688-8cdb-41ee2740cef1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7bb76640-d7c4-3c95-a774-b7516fa43d88" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f230b854-bb41-3770-99bf-83421c23daac" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/16c7ba1f-1ec1-397c-92e6-66db403803a6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b70c4491-6778-3724-a8f5-a60040b6e393" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fae500b8-1cbb-3f8e-a46f-27ac6f6b567c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/91dd48bd-9537-3c24-acd5-e710c67c20c8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/801e1865-ae87-3865-ae4f-2d9d50d5e9f9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/95e9bd54-f981-3c7c-ae51-0ed605e2a07b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c46f1f18-28a0-3a25-801f-f50351e0d177" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Soirée animée par Véronique Pomiès\n17h30 à 19h30 Apéro dansant \n20h repas et soirée dansante", "@language": "fr" }, { "@value": "Velada presentada por Véronique Pomiès\nDe 17:30 a 19:30 h: Aperitivo con baile \n20:00 h: Cena y velada de baile", "@language": "es" }, { "@value": "An evening hosted by Véronique Pomiès\n5:30 p.m. – 7:30 p.m. Cocktail reception with dancing \n8:00 p.m. Dinner and dance party", "@language": "en" }, { "@value": "Serata condotta da Véronique Pomiès\nDalle 17:30 alle 19:30 Aperitivo con balli \nOre 20:00 Cena e serata danzante", "@language": "it" }, { "@value": "Avond gepresenteerd door Véronique Pomiès\n17.30 – 19.30 uur: dansant aperitief \n20.00 uur: diner en dansavond", "@language": "nl" }, { "@value": "Moderation: Véronique Pomiès\n17:30 – 19:30 Uhr: Aperitif mit Tanz \n20:00 Uhr: Abendessen und Tanzabend", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Au menu : soupe de campagne, ventrèche, civet de chevreuil, écrasé de pommes de terre, fromage, tarte aux pommes, café, vin.\nRéservations 06 72 57 37 01. Organisé par l'ASL Foot.", "@language": "fr" }, { "@value": "Op het menu: boerensoep, ventrèche, ree-stoofpot, aardappelpuree, kaas, appeltaart, koffie, wijn.\nReserveringen: 06 72 57 37 01. Georganiseerd door ASL Foot.", "@language": "nl" }, { "@value": "On the menu: country soup, ventrèche, venison stew, mashed potatoes, cheese, apple pie, coffee, wine.\nReservations: 06 72 57 37 01. Organized by ASL Foot.", "@language": "en" }, { "@value": "Nel menu: zuppa contadina, ventrèche, stufato di capriolo, purè di patate, formaggio, torta di mele, caffè, vino.\nPrenotazioni al numero 06 72 57 37 01. Organizzato dall'ASL Foot.", "@language": "it" }, { "@value": "En el menú: sopa rústica, ventréche, guiso de corzo, puré de patatas, queso, tarta de manzana, café y vino.\nReservas: 06 72 57 37 01. Organizado por la ASL Foot.", "@language": "es" }, { "@value": "Auf der Speisekarte: Bauernsuppe, Ventrèche, Rehragout, Kartoffelpüree, Käse, Apfelkuchen, Kaffee, Wein.\nReservierungen unter 06 72 57 37 01. Organisiert vom ASL Foot.", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7bb76640-d7c4-3c95-a774-b7516fa43d88" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/801e1865-ae87-3865-ae4f-2d9d50d5e9f9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/91dd48bd-9537-3c24-acd5-e710c67c20c8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/95e9bd54-f981-3c7c-ae51-0ed605e2a07b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b70c4491-6778-3724-a8f5-a60040b6e393" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b77f49d3-47af-3688-8cdb-41ee2740cef1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c46f1f18-28a0-3a25-801f-f50351e0d177" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f230b854-bb41-3770-99bf-83421c23daac" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fae500b8-1cbb-3f8e-a46f-27ac6f6b567c" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]