Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Genießen Sie im Juli und August einen kulinarischen Sommer im Espace Hermeline mit einem abwechslungsreichen Programmmit Food-Trucks, deren Speisen Sie vor Ort genießen oder mitnehmen können – in geselliger Atmosphäre und einer angenehmen natürlichen Umgebung.
Jede Woche auf der Speisekarte:
? Montag: La Petite Crêpe (mittags) und Kinou des Délices (abends)
? Dienstag: Hot Duck (mittags und abends), außer am Dienstag, dem 14. Juli
? Mittwoch: La Camaravane (mittags und abends)
? Donnerstag: Du Pain sur la Planche (mittags) und Tonny Pizza (abends)
? Freitag: La Rôtisserie de Maggy (mittags) und La Petite Crêpe (abends)
? Samstag: Hadj Foodtruck (mittags) und Lambaudie Porc (abends)
? Sonntag: Raphé Pizza (mittags und abends)
Freier Eintritt, Tische und Entspannungsbereich – mit der Familie oder mit Freunden!
Jede Woche auf der Speisekarte:
? Montag: La Petite Crêpe (mittags) und Kinou des Délices (abends)
? Dienstag: Hot Duck (mittags und abends), außer am Dienstag, dem 14. Juli
? Mittwoch: La Camaravane (mittags und abends)
? Donnerstag: Du Pain sur la Planche (mittags) und Tonny Pizza (abends)
? Freitag: La Rôtisserie de Maggy (mittags) und La Petite Crêpe (abends)
? Samstag: Hadj Foodtruck (mittags) und Lambaudie Porc (abends)
? Sonntag: Raphé Pizza (mittags und abends)
Freier Eintritt, Tische und Entspannungsbereich – mit der Familie oder mit Freunden!
Espagnol En julio y agosto, disfruta de un verano gastronómico en el Espace Hermeline con una variada programaciónde food trucks para degustar allí mismo o para llevar, en un ambiente acogedor y un entorno natural muy agradable.
En el menú cada semana:
? Lunes: La Petite Crêpe (mediodía) y Kinou des Délices (noche)
? Martes: Hot Duck (mediodía y noche), excepto el martes 14 de julio
? Miércoles: La Camaravane (mediodía y noche)
? Jueves: Du Pain sur la Planche (mediodía) y Tonny Pizza (noche)
? Viernes: La Rôtisserie de Maggy (mediodía) y La Petite Crêpe (por la noche)
? Sábado: Hadj Foodtruck (mediodía) y Lambaudie Porc (por la noche)
? Domingo: Raphé Pizza (mediodía y por la noche)
¡Entrada libre, mesas y zona de descanso, en familia o con amigos!
En el menú cada semana:
? Lunes: La Petite Crêpe (mediodía) y Kinou des Délices (noche)
? Martes: Hot Duck (mediodía y noche), excepto el martes 14 de julio
? Miércoles: La Camaravane (mediodía y noche)
? Jueves: Du Pain sur la Planche (mediodía) y Tonny Pizza (noche)
? Viernes: La Rôtisserie de Maggy (mediodía) y La Petite Crêpe (por la noche)
? Sábado: Hadj Foodtruck (mediodía) y Lambaudie Porc (por la noche)
? Domingo: Raphé Pizza (mediodía y por la noche)
¡Entrada libre, mesas y zona de descanso, en familia o con amigos!
Anglais In July and August, enjoy a gourmet summer at Espace Hermeline with a varied lineupselection of food trucks to enjoy on-site or take away, in a friendly atmosphere and a pleasant natural setting.
On the menu each week:
? Monday: La Petite Crêpe (lunch) and Kinou des Délices (dinner)
? Tuesday: Hot Duck (lunch and dinner) except Tuesday, July 14
? Wednesday: La Camaravane (lunch and dinner)
? Thursday: Du Pain sur la Planche (lunch) and Tonny Pizza (dinner)
? Friday: La Rôtisserie de Maggy (lunch) and La Petite Crêpe (evening)
? Saturday: Hadj Foodtruck (lunch) and Lambaudie Porc (evening)
? Sunday: Raphé Pizza (lunch and dinner)
Free admission, tables, and a relaxing area—perfect for families or friends!
On the menu each week:
? Monday: La Petite Crêpe (lunch) and Kinou des Délices (dinner)
? Tuesday: Hot Duck (lunch and dinner) except Tuesday, July 14
? Wednesday: La Camaravane (lunch and dinner)
? Thursday: Du Pain sur la Planche (lunch) and Tonny Pizza (dinner)
? Friday: La Rôtisserie de Maggy (lunch) and La Petite Crêpe (evening)
? Saturday: Hadj Foodtruck (lunch) and Lambaudie Porc (evening)
? Sunday: Raphé Pizza (lunch and dinner)
Free admission, tables, and a relaxing area—perfect for families or friends!
Italien (Italie) A luglio e agosto, godetevi un’estate all’insegna del gusto all’Espace Hermeline con un programma variegatodi food truck da gustare sul posto o da asporto, in un’atmosfera conviviale e in un piacevole contesto naturale.
In programma ogni settimana:
? Lunedì: La Petite Crêpe (a pranzo) e Kinou des Délices (a cena)
? Martedì: Hot Duck (a pranzo e a cena) tranne martedì 14 luglio
? Mercoledì: La Camaravane (a pranzo e a cena)
? Giovedì: Du Pain sur la Planche (a pranzo) e Tonny Pizza (a cena)
? Venerdì: La Rôtisserie de Maggy (a pranzo) e La Petite Crêpe (sera)
? Sabato: Hadj Foodtruck (pranzo) e Lambaudie Porc (sera)
? Domenica: Raphé Pizza (pranzo e cena)
Ingresso libero, tavoli e area relax, in famiglia o tra amici!
In programma ogni settimana:
? Lunedì: La Petite Crêpe (a pranzo) e Kinou des Délices (a cena)
? Martedì: Hot Duck (a pranzo e a cena) tranne martedì 14 luglio
? Mercoledì: La Camaravane (a pranzo e a cena)
? Giovedì: Du Pain sur la Planche (a pranzo) e Tonny Pizza (a cena)
? Venerdì: La Rôtisserie de Maggy (a pranzo) e La Petite Crêpe (sera)
? Sabato: Hadj Foodtruck (pranzo) e Lambaudie Porc (sera)
? Domenica: Raphé Pizza (pranzo e cena)
Ingresso libero, tavoli e area relax, in famiglia o tra amici!
Néerlandais (Pays-Bas) Geniet in juli en augustus van een culinair hoogtepunt in de Espace Hermeline met een gevarieerd programmamet foodtrucks, om ter plekke te proeven of mee te nemen, in een gezellige sfeer en een aangename natuurlijke omgeving.
Elke week op het menu:
? Maandag: La Petite Crêpe ('s middags) en Kinou des Délices (’s avonds)
? Dinsdag: Hot Duck (’s middags en ’s avonds), behalve op dinsdag 14 juli
? Woensdag: La Camaravane ('s middags en 's avonds)
? Donderdag: Du Pain sur la Planche (’s middags) en Tonny Pizza (’s avonds)
? Vrijdag: La Rôtisserie de Maggy (’s middags) en La Petite Crêpe (’s avonds)
? Zaterdag: Hadj Foodtruck (’s middags) en Lambaudie Porc (’s avonds)
? Zondag: Raphé Pizza (’s middags en ’s avonds)
Gratis toegang, tafels en een ontspanningsruimte, met het gezin of met vrienden!
Elke week op het menu:
? Maandag: La Petite Crêpe ('s middags) en Kinou des Délices (’s avonds)
? Dinsdag: Hot Duck (’s middags en ’s avonds), behalve op dinsdag 14 juli
? Woensdag: La Camaravane ('s middags en 's avonds)
? Donderdag: Du Pain sur la Planche (’s middags) en Tonny Pizza (’s avonds)
? Vrijdag: La Rôtisserie de Maggy (’s middags) en La Petite Crêpe (’s avonds)
? Zaterdag: Hadj Foodtruck (’s middags) en Lambaudie Porc (’s avonds)
? Zondag: Raphé Pizza (’s middags en ’s avonds)
Gratis toegang, tafels en een ontspanningsruimte, met het gezin of met vrienden!
Français (France) En juillet et août, profitez d’un été gourmand à l’Espace Hermeline avec une programmation variée de food-trucks à déguster sur place ou à emporter, dans une ambiance conviviale et un cadre naturel agréable.
Au menu chaque semaine :
• Lundi : La P’tite Krêpe (midi) et Kinou des Délices (soir)
• Mardi : Hot Duck (midi et soir) sauf le mardi 14 juillet
• Mercredi : La Camaravane (midi et soir)
• Jeudi : Du Pain sur la Planche (midi) et Tonny Pizza (soir)
• Vendredi : La Rôtisserie de Maggy (midi) et La P’tite Krêpe (soir)
• Samedi : Hadj Foodtruck (midi) et Lambaudie Porc (soir)
• Dimanche : Raph’ Pizza (midi et soir)
Entrée libre, tables et espace détente, en famille ou entre amis !
Au menu chaque semaine :
• Lundi : La P’tite Krêpe (midi) et Kinou des Délices (soir)
• Mardi : Hot Duck (midi et soir) sauf le mardi 14 juillet
• Mercredi : La Camaravane (midi et soir)
• Jeudi : Du Pain sur la Planche (midi) et Tonny Pizza (soir)
• Vendredi : La Rôtisserie de Maggy (midi) et La P’tite Krêpe (soir)
• Samedi : Hadj Foodtruck (midi) et Lambaudie Porc (soir)
• Dimanche : Raph’ Pizza (midi et soir)
Entrée libre, tables et espace détente, en famille ou entre amis !
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty