@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:5dad9408-889e-3a7e-9c55-4024a1d50c90
  owl:topDataProperty "Soirée SBKR avec DJ Lo et Prof Laetitia, ambiance Salsa, Bachata, Kizomba, Rock."@fr, "SBKR Night with DJ Lo and Prof Laetitia, featuring Salsa, Bachata, Kizomba, and Rock."@en, "SBKR-avond met DJ Lo en Prof Laetitia, met salsa, bachata, kizomba en rock."@nl, "Noche SBKR con DJ Lo y la profesora Laetitia, con música de salsa, bachata, kizomba y rock."@es, "SBKR-Abend mit DJ Lo und Prof Laetitia, mit Salsa, Bachata, Kizomba und Rock."@de ;
  :hasTranslatedProperty data:40985418-1f38-32c2-af18-60b1d0fb927c, data:ba9136d3-577b-3cc4-ab3a-b4e5a9803265 ;
  :shortDescription "Soirée SBKR avec DJ Lo et Prof Laetitia, ambiance Salsa, Bachata, Kizomba, Rock."@fr, "SBKR Night with DJ Lo and Prof Laetitia, featuring Salsa, Bachata, Kizomba, and Rock."@en, "SBKR-avond met DJ Lo en Prof Laetitia, met salsa, bachata, kizomba en rock."@nl, "Serata SBKR con DJ Lo e Prof Laetitia, musica salsa, bachata, kizomba e rock."@it, "Noche SBKR con DJ Lo y la profesora Laetitia, con música de salsa, bachata, kizomba y rock."@es, "SBKR-Abend mit DJ Lo und Prof Laetitia, mit Salsa, Bachata, Kizomba und Rock."@de ;
  a :Description ;
  dc:description "Venite a partecipare alla serata SBKR animata da DJ Lo e dalla professoressa Laetitia. In programma: salsa, bachata, kizomba e rock per un'atmosfera festosa. La serata si svolgerà in stile \"auberge espagnole\": ognuno è invitato a portare piatti dolci o salati da condividere. Sarà inoltre organizzata una lotteria gratuita con premi in palio. L’ingresso costa 10?."@it, "Ven a participar en la velada SBKR amenizada por DJ Lo y la profesora Laetitia. El programa incluye: salsa, bachata, kizomba y rock para crear un ambiente festivo. La velada se celebrará al estilo «comida compartida», por lo que se invita a todos a traer platos dulces o salados para compartir. También se organizará una tómbola gratuita con premios. La entrada cuesta 10 €."@es, "Venez participer à la soirée SBKR animée par DJ Lo et la Professeure Laetitia. Au programme : Salsa, Bachata, Kizomba et Rock pour une ambiance festive. La soirée se déroulera sous forme d'auberge espagnole, chacun est invité à apporter des plats sucrés ou salés à partager. Une tombola gratuite avec des lots à gagner sera également organisée. L'entrée est à 10€."@fr, "Kommt vorbei und macht mit bei der SBKR-Party, moderiert von DJ Lo und Professorin Laetitia. Auf dem Programm stehen Salsa, Bachata, Kizomba und Rock für eine ausgelassene Stimmung. Der Abend findet als Potluck-Party statt, jeder ist eingeladen, süße oder herzhafte Speisen zum Teilen mitzubringen. Außerdem wird eine kostenlose Tombola mit Preisen veranstaltet. Der Eintritt beträgt 10 €."@de, "Kom meefeesten op de SBKR-avond, gepresenteerd door DJ Lo en professor Laetitia. Op het programma: salsa, bachata, kizomba en rock voor een feestelijke sfeer. De avond wordt gehouden in de vorm van een potluck; iedereen wordt uitgenodigd om zoete of hartige gerechten mee te brengen om te delen. Er wordt ook een gratis tombola met prijzen georganiseerd. De toegangsprijs bedraagt 10?."@nl, "Come join us for the SBKR party hosted by DJ Lo and Professor Laetitia. On the program: Salsa, Bachata, Kizomba, and Rock for a festive atmosphere. The evening will be a potluck; everyone is invited to bring sweet or savory dishes to share. There will also be a free raffle with prizes to be won. Admission is 10?."@en .

<https://data.datatourisme.fr/32/51cac149-6f22-30a5-b571-fb6a2999c6e7>
  owl:topObjectProperty data:5dad9408-889e-3a7e-9c55-4024a1d50c90 ;
  :hasDescription data:5dad9408-889e-3a7e-9c55-4024a1d50c90 .