"C'est dans un \u00E9crin de nature pr\u00E9serv\u00E9e au c\u0153ur des C\u00E9vennes qu'est blottie La Lozerette. Une table gourmande qui exalte les saveurs de Loz\u00E8re. La carte des vins, riche en crus r\u00E9gionaux contribue \u00E0 des plaisirs inoubliables."@fr . . . . . . . . . . . "C'est dans un \u00E9crin de nature pr\u00E9serv\u00E9e au c\u0153ur des C\u00E9vennes qu'est blottie La Lozerette. Une table gourmande qui exalte les saveurs de Loz\u00E8re. La carte des vins, riche en crus r\u00E9gionaux contribue \u00E0 des plaisirs inoubliables."@fr . "La Lozerette ligt in een ongerepte natuurlijke omgeving in het hart van de Cevennen. Een gastronomisch restaurant dat de smaken van de Loz\u00E8re verheerlijkt. De wijnkaart, rijk aan regionale wijnen, zorgt voor onvergetelijk genot."@nl . "La Lozerette se encuentra en un entorno natural intacto, en el coraz\u00F3n de las Cevenas. Un restaurante gastron\u00F3mico que exalta los sabores de Loz\u00E8re. La carta de vinos, rica en cosechas regionales, ofrece placeres inolvidables."@es . "La Lozerette is nestled in the heart of the C\u00E9vennes mountains, in an unspoilt natural setting. A gourmet table that exalts the flavors of Loz\u00E8re. The wine list, rich in regional vintages, contributes to unforgettable pleasures."@en . "La Lozerette \u00E8 immersa in una natura incontaminata nel cuore delle C\u00E9vennes. Un ristorante gourmet che esalta i sapori della Loz\u00E8re. La carta dei vini, ricca di annate regionali, regala piaceri indimenticabili."@it . "La Lozerette liegt inmitten einer gesch\u00FCtzten Naturlandschaft im Herzen der Cevennen. Ein Feinschmeckertisch, der die Aromen der Loz\u00E8re hervorhebt. Die Weinkarte ist reich an regionalen Weinen und tr\u00E4gt zu unvergesslichen Gen\u00FCssen bei."@de . . "La Lozerette est\u00E1 enclavada en el coraz\u00F3n de las Cevenas, en un entorno natural. Desde hace tres generaciones, la casa acoge a sus hu\u00E9spedes con hospitalidad para estancias gastron\u00F3micas.\n\nEn el comedor, cuidadosamente decorado, podr\u00E1 degustar una cocina refinada: una sutil mezcla de gastronom\u00EDa y sabores locales, poniendo de relieve los productos de la tierra que reflejan su compromiso con el ecoturismo.\n\nLa carta de vinos, rica en cosechas regionales, tambi\u00E9n contribuye a que los placeres sean inolvidables. Pierrette Agulhon, como maestra de la casa y reputada sumiller, sabr\u00E1 aconsejarle sobre la mejor manera de acompa\u00F1ar sus platos.\n\nEste establecimiento tambi\u00E9n ofrece habitaciones de hotel acogedoras y agradables."@es . "La Lozerette liegt inmitten einer unber\u00FChrten Natur im Herzen der Cevennen. Ein Haus, das seit drei Generationen seine G\u00E4ste mit Gastfreundschaft empf\u00E4ngt und sie zu Gourmetaufenthalten einl\u00E4dt.\n\nIn dem sorgf\u00E4ltig eingerichteten Saal k\u00F6nnen Sie eine raffinierte K\u00FCche genie\u00DFen: eine subtile Mischung aus Gastronomie, regionalen Geschm\u00E4ckern und lokalen Produkten, die das Engagement des Hauses f\u00FCr den \u00D6kotourismus widerspiegeln.\n\nDie Weinkarte, die reich an regionalen Gew\u00E4chsen ist, tr\u00E4gt ebenfalls zu unvergesslichen Gen\u00FCssen bei. Pierrette Agulhon, als Hausherrin und renommierte Sommeli\u00E8re, wird Sie beraten, wie Sie Ihre Gerichte am besten begleiten k\u00F6nnen.\n\nDieses Etablissement bietet auch seine geselligen und gem\u00FCtlichen Hotelzimmer an."@de . "La Lozerette \u00E8 immersa nel cuore delle C\u00E9vennes in un ambiente naturale. Da tre generazioni, la casa accoglie i suoi ospiti con ospitalit\u00E0 per soggiorni gourmet.\n\nNella sala da pranzo, arredata con cura, si pu\u00F2 gustare una cucina raffinata: una sottile miscela di gastronomia e sapori locali, che valorizza i prodotti locali e riflette il suo impegno nell'ecoturismo.\n\nAnche la carta dei vini, ricca di annate regionali, contribuisce a regalare piaceri indimenticabili. Pierrette Agulhon, padrona di casa e rinomata sommelier, sapr\u00E0 consigliarvi il modo migliore per accompagnare i vostri piatti.\n\nQuesta struttura offre anche camere d'albergo accoglienti e amichevoli."@it . "C'est dans un \u00E9crin de nature pr\u00E9serv\u00E9e au c\u0153ur des C\u00E9vennes qu'est blottie La Lozerette. Une demeure, qui depuis trois g\u00E9n\u00E9rations accueille avec hospitalit\u00E9 ses h\u00F4tes pour des s\u00E9jours gourmands.\n\nDans la salle au d\u00E9cor soign\u00E9, vous pourrez appr\u00E9cier une cuisine raffin\u00E9e : m\u00E9lange subtil de gastronomie, de saveurs du terroir, mise en valeur des produits locaux qui traduisent son engagement \u00E0 l'\u00E9cotourisme. \n\nLa carte des vins, riche en crus r\u00E9gionaux, contribue \u00E9galement aux plaisirs inoubliables. Pierrette Agulhon, en maitresse de maison et sommeli\u00E8re de renom, saura vous conseiller pour accompagner au mieux vos plats.\n\nCet \u00E9tablissement propose aussi ses chambres d'h\u00F4tel conviviales et douillettes."@fr . "La Lozerette is nestled in the heart of the Cevennes, in a protected natural setting. For three generations, this house has been welcoming its guests with hospitality for gourmet stays.\n\nIn the carefully decorated dining room, you can enjoy a refined cuisine: a subtle blend of gastronomy, local flavors, and the use of local products that reflect its commitment to ecotourism.\n\nThe wine list, rich in regional vintages, also contributes to unforgettable pleasures. Pierrette Agulhon, as the master of the house and renowned sommelier, will advise you on how to best accompany your dishes.\n\nThis establishment also proposes its friendly and cosy hotel rooms."@en . "La Lozerette is genesteld in het hart van de Cevennen, in een beschermde natuurlijke omgeving. Sinds drie generaties ontvangt het huis zijn gasten met gastvrijheid voor gastronomische verblijven.\n\nIn de zorgvuldig ingerichte eetzaal kunt u genieten van een verfijnde keuken: een subtiele mix van gastronomie en lokale smaken, met aandacht voor lokale producten die de inzet voor ecotoerisme weerspiegelen.\n\nOok de wijnkaart, rijk aan regionale wijnen, draagt bij tot onvergetelijk genot. Pierrette Agulhon, als meester van het huis en gerenommeerd sommelier, kan u adviseren over de beste manier om uw gerechten te begeleiden.\n\nDit etablissement biedt ook vriendelijke en gezellige hotelkamers."@nl . . .